eğim ile cümle
eğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Formül, eğim değişkenleri içindir.המטלות מבוססות על שינון.
Bugünkü cami dikdörtgen planda, eğimli arazide kurulmuştur.המקדש של מיס קרי נמצא כיום בשטח בסיס צבאי.
Üçüncü giriş Kız Mağarası olup 60 derecelik bir eğimle başlar.Третият вход – пещерата Къз – започва със склон от 60 градуса.
Eğim(Tilt) Bu eksen etrafındaki dönme.За това [[гика се прави въртящ около своята надлъжна ос.
Bu şekilde eğim tarzı da ortay çıkmış oldu.За това и кулата излиза от строй.
2004 XR190, bir dağınık disk cismi olup olağandışı yüksek eğimli dairesel bir yörüngesi vardır.2004 XR190 – орбитата му е почти кръгова, но с голяма инклинация.
Köy yerleşim planı dağınık olmasına rağmen hafif eğimli arazi üzerine kurulmuştur.Настаняването на бежанците върви твърде бавно, въпреки изградената околийска комисия.
Prograd uydular Himalia grupları ortalama eğimini 28° olarak paylaşırlar.Паметите EEPROM са унифицирани в серията 28.
Fakat bu eğim ova tabanında %2'yi geçmemektedir.Ova jednakost je točna unutar 2%.
Yüksek eğimli bir yamaca yerleşmiş olan kasaba, pitoresk Orta Çağ görünümünü korumaktadır.Gradska jezgra Kutaisija sačuvala je svoj srednjovjekovni izgled.
Eğim açısı, virajın bulunduğu yerin şartlarına göre belirlenir.Dobivanje bodova, ovisno o mjestu na kojem je zaustavljeno tele.
Aracın ön kısmı eğimli bir zırh ile kaplanmıştı.Gornja strana lubanje bila je zaštićena koštanim oklopom.
Yeraltı suyu eğim doğrultusunda akışa geçer, kaynak olarak yeryüzüne çıkar.Tako voda, filtrirana prolaskom kroz zemlju, može ući u bunar.
3500 m çatlağından sonra eğim yine artar ve buzulun bitiminde sırta ulaşılır.Iznad 200 °C postaje ponovo krhak i mrvi se u prah.
Çevirme koluyla tenteye güneşe göre istenilen eğim verilir.U to se možemo uvjeriti ako sabirnu leću okrenemo prema Suncu.
Tutulumla gök ekvatorunun arasındaki açı, Yer ekseninin eğimine eşittir.Poznavanje deklinacija zvijezda znači ujedno da se poznaje i položaj nebeskog ekvatora.
Tarlaların çoğunluğu küçük ve az eğimlidir.Väčšina domov je malých a jednoposchodových.
Dünyanın manyetik alanı, eksenel eğim ve atmosver uzun vadeli değişimlerin konusudur.Magnetické pole Zeme, sklon osi a atmosféra podliehajú dlhodobým zmenám.
2004 XR190, bir dağınık disk cismi olup olağandışı yüksek eğimli dairesel bir yörüngesi vardır.2004 XR190 je novoobjavený transneptúnsky objekt v rozptýlenom disku Slnečnej sústavy.
Yol eğimleri % olarak ifade edilir.Udáva sa v percentách.
Yere çakılan gövde dağın dik bir eğiminden kayarak bir kar yığınına takılarak durabilmiştir.Cez polia, zanesené snehom, sa z posledných síl tmolí do kopca kôň ťahajúci sane.
2-boyutlu düzlemde, eğimlerinin çarpımı -1 olan doğrular doğru açı oluşturur.Pre pohyb telesa, pri ktorom sú sily v rovnováhe, platí 1.
Ortalama eğim 26° ile oldukça yüksektir.Negramotnosť je však pomerne vysoká, až 26 %.
BT-SW-2 Cherepakha ( Türkçe "kaplumbağa") – Prototip çok egimli zırha sahip.BT-SW-2 Cherepakha ("želva") – Še eden prototip z močno ukrivljenim oklepom.
Ağızları eğimli olanlar en kullanışlı olanlardır.Najbolj so primerni tisti, ki so ujahani na glas.
Bu eğim, yarışçıların köşeleri hızla dönerken savrulmalarını önler.To opozori dirkače, da bo kmalu spet prosto dirkanje.
Birleşik Devletler bahriyesinde farklı modeller fermuarlar ile eğimli cepler kullanıldı.Med ameriško državljansko vojno so bile preizkušene in zavržene različne oblike pontonskih mostov.
2004 XR190, bir dağınık disk cismi olup olağandışı yüksek eğimli dairesel bir yörüngesi vardır.2004 XR190 ima skoraj krožno tirnico in je zaradi tega nekaj posebnega.
Hatta, taraf değiştirmeye eğimliydi.Spremenil se je tudi obseg strani.
Teğet doğrusunun eğimi, Δx sıfıra yaklaşırken Δy/Δx`in limitine eşittir.Taigi liestinės krypties koeficientas yra riba Δy/Δx, kai Δx artėja prie nulio.
Tarlaların çoğunluğu küçük ve az eğimlidir.Dauguma krantų yra žemi ir lygūs.
Köy eğimsiz arazi üzerindedir.Küla asub Nemunase kaldal.
Çatı olarak çift eğimli bir kırma çatı bulunur.Katusel on kahekordne laastukate.
Eğim yukarı kısımlarda en fazla, alt kısımlarda ise daha az dır.Edelakallas on suhteliselt kõrge, mujal madalam.
Tünelin en alçak noktası Deniz seviyesi'nden102 metre (335 ft) alçaktadır ve maximum Eğim 8,2%'dir.Tunnel ulatub merepinnast 102 m allapoole ja tee suurim kalle tunnelis on 8,2%.
Galaxy Note 4'ten en büyük farkı, telefonun sağ ekranının eğimli olmasıdır.Suurim uuendus PlayStation 4 puldil on puutetundlik ekraan.
Yol eğimleri % olarak ifade edilir.Biosaadavust väljendatakse protsentuaalselt.
Bu bir eğim grafiğine sahiptir.See artikkel on graafilisest märgist.
0 eğimli bir doğru şöyle olur.기울기가 0인 직선은 이렇게 생겼죠
0 eğimli bir doğru şöyle olur.Por lo tanto una línea de pendiente 0 se parece a esto. Se parece a una línea horizontal.
0 eğimli bir doğru şöyle olur.Prosta o nachyleniu równym 0 wygląda mniej więcej tak.
0 eğimli bir doğru şöyle olur.So eine 0 geneigte Linie sieht wie folgt aus.
0 eğimli bir doğru şöyle olur.اذاً خط ميله 0 يكون هكذا
0, eksi 6. y-kesişim noktaları aynı, ama bunun eğimi 3.0,-6.
0, eksi 6. y-kesişim noktaları aynı, ama bunun eğimi 3.0, - 6 y 절편은 같지만 기울기가 3 입니다
0, eksi 6. y-kesişim noktaları aynı, ama bunun eğimi 3.0،-6 اذاً لديه نفس تقاطع y، لكنه ميله يساوي
0, eksi 6. y-kesişim noktaları aynı, ama bunun eğimi 3.Współrzędne=( 0, -6)
0 kritik nokta. - 0 kritik nokta. - 0'daki eğim, 0.Takže môžeme napísať, že f(0) = 0. Takže kritický bod je 0, kritický bod je 0. Sklon funkcie v 0 je 0.
0 kritik nokta. - 0 kritik nokta. - 0'daki eğim, 0.Takže můžeme napsat, že f(0) se rovná 0. Takže kritický bod je 0, kritický bod je 0. Sklon funkce v 0 je 0.
0 kritik nokta. - 0 kritik nokta. - 0'daki eğim, 0.اذاً بامكاننا ان نكتب ان f^1(0) = 0 اذاً 0 هو نقطة حرجة 0 عبارة عن نقطة حرجة
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Deci, sa spunem ca am vrut să dau seama panta dintre punctele 5, 2, şi 3, 5.
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.113 00:05:22,45 --> 00:05:24,56 اذاً دعونا نفترض انني اريد ايجاد الميل بين النقطتين 5،2 و 3،5
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.먼저 이 두개의 점을 이은 직선의 기울기를 찾아보겠습니다. (5,2)와 (3,5)
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.(5, 2) と (3, 5)。 さて、出発点としてこの点を使おう。
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Asi, permitame decir yo deseo encontrar la pendiente entre los puntos 5, 2 and 3, 5
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Donc, disons que je voulais comprendre la pente entre les points 5, 2 et 3, 5.
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Lad os sige, at vi gerne vil finde hældningen mellem punkterne 5 komma 2 og 3 komma 5.
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Laten we zeggen dat we moeten uitvinden wat de hellingsgraad is tussen de punten (5,2) en (3,5).
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Powiedzmy że chcę obliczyć nachylenie prostej przechodzącej przez punkty (5,2) i (3,5).
113 00:05:22,45 -> 00:05:24,56 Yani, diyelim arasındaki eğim anlamaya istedim puan 5, 2, ve 3, 5.Quindi, diciamo che voglio capire la pendenza tra i punti (5, 2) e (3, 5).