Eğer bir kelimenin anlamını bilmiyorsan sözlüğe bak.If you don't understand the meaning of a word, look it up in the dictionary.
Eğer yarın yağmur yağmasa iyi olur.It'd be good if it wouldn't rain tomorrow.
Eğer o başarırsa, Amerikalılar inandırıcılığını kaybedecektir.If he succeeds, Americans will lose credibility.
Eğer iki çift marka ayakkabı alırsan indirim alırsın.You get a discount if you buy two pairs of brand name shoes.
Eğer bulaşık yıkamak için gücün yoksa, bir bulaşık makinesi al.If you haven't the energy to do the washing up, get a dishwasher.
Eğer paran yoksa sana ödünç vereceğim.If you don't have money, I will lend some to you.
Eğer miden ağrıyorsa bitkisel çay iç.If your stomach hurts, drink herbal tea.
Eğer nereye gittiğini bilmiyorsan kesinlikle oraya gideceksin.If you don't know where you're going, you'll certainly get there.
Eğer koşmazsan geç kalacaksın.If you don't run, you'll be late.
Eğer acırsa bana söyle.Tell me if it hurts.
Eğer açsan yemek ye.If you're hungry, eat.
Eğer varsa birkaç hata vardır.There are few mistakes, if any.
Eğer bir kalabalıkta kaybolursan, seni ararım.If you get lost in a crowd, I'll search for you.
Eğer bir şey anlamadıysam üzgünüm.Sorry if I didn't understand something.
Eğer bir köpeği dövmek istiyorsan, her zaman bir sopa bulabilirsin.If you want to beat a dog, you can always find a stick.
Ben bir uğursuz kimseyim. Eğer mumları satarsam güneş batmaz.I'm a jinx. If I sold candles, the sun wouldn't go down.
Eğer o geç kalırsa ne yapacağız?What will we do if he's late?
Eğer o yorgunsa, o uyumalı.If he's tired, he should sleep.
Eğer sola dönerseniz, bir kahve dükkanı göreceksiniz.If you turn left, you'll see a coffee shop.
Eğer istersen, sana bir tane ödünç vereceğim.I'll loan you one if you want.
Eğer öyleyse, o zaman ne yaparız?If so, then what do we do?
Eğer alarm duyarsan, yürü, koşma.If you hear the alarm, walk, don't run.
Eğer loto oyununu kazanırsan parayla ne yapacaksın?If you win the lotto, what will you do with the money?
Eğer bozuk değilse onu tamir etme.If it's not broken, don't fix it.
Eğer o gelirse, ona ne söylemeliyim?If he comes, what should I tell him?
Eğer zorlukların olursa beni ara.Call me if you have difficulties.
Eğer anlamadığın bir şey varsa, sadece sor.If there's something that you don't understand, just ask.
Eğer dönüşte biraz ekmek alırsan minnettar olurum.I'd be grateful if you'd buy some bread on the way back.
Eğer Mary'nin annesinin oğlu benim erkek kardeşimse, öyleyse Mary benim kızkardeşimdir.If Mary's mother's son is my brother, then Mary is my sister.
Eğer meyve ekşimişse onu yememelisin.If the fruit is fermented, you shouldn't eat it.
Eğer yorgunsan sadece bana bildir.If you're tired, just let me know.
Eğer yarım beynin olsa tehlikeli olursun!If you had half a brain you'd be dangerous!
Eğer Boston'a gelirsen bizimle kalabilirsin.If you ever come to Boston, you're welcome to stay with us.
Eğer onu yaparsan sonuçlarıyla yüzleşmen gerek.If you do that, you will need to face the consequences.
Eğer istersen Boston'a geri gidebilirsin.You could go back to Boston if you wanted to.
Eğer sıkıldıysan, bu konuda bir şey yap.If you're bored, do something about it.
Eğer zengin bir adam olsam çok çalışmak zorunda olmam.If I were a rich man, I wouldn't have to work hard.
Eğer zengin olsam, şimdi yaptığımın aynısını yapmak isterim: hiçbir şey.If I were rich, I'd do the same thing as I do now: nothing.
Eğer suç işlediysem beni affet.If I have sinned, forgive me.
Eğer bir hata yaptıysam, affedersin.If I have made a mistake, excuse me.
Eğer kötü bir şey olsaydı bana söylenirdi.If anything bad had happened, I would've been told.
Eğer bilmiyorsanız en iyisidir.It's best if you don't know.
Eğer ihtiyacınız olmayan bir şeyi almak istemiyorsanız, fuara gitmeyin.If you don't want to buy something you don't need, don't go to the fair.
Eğer zevk kısacık ise, çaba da öyledir.If pleasure is fleeting, so is the effort.
Eğer bunu yaparsan kendini aptal yerine koyuyor olacaksın.If you do that, you'll be making a fool of yourself.
Eğer bir şey görürseniz, bir şey söyleyin!If you see something, say something!
Eğer söylememeye söz verirsen sana söyleyeceğim.I'll tell you if you promise not to tell.
Eğer kimseye söylemeyeceğine söz verirsen sana söyleyebilirim.I can tell you if you promise not to tell anyone.
Eğer biz orada olmasaydık ne olacağını düşünebiliyor musun?Can you imagine what would've happened if we hadn't been there?
Eğer onu yapmasaydım bana ne olurdu?What would've happened to me if I hadn't done that?
Eğer onu yapsaydım bana ne olurdu?What would've happened to me if I'd done that?
Eğer isteseydim bana yardım eder miydin?Would you have helped me if I'd asked you to?
Eğer Tom onu yapmasaydı ne olurdu?What would've happened if Tom hadn't done that?
Eğer o bana olsa ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what I'd do if that happened to me.
Eğer Tom bunu yapsaydı umursamazdım.I wouldn't care if Tom did that.
Eğer açsan yemek ye!Eat if you're hungry!
Eğer dokunursan ateş seni yakar.Fire will burn you if you touch it.
Eğer istersen, dışarıda oynayabilirsin.You can play outside if you want to.
Eğer istersen dışarıda oynayabilirsin.You can play outside if you want.
Eğer yorgunsan kanepeye uzanabilirsin.You can crash on the sofa if you're tired.