duyma ile cümle

duyma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çok küçük bir çocukken geçirdiği ateşli bir hastalık sonucu bir kulağı duyma yeteneğini kaybetmiştir.Ako ešte veľmi malé dieťa prekonal horúčku, ktorej následkom ohluchol na jedno ucho.
10 yaşındayken duyma güçlükleri yaşamıştır.Keď mala 10 rokov, ťažko ochorela.
Şarkı aslında normal enstrümantal içerir fakat ara sıra elektronik sesler duymak mümkündür.Po technickej stránke dokážu zahrať väčšinu z nej, no v niektorých okamihoch sme použili elektronické zvuky.
Gece işeme ihtiyacı duyma.Odporúča sa pre prácu v noci.
Doğumdan ölüme kadar kim olduğumuzu sormaya gerek duymadık."Muž nemá žiaden prostriedok, ako tomu zabrániť, i keby chcel, aby sa dieťa narodilo."
Yaptığın şeylerden pişmanlık duyma.Neboj sa toho, čo máš trpieť.
Onlar böyle bir kıza ilgi duymasını hoş görmezler.Nepovažujem tenké dievčatá za atraktívne.
Bu yüzden de Agamemnon'a kin duymaktaydı.Až ráno zistil, že išlo o Eamesa.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.Ľutuje chyby, ktoré spravila.
Birdenbire, ülkedeki gençler bu eski şehirli müziğe karşı yeniden ilgi duymaya başladılar.Znova, ponorili sme sa do ranej periódy európskej hudby.
Fısıldanan sırları seyirci duymaz.Tiché zvuky nie sú zaznamenané.
Ancak çalışmak için hala orijinal TTD dosyalarına ihtiyaç duymaktaydı.Potom už ostávalo len skonštruovať funkčný prototyp CCD.
Çocukluğundan başlayarak, kimyaya büyük bir ilgi duymaya başladı.V tom čase sa začal intenzívne zaujímať o chémiu.
Şarkı, her iki sanatçının da diğerinin sesini duymaktan duygularını anlattığı şarkının gücüyle ilgileniyor.Slová piesne sú rozprávaním toho, čo obaja počas tanca cítili.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.V divadle hrá už len zriedka.
Bunun üzerine grub profesyonel bir yönlendirmeye ihtiyaçı duymaya başladı.Vďaka tomu sa Ford skoro zoznámil s tvrdou manuálnou prácou.
Williams, çocukluğunda müziğe büyük ilgi duymaya başladı.V rodnom New Orleanse sa už od detstva intenzívne zaujímal o hudbu.
Gagarin'in planladığı uçuş faaliyetleri, açık hava koşullarına ve dış tanklara ihtiyaç duymadı.Gagarinov načrtovani let bi moral potekati v jasnem vremenu in brez zunanjih rezervoarjev.
Bu sayede atlara büyük sevgi duymaya başladı ve hayvanlara daha iyi muamele için endişe duydu.To je pripomoglo k njeni veliki ljubezni do konj in skrbi za ravnanje z živalmi.
Folk şarkıcısı ve aşçı olmak için derinden arzu duymaktadır.Globoko v sebi bi rad postal pevec ljudske galsebe in kuhar.
Bu tahliller, teşhis koymak için canlı bakterilere ihtiyaç duymadıklarından zaman duyarlı değildir.Ti testi so časovno manj občutljivi, saj za diagnozo ne potrebujejo živih bakterij.
Utanç duymalılar.Bil je osramočen.
Sorular hiçbir hesaba gerek duymadan anonim olarak da sorulabilir.Ankete bi morale imeti možnost, da so anonimne.
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır.Irski terierji so zelo socialni in se dobro razumejo z ljudmi.
Aile geçmişleri ve evleri ile gurur duymaktadırlar.Ponosen je na svojo družino, dom in delo.
Buna rağmen zamanla felsefeye ilgi duymaya başladı.Hkrati se je začel zanimati za filozofijo.
Çocukluğundan başlayarak, kimyaya büyük bir ilgi duymaya başladı.Že v zgodnji mladosti je pokazala zanimanje za kemijo.
Kelime anlamı: verdiği sözleri tutmayan, kendi söylediğini kendi duymayan.Njihova srca so tista, ki ne poslušajo tega, kar sem rekel ...
Eski Mısırlılar, oyun ve müzik gibi çeşitli boş zaman etkinliklerinden büyük hoşnutluk duymaktaydılar.Egipčani so v prostem času uživali v različnih dejavnostih, vključno z igrami in glasbo.
Birçok hasta tedavi ihtiyacı duymaz. ^Nekateri bolniki za obvladovanje bolezni ne potrebujejo nobenih zdravil.
Öyle ki arıların dölleme işlemine ihtiyaç duymayan bitki sayısı son derece sınırlıdır.Ne pojavlja se pri vrstah, pri katerih življenjske potrebe niso izrazito omejujoče.
Hatta beslenmeye de ihtiyaç duymaz.Voda je tudi hranilo.
Hasta bir kızı vardır ve çaresiz bir şekilde paraya ihtiyaç duymaktadır.Bolnik se počuti šibko, pomanjkuje mu tudi vzdržljivosti.
İsviçre'de iken oryantalizme ilk defa ilgi duymaya başladı.V času bivanja v Leipzigu se je prvič zaljubil.
Bu kişiler tedaviye de ihtiyaç duymazlar.Nekatere napake ne potrebujejo zdravljenja.
İndikatöre ihtiyaç duymaz.Ženklių intakų neturi.
Birçok hasta tedavi ihtiyacı duymaz. ^Daliai pacientų visiškai nereikia medikamentinio gydymo.
Ayrıca, bazı türlerin kulakları oldukça iyi duymaktadır.Kai kurios rūšys turi ir labai gerą klausą.
Eski Mısırlılar, oyun ve müzik gibi çeşitli boş zaman etkinliklerinden büyük hoşnutluk duymaktaydılar.Senovės Egiptiečiai mėgaudavosi gausa laisvalaikio pramogų, įskaitant žaidimus bei muziką.
Kuşku duymayacağım tek şey, bir şey düşünüyor olmam.Tačiau niekaip negaliu pamąstyti, kad nemąstau.
Yaptığın şeylerden pişmanlık duyma.Nesiskųskite niekuo, prie ko pats nesate prisidėję.
Nick eğer Michael onların duymak istediklerini söylerse ona bir şey olmayacağını yineler.Fredas papasakoja Maiklui, kad jis nežinojo, jog jie ketina jį nužudyti, jis tenorėjo iš to kažko užsidirbti.
Valf ihtiyacı duymaz.Adolfas Nezabitauskas.
Erişim tarihi: 1 Ağustos 2009. ^ Duymaz, Ali (1998).Dominion: Conflict 1 (No More Noise) (1995 m.)
Kubilay gençlik yıllarında Çince öğrenmişti ve Çin kültürüne büyük merak duymaktaydı.Chubilajus studijavo Kinijos kultūrą ir ja žavėjosi.
Daha sonra yürütülmüş araştırmalar bu savdan şüphe duymaktadır.Didelė dalis istorijų apie šiuos dingimus yra abejotino tikrumo.
Becca'ya kimseye kin duymamasını söyler.Ji įspėja Zach'ą niekam nepasakoti apie jos gydymo galias.
Çünkü Clarissa erkeklerden fazla kadınlara ilgi duymaktadır.Fetišizmu pasižymi gerokai dažniau vyrai nei moterys.
Aile geçmişleri ve evleri ile gurur duymaktadırlar.Jį ragaudavo su šeima ir draugais.
Koloni o dönemde beyaz Belçikalı işçilere gereksinim duymaktadır.Kolonijinio laikotarpio metu miestas pasižymėjo didesne baltųjų populiacija.
Beni mezuniyet hakkında rap yaparken duymayacaksınız.Vie­ti­nės reikš­mės gam­tos pa­min­klas .
Romancımız, döneminin yazın ortamına da tepki duymaktadır aslında.Sakoma, kad ir dabar tyliomis vasaros naktimis vis dar pasigirsta jo balsas.
Gurur duymadığım şeyler yaptım.Aš esu padaręs dalykų, kuriais nesididžiuoju.
Benimle gurur duymalısın.Tu turi manim didžiuotis.
Çoğu insan, ilk başlarda insuline ihtiyaç duymaz.Enamik inimesi ei vaja esialgu insuliini.
1880'lerin sonunda Degas fotoğrafa da ilgi duymaya başladı.1880. aastate lõpus huvitus Degas fotograafiast.
Fakat zamanla Doğu Almanlar'ın bir kısmı, eski hayatlarındaki bazı figürlere özlem duymaya başladı.Kuid aja möödudes hakkasid endised idasakslased tundma nostalgiat mõnede oma endise elu aspektide järele.
Genç yaşta dini konulara büyük ilgi duymaya başladı.Juba varajasest noorusest peale huvitus ta sügavalt ka usuasjadest.
Ayrıca, bazı türlerin kulakları oldukça iyi duymaktadır.Paljudel öise eluviisiga liikidel on väga hea kuulmine.
Ayrıca acı da duymamıştı.Veel näib, nagu ta ei tunnekski valu.

İlgili Sayfalar