Tom'un çok iyi bir denge duyusu var.Tom has a really good sense of balance.
Biz ondan derin bir biçimde endişe duyuyoruz.We're deeply concerned by that.
Ben senin Fransızca öğreniyor olduğunu duyuyorum.I hear you're studying French.
Ben şimdi onu değiştirmeye ihtiyaç duyuyorum.I need to change that now.
Film sitesi bütün indirmelerde %20 indirim duyurdu.The movie website announced a 20% discount on all downloads.
Kızımla gurur duyuyorum.I'm proud of my daughter.
O, yetenekleriyle gurur duyuyor.She's very proud of her abilities.
Nerede rahatsızlık duyuyorsun?Where do you feel uncomfortable?
Tom kötü haberi duyunca yıkıldı.Tom broke down when he heard the bad news.
Tom kızıyla gurur duyuyor.Tom is proud of his daughter.
Tom, ailesiyle gurur duyuyor.Tom is proud of his family.
Ben seni çok iyi duyuyorum.I hear you very well.
Üniversiteye özlem duyuyorum.I yearn for the university.
Networkun şimdi çok popüler olduğu hakkında duyuyorum.I hear about that the network is very popular now.
Astronomlar güneş sistemimizdeki dokuzuncu gezegeni bulduklarını duyurdu.Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
O onunla gurur duyuyordu.She was proud of him.
Macarlarla akraba olmaktan gurur duyuyorum.I am proud of being relative with Hungarians.
Bunun dışında kalacaksın. Beni duyuyor musun?You'll stay out of it. You hear me?
Ben onunla çok gurur duyuyorum.I'm very proud of that.
Ben onunla gerçekten gurur duyuyorum.I'm real proud of that.
Ben bu takımla gurur duyuyorum.I'm proud of this team.
Ailemle gurur duyuyorum.I'm proud of my family.
Ben gerçekten Tom'la gurur duyuyorum.I'm real proud of Tom.
Takımımızla gurur duyuyorum.I'm proud of our team.
Ben onunla gurur duyuyorum.I'm proud of that.
Ben onunla oldukça gurur duyuyorum.I'm pretty proud of that.
Biz sana saygı duyuyoruz.We look up to you.
Tom sana saygı duyuyor.Tom looks up to you.
Biz onlara çok saygı duyuyoruz.We respect them a lot.
Bugün kendimle çok gurur duyuyorum.Today I'm very proud of myself.
Biz başarabildiklerimizle çok gurur duyuyoruz.We're very proud of what we've been able to accomplish.
İkimiz de seninle çok gurur duyuyoruz.We're both very proud of you.
Takımımızla gurur duyuyoruz.We're proud of our team.
Tom'la çok gurur duyuyoruz.We're very proud of Tom.
Biz ondan gurur duyuyoruz.We're very proud of that.
Bütün öğrencilerimin mezun olmasından gurur duyuyorum.I am proud all my students have graduated.
Ben bazen babamın duşta şarkı söylediğini duyuyorum.I sometimes hear my father singing in the shower.
Duyulmamak sessizlik için neden değildir.Not being heard is no reason for silence.
Sağ duyu çok yaygın değil.Common sense is not so common.
Biz gerçekten Tom'la gurur duyuyoruz.We're really proud of Tom.
Bundan oldukça gurur duyuyoruz.We're pretty proud of that.
Ben şimdi ne duyuyorum?What am I hearing now?
Tom'un ebeveynleri gurur duyuyor olmalı.Tom's parents must be proud.
Kafa bütün duyuların koltuğudur.The head is the seat of all the senses.
Biz kendimizle oldukça gurur duyuyoruz.We're pretty proud of ourselves.
Ben takımımla gurur duyuyorum.I'm proud of my team.
Ben takımımla çok gurur duyuyorum.I'm so proud of my team.
Ben sık sık insanların onu söylediğini duyuyorum.I often hear people say that.
Onların hepsiyle gurur duyuyorum.I'm proud of all of them.
Tom onunla çok gurur duyuyordu.Tom was very proud of that.
Oğlumla çok gurur duyuyordum.I was very proud of my son.
Gerçekten Tom'la gurur duyuyordum.I was really proud of Tom.
Birinin şarkı söylemesini duyuyorum.I hear someone singing.
Ben bu takımla çok gurur duyuyorum.I'm very proud of this team.
Ben gerçekten onunla gurur duyuyordum.I was really proud of that.
Ben ekibimizle gerçekten gurur duyuyorum.I'm really proud of our team.
Ebeveynlerin seninle çok gurur duyuyor olmalı.Your parents must be so proud of you.
Olay bir sonraki duyuruya kadar ertelendi.The event has been postponed until further notice.
Fas'a sağ salim vardığını duyunca rahatladım.I'm relieved to hear that you arrived safe and sound in Morocco.
O, biyolojiye gerçekten ilgi duyuyor.He's really interested in biology.