eğer ile cümle
eğer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer bir balık altından geçerse, bir ışık yanıyor.When a fish swims underneath, a light goes on.
Örneğin, Eğer [F3] tuşuna basın ve "Aracı türü" sütunu için imleci hareketFor example, if you move the cursor over to the "Tool Type" column and press [F3]
Eğer onu ordan çekmeye çalışırsam mukavemet eder ve olmak istediği yere geri döner.If I try to move it out of the way, it fights me, and moves back to where it wants to be.
Eğer gelecek bir zamandaki şekle bakarsak Bu bölge normal görünür.So if you look at this at some future period in time, all of a sudden, this area might look normal.
Şöyle düşünme: 'Eğer bu şekilde devam edersem, bedenin ölmesine izin vereceğim.'Don't think, 'If I keep on going like that I'm going to let the body die.'
Eğer erken ayrılmak için gerekli demedim mi?Didn't you say you needed to leave early?
Eğer Carolyn konuştun mu?Did you talk to Carolyn?
Eğer ipucu istemiyorsanız, şimdi videoyu kapatın veya durdurun. -So if you don't want a hint, turn off the video now or pause it.
Eğer arabanın içine bakacak olursanız--And if you look at the inside of the car --
Hatta, eger daha olumlu bir model pesindeyseniz, iste bu GM arabasi.If you want a more positive model -- this is the GM car.
Eger bu eglence parki kirik dokuk olsaydi, hic bir zaman oraya gitmek istemezdiniz.It's safe." If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
Eğer bebeğiniz yeni doğmuşsa, tekrar kundak yapmak isteyebilirsiniz.And if they're an infant, then you want to reswaddle them.
Eğer birisi borcunu geri ödeyemezse ne olur? .What happens when someone can't pay back their debts?
Eğer çok üstüme gelirseniz, sonunda 7. maddeye sığınmak zorunda kalacağım.If you ask me to do that I'm just going to end up in Chapter 7 eventually.
- Eğer r değeri veya değerleri bulabilirsek, denklemi çözmüş oluruz. -And if we can, we've found the solution, or maybe we've found several solutions.
Eğer böyle düşündüyseniz, doğru mantık yürütmüşsünüz demektir. -And if that's what you actually thought, your intuition would be correct.
Yani eğer burada örüntüyü gördüyseniz, dördüncü terimimize geldiğimizde, burada terim eksi 1 olacak.So, if you see the pattern here, when we have our fourth term, we have the term minus 1 right there.
Yani eğer n'inci terimimiz olsaydı, ne olurdu? .So if we had the nth term, if we just had the nth term here, what's this going to be?
Ama eğer bunu bu şekilde yapmak istemediyseniz bunu sadece eski yöntemle de yapabilirsiniz.But if you didn't want to do it that way, you just do it the old-fashioned way.
Ve eğer bana inanmıyorsanız eksi sembolünü dağıtın.And if you don't believe me, distribute out this negative sign.
Eğer böyle olduğunu düşündüyseniz, bu yanlış unutmayalım ki elimizdeki sayı 0.2 değilAnd if that was your inclination you would be wrong. Because remember, this isn't 0.2.
ya da x 3 bölü 0.09'a eşittir diyebiliriz eğer ondalıkları bölersek, 0.09, 3'e gider.Or that x is equal to 3 divided by 0.09. Well, if we do the decimal division, 0.09 goes into 3.
Eğer 20'yi ve eksi 1'i alırsak çarpımları eksi 21 olur. -So if we think of 20 and negative 1, their product is negative 21.
Eğer 21'i ve eksi 1'i alırsak çarpımları eksi 21 olur.If we take 21 and negative 1, their product is negative 21.
Eğer bir sınavda bununla karşılaşırsanız belirli bir noktadan sonra durmanızı söylerler .And you can keep doing it if you want.
Eğer sadeleştirmek istersek payı ve paydayı 5'e bölebiliriz. .Are we done with this? Is 35/1,000-- I mean, it's right. That is a fraction.
Eğer 7/200'ü aynı metotla ondalık sayıya çevirmek istersek 7'yi 200'e böleriz. . .And then, just to get it into simplest form, that equals 7/200.
Eğer bir gün evlenme teklifi alırsam, böyle olsun istiyorum.- If somebody proposes to me, that's what I want to happen.
Eğer birimiz bir şeyi yapabilme hakkınsa sahipse, bu hak herkes için de geçerli olmalı."Okay, that's kind of weird but... well, people should be together if they like each other a lot.
Eğer oluyorsa ve kimyasal değilse, gayet de doğaldır.Some people don't want to have kids.
Eğer biri bana, " Ama Allah şunu şunu şunu dedi" derse,- It's, like, the 21st century.
Eğer sadece eşcinseller evlenebilseydi, bu sefer sen üzülürdün, öyleyse onlar niye evlenemesin?- Just get a whole new idea about it because it's fine.
Eğer biri sizi reddediyorsa, demek ki o kişi sizin arkadaşınız değilmiş.I think this is a quote. "Never think about what someone says about you.
Eğer lafı kısa kesmemi isterseniz, bence derhal bu duruma son verin.They'd probably be like, "Oh what? No, that's absurd!" It's the same thing!
Eğer hayat bir tane getirmezse, gidip birinin arayışına girmeyin.If life doesn't bring one, don't go looking for one.
Ama eğer birinde değilsen, bunu görmelisin, o da kutlu, ve zamanını çok iyi kullan.But if you are not in one, you must see, that is also blessed, and use your time really well.
Ama, eğer fırsatın varsa... ve zaten satsanga gelmişsin.But, if you have the chance, and also, you have come to satsang.
Eğer kafanız karıştıysa videoyu biraz durdurup bakabilirsiniz.If that confuses you, sit and look at that for a second.
Eğer pay ve paydayı 3 e bölerseniz 4/11 olur. . .And that's the same thing as if you divide the top and bottom by three. That's four:eleven.
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseThe dot product is very easy when you have it given in this notation.
Ve eğer bu kadar çok bardağı üst üste koyabilseydiniz, boyutu bu kadar olurdu.And if you could actually stack up that many cups in real life, that's the size it would be.
Ve eğer kültümüz hakkında görüp de hoşlanmadıklarımız varsa, o zaman bir tercihimiz vardır.And if there are things that we see that we don't like about our culture, then we have a choice.
Eğer birisi öncülük etmez ise, kimse etmez."Unless somebody leads, nobody will."
Eğer bütün işletmeler Interface planlarını izleselerdi bu bizim problemlerimizi çözebilir miydi?If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems?
Ancak, eğer Ehrlich'e daha farklı bir açıdan baksaydık ne olurdu?But what if we reframed Ehrlich further?
Eğer bir şey varsa, bu mümkün olmalıdır" (Kahkahalar)"If something exists, it must be possible." (Laughter)
Eğer biz gerçekten yapabiliyorsak, mümkündür.If we can actually do it, it must be possible.
Eğer biz, petrol yoğun bir firma yapabiliyorsa, herkes yapabilir.If we, a petro-intensive company can do it, anybody can.
Ve eğer herhangi bir kişi yapabiliyorsa, herkes yapabilir.And if anybody can, it follows that everybody can.
Eğer sıcak ve sıvı bir kütleniz varsa, sürekli spektrum denilen bir şey oluşturur.And if you have a liquid hot mass, it will produce something which we call a continuous spectrum.
Eğer, en önemli soruya dönecek olursak;Coming back to the most important question,
Ama eğer Güneş sistemi dışı gezegenlerde yaşamdan bahsediyorsanız bunu yapmak zorundasınız.But if you want to know about a life on extrasolar planets, you have to do this job.
Ve eğer azot oksit veya oksijen görürsek, mükemmel bir E.T.miz olacak.And if we see the nitrogen dioxide and oxygen, I think we have the perfect E.T.
Eğer, x-eksenindeki değişim pozitif ise, y-eksenindeki değişim de negatif olur.If our run is positive, our rise here is negative.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .If it's heads, that signals that the switch is on -- And if it's tails, the switch is off.
Anlıyorum bunu -- ama -- ama eğer uhuyu düşünürseniz, uhu nedir?I understand that -- but -- but if you think about epoxy, what's epoxy?
Ve eğer bu ekmeği yaparsanız, bira yapımında kullanılan herhangi bir tahılı kullanabilirsiniz.And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up.
Eğer Jandi'den haber alırsam sizi de haberdar ederim ...If I hear from Jandi, I will inform you.
Eğer onun yanında olduğunu bilirse,o yakında uyanacaktırIf he knows you're next to him, he'll wake up soon.