eğilim ile cümle
eğilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Le similitudini di solito ci fanno pensare.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Les métaphores vous permettent de ressentir les choses directement.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Similes neigen dazu, uns zum Nachdenken zu bringen.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Similitudinile tind să te facă să gândeşti.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Vergelijkingen doen je nadenken.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Ví von có xu hướng làm cho bạn nghĩ.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Οι παρομοιώσεις σε παρακινούν να σκεφτείς.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.Сравнения заставляют вас думать.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.דמויים נוטים לגרום לכם לחשוב.
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.عادةً ما تدفعك التشبيهات إلى التفكير،
Benzetmeler sizi düşündürme eğilimindedir.隠喩は あなたに直接感じさせます
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.Für Hepatitis B und C wurden im Zeitverlauf unterschiedliche Tendenzen ermittelt.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.Ilmoitettuja hepatiittitapauksia koskevat aikasuuntaukset osoittavat selviä eroja B- ja C-hepatiitin välillä.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.l’erogazione di programmi di prevenzione e trattamento.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.míg Olaszországban a különböző regionális becslések a körülbelül 40–96% közötti tartományban mozogtak.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.Qua trendmatige ontwikkeling van de gemelde gevallen van hepatitis B en C zijn de beelden verschillend.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.Trendy v čase u oznámených případů hepatitidy B a C ukazují rozdílný obraz.
Bildirilen hepatit B ve C vakaları için zaman içerisindeki eğilimler farklı tablolar sergilemektedir.вируса на хепатит C (HCV), е по-разпространен сред инжекционно употребяващите наркотици в Европа.
Bildirilen hepatit B ve C vakalarındaki zamansal eğilimler farklı tablolar sunmaktadır.14 5 indistintamente, una disponibilità non inferiore al 75 % (
Bildirilen hepatit B ve C vakalarındaki zamansal eğilimler farklı tablolar sunmaktadır.Allerdings sind keine spezifischen Daten für IDU verfügbar.
Bildirilen hepatit B ve C vakalarındaki zamansal eğilimler farklı tablolar sunmaktadır.Časové trendy v oznámených prípadoch hepatitídy B a C ukazujú rozdielne obrazy.
Bildirilen hepatit B ve C vakalarındaki zamansal eğilimler farklı tablolar sunmaktadır.Tendin†ele temporale în cazurile notificate de hepatit≤ B ªi C prezint≤ caracteristici diferite.
Bildirilen hepatit B ve C vakalarındaki zamansal eğilimler farklı tablolar sunmaktadır.Tidstrenderna för rapporterade fall av hepatit B och hepatit C ser olika ut.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Den vise har sin Forstand tilhøjre, Tåben har sin til venstre,
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Den vise har sitt hjärta åt höger, men dåren har sitt hjärta åt vänster.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Des Weisen Herz ist zu seiner Rechten; aber des Narren Herz ist zu seiner Linken.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.El corazón del sabio se inclina a su derecha; pero el corazón del necio, a su izquierda
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Het hart van een wijs man laat hem het goede doen, maar het hart van een dwaas leidt hem naar het kwaad.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Inima înţeleptului este la dreapta lui, iar inima nebunului la stînga lui.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.지혜자의 마음은 오른편에 있고 우매자의 마음은 왼편에 있느니라
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.La mente del sapiente si dirige a destra e quella dello stolto a sinistra
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Le coeur du sage est à sa droite, et le coeur de l`insensé à sa gauche.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Modrega srce je na pravi strani njegovi, a bedakovo na napačni.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.O coração do sábio o inclina para a direita, mas o coração do tolo o inclina para a esquerda.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Serce mądrego jest po prawej stronie jego; ale serce głupiego po lewej stronie jego.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Srdce moudrého jest po pravici jeho, ale srdce blázna po levici jeho.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Srdce múdreho je po jeho pravici, ale srdce blázna po jeho ľavici.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Trái tim của người khôn ở bên hữu; còn trái tim của kẻ dại ở bên tả.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Trái_tim của người khôn ở bên hữu ; còn trái_tim của kẻ dại ở bên tả .
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Van egy gonosz, a melyet láttam a nap alatt, mintha tévedés volna, a mely a fejedelemtõl származik.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Viisaan sydän vetää oikealle, tyhmän vasemmalle.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Wajarlah kalau orang arif melakukan kebajikan, dan orang bodoh melakukan kejahatan
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Η καρδια του σοφου ειναι εν τη δεξια αυτου η δε καρδια του αφρονος εν τη αριστερα αυτου.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.לב חכם לימינו ולב כסיל לשמאלו׃
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.قلب الحكيم عن يمينه وقلب الجاهل عن يساره.
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.智 慧 人 的 心 居 右 . 愚 昧 人 的 心 居 左
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir, Akılsızın ise, hep yanlışa.智慧 人 的 心居右 . 愚昧 人 的 心居左
Biraz bilgi vermek gerekirse eğim bir doğrunun meğili, eğilimidir.Hældningen er et mål for linjens skråning.
Biraz bilgi vermek gerekirse eğim bir doğrunun meğili, eğilimidir.기울기는 직선의 경사 값과도 같아 이게 바로 기울기의 정의야
Biraz bilgi vermek gerekirse eğim bir doğrunun meğili, eğilimidir.Pro lepší představivost řeknu, že směrnice je měřítkem sklonu přímky.
Biraz bilgi vermek gerekirse eğim bir doğrunun meğili, eğilimidir.И само да ви дам малка интуиция тук, наклонът измерва наклонеността на дадена права.
Biraz daha uzun gazeteciler erkek olma eğilimi olduğu. Onlar beyaz olma eğilimindedirler.A resposta mais extensa é que os Jornalistas tendem a ser do sexo masculino.
Biraz daha uzun gazeteciler erkek olma eğilimi olduğu. Onlar beyaz olma eğilimindedirler.Το λίγο περισσότερο είναι ότι οι δημοσιογράφοι τείνουν να είναι αρσενικό.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.Cu alte cuvinte, tendința de a repera aceste modele crește când există o lipsă de control.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.De neiging om deze patronen te vinden stijgt wanneer er een gebrek aan controle is.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.En d'autres termes, la tendance à trouver des modèles augmente quand il y a un manque de contrôle.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.En otras palabras, la tendencia a ver estos patrones aumenta cuando no hay control.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.In altre parole, la propensione a trovare questi schemi aumenta quando manca il controllo.
Bir başka deyişle, bu tip paternler görme eğilimi kontrol eksikliği olan durumlarda artıyor.Innymi słowy, skłonność do znajdowania wzorców wzrasta w sytuacji braku kontroli.
İlgili Sayfalar