duyma ile cümle

duyma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dansa büyük bir ilgi duymaktaydı.Άφησε το χορό γεμάτη ανησυχία.
İndikatöre ihtiyaç duymaz.Δεν περιέχει δακτύλιο.
Ancak Antik yazarların onun varlığından kuşku duymadıkları söylenebilir.Οι αρχαίοι συγγραφείς δεν αναφέρουν κάτι περί της ίδρυσής της.
Sonrasında her çeşit otoriteden kuşku duymaya başladı ve şüpheci bir tavır geliştirdi.Στη συνέχεια έγινε βουλευτής και σταδιακά ανέλαβε διάφορα υπουργικά αξιώματα.
Ancak daha öncesinde olduğu gibi bu konuda Eflak'a danışma gereği duymadılar.Δεν συνέβη, όπως ήδη αναφέρθηκε, το ίδιο και με τα λατομεία.
Gece işeme ihtiyacı duyma.Δε γίνονται νυχτερινές πτήσεις.
Çünkü karbonhidratlar alkalik hayvansal proteinler ise asidik enzimlere ihtiyaç duymaktadırlar.Αυτό σημαίνει ότι χρειάζεται λιγότερη πρωτεΐνη κινόα από πρωτεΐνη σιταριού για τις ανάγκες μας.
Ayrıca, bazı türlerin kulakları oldukça iyi duymaktadır.Επίσης, ένα μέρος των ειδών έχει πολύ ανεπτυγμένα όργανα ακοής.
Tom dikkatlice dinledi, ama hiçbir şey duymadı.Ο Θωμάς άκουσε προσεκτικά, μα δεν άκουσε τίποτα.
Çoğu insan, ilk başlarda insuline ihtiyaç duymaz.De færreste har brug for insulin fra starten.
Craven "Lambamı alırsanız, hiçbir uyuşturucuya gerek duymazsınız...Craven sagde: "Hvis du køber min lampe, behøver du ikke stoffer...
Bu tahliller, teşhis koymak için canlı bakterilere ihtiyaç duymadıklarından zaman duyarlı değildir.Disse test er ikke tidssensitive, da der ikke kræves levende bakterier for at stille en diagnose.
Hatta beslenmeye de ihtiyaç duymaz.Det er ikke nødvendigt at fodre den.
Başka kimse onun sesini duymamaktadır.Hvor stille! ingen hører dets lyd.
Daha sonra yürütülmüş araştırmalar bu savdan şüphe duymaktadır.En senere revision af dette arbejde har dog sået tvivl om hvorvidt denne konklusion er holdbar.
Duymamasının sebebi aslında ona gerçekten inanmaması.Han kunne ikke huske det, fordi det egentlig ikke interesserede ham.
Jonathan müziğe büyük ilgi duymaktadır.Phoenix viste stor interesse i musik.
Utanç duymalılar.Det burde være beskæmmende.
Duyma sistemiSluse Stemmeværk
Kimsenin duymaması istendi.At ingen lyttede.
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır.Catalonien er en relativt velhavende del af Spanien med en stor industriproduktion og turisme.
Her iki yalnız insan da birbirlerine ilgi duymaya başlarlar.De bliver begge meget overrasket over at se hinanden.
Beni mezuniyet hakkında rap yaparken duymayacaksınız.Ikke at forveksle med Menighetsfakultetet.
Bu türküyü hiç duymadım.Har aldrig haft sidespor.
Yaptığın şeylerden pişmanlık duyma.Sørg ikke over de ting i denne verden, som er blevet nægtet jer.
Bunun için onun hakkında büyük endişe duymaktadır.Hun er imidlertid dybt skuffet over ham.
Endişe duymaya başlar.Inquieto – Uroligt.
Bu eklenen kayıp, hoparlörün kendi sesini duymasını engelliyor.Denne lyd får den parringslystne han til at slippe sit tag.
Okuyucunun donanımına ihtiyaç duyma.Lyt ikke til forskningsministeren.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.Men i konsertsalene var den sjelden å høre.
Yaptığın şeylerden pişmanlık duyma.(Ikke stopp med det du driver med.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.Om det er noen mord jeg angrer idag?
Yeni nesil nükleer denizaltılar 25 yıllık ömrü boyunca asla yeniden doldurulma ihtiyacı duymaz.Reaktoren trenger ikke å bli fylt på båtens 25 års levetid.
8 yaşında güneş sistemi ile ilgili bir derse girdikten sonra bilime ilgi duymaya başladı.Han ble interessert i vitenskap da han var åtte år gammel, etter å ha deltatt på et foredrag om solsystemet.
Eski Mısırlılar, oyun ve müzik gibi çeşitli boş zaman etkinliklerinden büyük hoşnutluk duymaktaydılar.Oldtidens egyptere underholdt seg med en rekke fritidsaktiviteter, inkludert spill og musikk.
İçinde bulunduğunuz sıkıntıları, mutlaka duymak isteyenler dışında kimseye açmayın.Forget vil få Forth til å glemme det ordet du ber den om i tillegg til alle ord som er definert etter dette.
İyi yürekli olduğunu bilirdi fakat onu sevecek kadar ilgi duymazdı.Likevel var han dristig nok til ikke å gjøre mye for å beskytte seg.
Uçma esnasında buna gerek duymaz.Registreringen måtte ikke stanses under flyging.
Düzenli beslenen insanlar genelde potasyum katkısına ihtiyaç duymazlar.Lavprisselskap tilbyr normalt ikke rutesamarbeid.
Marlboro Lisesi'nde okurken oyunculuğa ilgi duymaya başlamıştır.Hun utviklet en interesse for skuespill mens hun gikk på Marlboro High School.
Bunun için onun hakkında büyük endişe duymaktadır.Det gjør ham interessert i henne.
Burada rap müziğe ilgi duymaya başladı.Han begynte så å få interesse for jazz.
Duyma kabiliyetleri çok iyidir.Hørselen er utmerket.
Duyma kaybı olan insanlar için daha kaliteli bir yaşam koşullarını ve eşit hakları savunmaktadır.Et fokusområde er å sikre like muligheter og vilkår for borgere med et handicap.
Buna rağmen zamanla felsefeye ilgi duymaya başladı.Men her fattet han i stedet interesse for filosofi.
Çoğu insan, ilk başlarda insuline ihtiyaç duymaz.Umumnya sebagian besar pasien pada awalnya tidak membutuhkan insulin.
Herhangi bir utanç duymadım; çünkü hepimiz bu mağlubiyetin ardından bir şeyler öğrendik."Aku tidak malu karena kita semua belajar sesuatu.
Bu kişiler tedaviye de ihtiyaç duymazlar.Dan orang-orang ini tidak memerlukan pengobatan.
Windows Vista'nın devamı ile birlikte Tablet PC işlevselliği artık ayrı bir sürüme ihtiyaç duymadı.Dengan suksesi Windows Vista, fungsi Tablet PC tidak memerlukan lagi edisi yang terpisah.
Küçük yaştayken matematik ve kimyaya ilgi duymaya başladı.Minatnya dalam bidang matematika dan kimia bermula sejak kecil.
Yara izleri de vücudun görünüşünden rahatsızlık duymaya yol açabilir.Bekas luka juga bisa mengakibatkan gangguan citra tubuh.
Başka kimse onun sesini duymamaktadır.Tidak ada orang lain yang mendengar suara itu kecuali dia.
Her ikisi de oğullarıyla gurur duymaktadırlar.Anak-anak marah pada mereka berdua.
Bazıları ise tam tersine bu kaynaklara aşırı güvenmektedir ve doğruluğundan şüphe duymamaktadırlar.Banyak yang tidak mempunyai sumber yang layak dipercaya dan tidak ada bukti tentang otentisitasnya.
Bu arada Gent kıza ilgi duymaya başlar.Boy pun mulai tertarik pada Vera.
Böylece deniz kabukları duymasını bilene onun sözlerini iletti.Tiba-tiba terdengar suara dari langit yang membenarkan perkataan Sakuntala.
Daha sonra yürütülmüş araştırmalar bu savdan şüphe duymaktadır.More menggambarkan kesaksian tersebut sangat meragukan.
Fransız yazar Emile Zola’nın yapıtlarına büyük ilgi duymaya başladı.Ia cukup dalam mempelajari karya-karya Emile Zola.
Duyma ve koku duyuları çok yüksektir.Rasa dan aromanya cukup tajam.
Bu arada Peter da duyma engelli bir bayanla tanışır: Emma.Angela muncul dan Peter memperkenalkan Emma.

İlgili Sayfalar