duyuyorsunuz

C2 seviye

TR → EN

Tanım

•duymak fiilinin bildirme kipi şimdiki zaman 2. çokluk şahıs olumlu çekimi

Siz ise hâlâ kuşku duyuyorsunuz

Even then you doubt.

Değilim. Ne dediğimi duyuyorsunuz.

You can see what I said about it.

Sonra da şöyle şeyler duyuyorsunuz,

And then you'll hear people say,

Onun gördüğünden kuşku mu duyuyorsunuz?

Will you dispute with him what he saw?

Bu kelimeyi basında sürekli duyuyorsunuz.

You hear it on the media all the time.

Otların arasında bir hışırtı duyuyorsunuz.

And you hear a rustle in the grass.

Bunları okuyorsunuz, konuşulanları duyuyorsunuz.

You read about it, you hear about it.

Böylece,ona yardımda bulunma ihtiyacı duyuyorsunuz.

So you need to help him out.

- Peki, neden hikaye uydurma ihtiyacı duyuyorsunuz?

- Yes but why do you need to make up stories?

Diğer insanların da aynı şeyi yaptığını duyuyorsunuz.

And you hear other people doing the same thing.

Belirlenmiş süre O'nun katındadır. Siz ise hâlâ kuşku duyuyorsunuz

And there is in His presence another determined term; yet ye doubt within yourselves!

Bugün, sabah akşam susmayan bu cehennemlik makineleri duyuyorsunuz.

Today, you hear these infernal machines going night and day.