eğer ile cümle
eğer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer bu krater oluşurken Mars'ta olsaydınız, gerçekten çok, çok kötü bir gün geçirirdiniz.If you happened to be on Mars when this impactor hit, it was a really bad day on Mars.
Birincisi, eğer toplum olarak bu konuda ilerlemek istiyorsak ciddi bir tartışmaya ihtiyacımız var.The first is: if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.
Eğer bir köşegen çizersek.Now if we draw a diagonal.
Eğer yüksekliği bulmak isterseniz, bu şekilde çizebiliriz. .And if you wanted to figure out the height, we could draw an altitude down like this.
Eğer size bir paralel kenar verilirse yüksekliği bulabilmeniz lazım.Just to make things clear. Obviously you'd have to be able to figure out the height.
Eğer bu sözcükten hoşlanmıyorsanız onu değiştirin, tanrıça aşkına.If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
Eğer gitmek niyetinde olduğunu bana söylemedin koşum içine. "You did not tell me that you intended to go into harness."
Eğer gözlenen değil.You have not observed.
Yanılmıyorsam değilim Ve eğer burada o kadar, gelir tüm şüpheleri gidermek. "And here he comes, if I am not mistaken, to resolve all our doubts."
O da, bizden birinden diğerine baktı belirsiz hangi adrese eğer.He looked from one to the other of us, as if uncertain which to address.
Eğer değilse, ben çok görüşmek isterim yalnız ile. "If not, I should much prefer to communicate with you alone."
Eğer sıkı prensipleri biliyor olabilir onu aile.You may know the strict principles of her family.
Eğer altında Langham beni bulacaksın Kont von Kramm adı. "You will find me at the Langham under the name of the Count Von Kramm."
Eğer ikincisi ise, bunu yapmayacaktır.If the latter, it was less likely.
Eğer Yangın alarmı verdiğin zaman, o olacak insanlar oldukça çok sayıda tarafından alınır.When you raise your cry of fire, it will be taken up by quite a number of people.
Eğer, tabii ki, bu herkes gördü sokak suç ortağı oldu.You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice.
Ben, Kral için yarın ile çağırır Eğer bizimle gelmek ilgileniyorsan ile.I shall call with the King to-morrow, and with you, if you care to come with us.
"Eğer o, İngiltere'den ayrıldı demek mi?""Do you mean that she has left England?"
Ben söylenmişti Kral istihdam eğer bir ajan kesinlikle olurdunuz.I had been told that if the King employed an agent it would certainly be you.
Eğer bir yöneticiyi takıma koyarsanız, anlamlı derecede daha iyi oluyorlar.If you put you put an executive admin. on the team, they get significantly better.
Bildiğiniz gibi eğer kaslara biraz detay eklerseniz , daha gerçekçi görünür, değil mi??You know that if you add some details to the muscles it will look more realistic, right?
Eğer nedenini sorarsan... Siz ne halt ediyorsunuz burda?!- "If you ask why..." - What the hell are you doing?!
Eğer üniversiteye uzun mesafe koşularak girilseydi Oh Ha Ni zirvede olurduIf you could go to university by running long distances, Oh Ha Ni would be in the lead.
Eğer onun yerinde ben olsaydım okula adımımı bile atabileceğimi zannetmiyorumIf it were me, I don't think I would be able to come to school.
Eğer yaparsan?If you do it?
Eğer ekosistemimizden bu memeliyi kaldırırsak, onlar (ekosistemler) kesinlikle çalışmayacaktır.If we remove this mammal from our ecosystems, they simply will not work.
Eğer aynı şeyi birazcık farklı yapan memelilere bakarsaniz bu daha güçlü olabilir.This could be even more powerful if you look at mammals that are doing things slightly differently.
Ve doğrusu şu ki; eğer doğru yere bakabilirsek, yarasalar, bize çok yarar sağlayabilir.And the reality is that bats can bring us so much benefit if we just look in the right place.
Tüm bu saydıklarım, eğer vücudunuza girselerdi, bir tür hastalığa sebep olabilirlerdi.So all sorts of things that if they were to enter your body, they would cause some form of disease.
Eğer düşünürseniz, bulabilirseniz hayata getirebilirsiniz.If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Eğer karını döversen oraya gidersin!So if you beat your wife, you're going to be there.
Sanırım eğer boyamaya başlarsam, hata yapmaya başlayacağım.I think if I start painting I'm going to start making mistakes.
Şöyle diyorlar, hey, eğer Joelle'ysen, 5-6sın.They say, hey, if you're Joelle, you're 5-6.
Eğer Nathan'san, 4-11sin.If you're Nathan, you're 4-11.
Eğer Stewart'san, 5-11sin.If you're Stewart, you're 5-11.
Yani, eğer sana Nathan'ın boyu ne kadar diye sorarsam,So if I were to ask you what is the height of Nathan?
Eğer bir kişi için birden fazla boy ölçüsüne sahipsen, o bir fonksiyon olmaz.If you had more than one height associated with it, it would not be a function.
Eğer sayı doğrusuna bakarsak,24,200'den daha fazla ve 24,300'den daha az. .So if we look at the number line, it's more than 24,200 and it's less than 24,300.
Yani eğer en yakın yüzlüğe yuvarlarsanız,cevap 24,300'dür. .So if you round to the nearest hundred, the answer literally is 24,300.
Eğer yukarı yuvarlarsanız,24,300 olur.If you round up, it becomes 24,300.
Ama eğer bir aslan, kaplan veya manken resmi gösterirsem terlersiniz.If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right?
İster inanın ister inanmayın eğer annenizin resmini gösterirsemAnd, believe it or not, if I show you a picture of your mother --
Eğer nota ve renk bölümleri arasındaysa, nota-renk sinestezisi oluşur.If it's between tone and color, you get tone-color synesthesia.
Eğer yi = 0 olursa bu terim düşer, ve buradaki term de 1-π olur.If yi = 0, then this term falls out, and this one here becomes 1 - pi as over here.
Burası direğin alt kısmı. Eğer buradan 15 metre gidersek, yaklaşık olarak burası olabilir.So if this is the base of the mast, we go 15 feet, might be about that distance right there.
Eğer bu sayılarla daha önce uğraştıysanız, sonucu hemen görebilirsiniz.But if you've ever played with numbers around 25, you'll see that this is 25 squared.
Eğer denklemin sağ tarafına 9 eklersek - ama sadece 9 eklemedim. -If I add nine to the right-hand side of the equation, remember, I didn't just add 9.
Eğer y eşittir eksi 2x kareyi çizseydik, bunun gibi bir şey olurdu. -And finally, if I were to graph y is equal to minus 2x squared, it would look something like this.
Ve bu mantıklı, eğer az önce yaptığımız şeyi tekrar düşünürseniz.And that makes sense, because if you think about it what did we just do?
Aynısı olurdu eğer yükseltiyi ve yatay uzaklığı buradan hesaplasaydık.And it would have been the same thing if we calculated run here or if we calculated rise here.
Eğer bu noktadan aşağı 4 gidecek olursak.Well, if we were to go down four from this point.
Eğer yükselme -4 ise; 1,2,3,4.So if the rise was negative four-- one, two, three, four.
Eğer aşağı inersek, beyaz kullanıyormuşum....So if we go down-- woops, I'm using white.
Eğer y kesişimini 30 saniyede çözebilirsem...Let's see if I can solve the y-intercept in thirty seconds.
Eğer büyük bir adamı koşarken görürseniz, derler ki, onun büyük bir momentumu var.If you see a big guy running really fast, they'll say, he has a lot of momentum.
Ve eğer momentumun anlamına bakarsak, bu mantıklı gelecekAnd if we look at the definition of momentum, it'll make sense.
Ve bu eğer sizi karıştırırsa, bununla ilgili çok endişelenmeyin.And if this confuses you, don't worry about it too much.
Haydi varsayalım ki hiçbir şey yoktu---eğer bu basit bir problemse yapabiliriz.Let's assume that there was nothing-- if this is a simple problem that we can do.
Momentum değişmez eğer sistemde net kuvvet yoksa.Momentum doesn't change unless there's a net force acting on the system.
O halde eğer kuvvet yoksa, momentumda da değişim olmaz.So if you have no force in it, you have no change in momentum.