duyuyorsunuz ile cümle
duyuyorsunuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Se lee, se oye.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Sie lesen davon, Sie hören davon.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Vocês leem sobre isso, ouvem falar nisso.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Vous avez lu à ce sujet, vous en entendez parler.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Διαβάζετε γι' αυτά, ακούτε γι' αυτά.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Вы читаете об этом, слышите об этом.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.Четеш за това, слушаш за това.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.אתם קוראים על זה, אתם שומעים על זה.
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.تقرأون عنها ، تسمعون عنها .
Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.彼らは学校を作り人々を助けています
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Auziți asta de la prieteni, familie, în școli și în media de zeci de ani.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Avete sentito quella frase pronunciata dai vostri amici, dalla famiglia e dai media per decenni.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Bạn đã từng được nghe cụm từ này từ bạn bè, gia đình, trường học và truyền thông từ hàng thập kỷ nay rồi
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Diesen Satz haben Sie Jahrzehnte von Ihren Freunden, Verwandten, Schulen und den Medien gehört.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Die zin wordt al decennialang door je vrienden, familie, scholen en de media geuit.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Du har hørt denne sætning ytret af venner, familie, skoler og medierne i årevis.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Hallottuk ezt barátainktól, a családunktól, az iskolában, a médiából évtizedeken keresztül.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Han escuchado esa frase dicha por sus amigos, familia, escuelas y medios de comunicación durante décadas.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Já ouviram esta frase dita pelos vossos amigos, famílias, escolas e pelos média durante décadas.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.몇십 년간 이 말을 친구나 가족, 학교나 언론에서 들어왔을 거에요.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.To zdanie od najmłodszych lat słyszymy od rodziny, znajomych, w szkole i mediach.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Ακούτε αυτή τη φράση να λέγεται από φίλους, την οικογένειά σας, το σχολείο και τα ΜΜΕ εδώ και δεκαετίες.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Ви чули цю фразу впродовж десятиріч від друзів, родичів, у школі і ЗМІ.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Вы не раз слышали эту фразу от ваших друзей, родственников, в школе и в медиа
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.Чували сте тази фраза от своите приятели, училище, медии в продължение на десетилиетия.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.שמעתם את המשפט הזה מפי חבריכם, הני משפחה, בתי ספר והמדיה במשך עשורים.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.لقد سمعتم هذه العبارة لعقود من أصدقائكم, وعائلاتكم, وفي المدرسة و وسائل الإعلام.
Bu söylemi, arkadaşlarınızdan, ailenizden, medyadan ve okuldan yıllardır duyuyorsunuz.友人や家族 学校やメディアから聞かされてきた言葉です これは規範で 社会的な規範です
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.A slyšíte další lidi dělat to samé.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.E sentite altre persone fare lo stesso.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.És hallják, hogy más emberek ugyanezt teszik.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Je hoort andere mensen hetzelfde doen.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.여러분은 다른 사람들이 똑같은 짓을 하는 소리를 듣게 됩니다.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Ouvem outras pessoas a fazer o mesmo.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Puis vous entendez d'autres personnes qui font la même chose.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Rồi bạn nghe được rằng những người khác cũng đang làm tương tự giống bạn.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Și auzi alți oameni care fac același lucru.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Słyszycie jak inni robią to samo co wy.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Und Sie hören auch von anderen Menschen, die das gleiche tun.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Y escuchan a otras personas hacer lo mismo.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.Вы слышите, что другие люди делают то же самое.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.И чувате, че други хора правят същото нещо.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.ואתם שומעים אנשים אחרים עושים אותו דבר.
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.تسمع من حولك اصوات طرق يقوم بها آخرون
Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.そこであなたはできるだけ早く
Doğa nanodur. Nanoteknoloji, nano partiküller, bunlarla ilgili bir sürü şey duyuyorsunuz.Nanotecnologia, nanopartículas, ouvimos muitas preocupações sobre isto.
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,주위에는 아무도 없고 천장에서는 제 발 밑에 뭐가 있는지 알길이 없는 아이들이
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,Não há ninguém à nossa volta.
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,Spacerowi tym tunelem towarzyszy spokój.
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,אין אף אחד מסביבכם, ואתם שומעים את הילדים משחקים בפארק מעליכם,
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,لا يوجد أحد حولك، وتسمتع إلى الأطفال يلعبون بالحديقة فوقك،
Etrafınızda kimse yok ve sizin üstünüzdeki parkta çocukların oynadığını duyuyorsunuz,真上にある公園で遊ぶ子どもの声が聞こえ 下にあるものの存在には全く気づくことはないのです
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.Du hörst den Text von Fairytale und das es irgendwie so war, okay so in der Art.
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.Słyszysz tekst "Fairytale" i jakoś tak poprostu jest, okay więc było w jakimś sensie.
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.V textu Firytale slyšíte, že to tak nějak je, prostě se to stalo.
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.Οι στίχοι του Fairytale είναι έτσι κατά κάποιο τρόπο.
Fairytale'in sözlerinde nasıl olursa olsun, herşey yolunda şeklinde duyuyorsunuz.Ты слышал текст Fairytale, и там всё просто, как и было.
Geçen birkaç yıdır duyuyorsunuz, dünya Saddam Hüseyin artık iktidarda olmadığı için daha güvenli.Ați auzit în ultimii câțiva ani, că lumea este mai sigură fiindcă Saddam Hussein nu mai este la putere.
Geçen birkaç yıdır duyuyorsunuz, dünya Saddam Hüseyin artık iktidarda olmadığı için daha güvenli.Bạn đã từng nghe thấy vài năm qua, thế giới an toàn hơn vì Saddam Hussein mất thế lực
Geçen birkaç yıdır duyuyorsunuz, dünya Saddam Hüseyin artık iktidarda olmadığı için daha güvenli.Hallották az elmúlt pár évben, hogy a világ biztonságossabb mert Szaddam Husszein nincs hatalmon.