Dokunma duyum o kadar net ki.Мое осязание стало таким острым.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Abbiamo ogni possibilità di usare i nostri sensi, è questo è ciò che dobbiamo fare.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Avem tot felul de posibilități pentru a ne folosi simțurile, și asta este ceea ce avem de făcut.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Chúng ta có thể sử dụng các giác quan bằng mọi loại khả năng, và đó là điều chúng ta phải làm.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Jest wiele możliwości wykorzystania zmysłów. Oto czego musimy się nauczyć. Oto czego musimy się nauczyć.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.우리에겐 우리의 감각을 이용할 모든 종류의 가능성들이 있고, 그것이 우리가 해야하는 것입니다.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Nous avons tous plusieurs possibilités d'utiliser nos sens, et c'est ça que nous devons faire.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Tenemos toda clase de posibilidades para usar nuestros sentidos, y eso es lo que tenemos que hacer.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.We kunnen op allerlei manieren onze zintuigen gebruiken.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.Имаме всякакви видове възможности да използваме нашите усещания, и това е, което трябва да направим.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.У нас есть все возможности использовать наши органы чувств, и это то, что нам нужно делать.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.יש לנו אפשרויות רבות לאופן בו אנו עושים שימוש בחושים שלנו, וזה מה שעלינו לעשות.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.لدينا كل انواع الممكنات لنستخدم حواسنا بها، وهذا ما ينبغي علينا فعله.
Duyumlarımızı her şekilde kullanma yetisine sahibiz ve bizim yapmamız gereken de bu.あらゆる可能性を有しています それが取り組まねばならないことです 私も取り組みたい事は生体計測を
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.A történetmesélés egyre több érzékszervet von be.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Berättandet börjar bli mer och mer multisensoriellt.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Bercerita menjadi semakin multi-indera.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Contar histórias está a tornar-se cada vez mais multissensorial.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Das Geschichtenerzählen gebraucht immer mehr Sinne.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Do rozprávania príbehov je zapájaných čoraz viac zmyslov.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Do vyprávění je najednou zapojeno mnoho smyslů.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.스토리텔링은 점 점 더 다감각화되고 있지요.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.La narración se vuelve cada vez más multisensorial.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.La narrazione sta diventando via via multi-sensoriale.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Opowiadamy historie, używając kilku zmysłów.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Povestirea devine tot mai mult multi-senzorială.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Raconter des histoires est devenu de plus en plus multi-sensoriel.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Verhalen vertellen is meer en meer multi-sensoriaal aan het worden
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Việc kể chuyện đang trở nên ngày càng đa giác quan.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Η εξιστόρηση γίνεται όλο και πιο πολύ-αισθητική.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Повествование всё больше и больше становится мультисенсорным.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Разказването на истории се превръща все повече и повече в мулти-сензорно.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.Розповідання історій стає дедалі більше мультисенсорним.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.סיפור סיפורים הופך ליותר ויותר רב חושי.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.أصبح القصّ متعدد الحواس أكثر فأكثر.
Hikaye anlatma çok daha çoklu duyumsal hale geliyor.どんどん多感覚になっています ではどのように使っているか
Huxter duyumları canlı ama kısa.Huxter az érzés volt élénk, de rövid.
Huxter duyumları canlı ama kısa.Huxter estaban vivos, pero breve.
Huxter duyumları canlı ama kısa.Huxter n tuntemukset olivat eloisia, mutta lyhyt.
Huxter duyumları canlı ama kısa.Huxter sensações eram vivas, mas breve.
Kendimi hep erkekler tuvaletinde buluyorum. Ve koku duyumla ilgili bir sorunum yok.Ich lande immer auf der Herrentoilette, obwohl mein Geruchssinn völlig intakt ist.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Coś się czai z wiatrem, gdzie mój zmysł węchu łatwiej oszukać.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Ele tramou algo na direcção do vento, onde o meu olfacto não funciona.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Hänellä on jotain tuulen puolella, jonne hajuaistini ei ulotu.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Han har gjort nåt i vindriktningen där mitt luktsinne inte funkar.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Han har lavet noget i vindretningen, hvor mit lugtesans ikke virker.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Ha preparado algo en un lugar que sigue la dirección del viento, donde mi sentido del olfato no funcionará.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Ha preparato qualcosa controvento, dove il mio olfatto non arriva.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Κάτι σκαρώνει κόντρα στον άνεμο, που δεν δουλεύει η όσφρησή μου.
Koku duyumun çalışmayacağı rüzgar yönünde bir şey planladı.Он послал что-то по ветру, и моё обоняние тут не поможет.
Lütfen koku duyumuzun insanda gelişen ilk duyulardan biri olduğuna dikkat edin.후각은 인간이 처음으로 갖게 된 감각들 중 하나입니다. 우리가 이 감각을 처음 사용할 때는
Lütfen koku duyumuzun insanda gelişen ilk duyulardan biri olduğuna dikkat edin.Por favor, reparem que o olfato é um dos primeiros sentidos desenvolvidos no ser humano.
Lütfen koku duyumuzun insanda gelişen ilk duyulardan biri olduğuna dikkat edin.Tenete presente che il nostro senso dell'olfatto è uno dei primi sensi che si sviluppano nell'essere umano.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.Cảm giác của ông Huxter sống động nhưng ngắn gọn.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.씨 Huxter의 감각이 생생하게하지만 짧은했다.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.M. Huxter sensations étaient vives, mais bref.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.Mr Huxter är sensationer var levande men kort.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.Mr Huxter De gevoelens waren levendig, maar kort.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.Mr. Huxter die Empfindungen waren lebendig, aber kurz.
Mr. Huxter duyumları canlı ama kısa.Mr. Huxter di sensazioni erano vivaci ma brevi.