duyma ile cümle
duyma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Duyduk Duymadık Demeyin"."Duyduk Duymadık Demeyin".
Craven "Lambamı alırsanız, hiçbir uyuşturucuya gerek duymazsınız...Craven said, "If you buy my lamp, you won't need drugs...
Ama beni bundan daha çok şarkımı birilerinin ağzında mırıldanırken duymak tatmin ediyor."But it satisfies me to hear more of my songs mumbling at other people's mouths."
Gagarin'in planladığı uçuş faaliyetleri, açık hava koşullarına ve dış tanklara ihtiyaç duymadı.Gagarin's planned flight activities needed clear weather and no outboard tanks.
LFTR, yakıttan fisyon ürünlerini çıkarmak için bir mekanizmaya ihtiyaç duymaktadır.The LFTR needs a mechanism to remove the fission products from the fuel.
Hamdi basit bir döner kebap satıcısıdır, yine de işiyle fazlasıyla gurur duymaktadır.Hamdi is a simple doner kebab salesman, but he is very proud of his job.
Ekledik...parmak şıklatmayı duyar duymaz şarkıya aşık oldu."We added them...and as soon as he heard the finger snaps, he loved the song."
Amerika’daki birçok topluluklar fotovoltaik sistem kurmak için yetkiye ihtiyaç duymaktadırlar.United States In the US, many localities require a permit to install a photovoltaic system.
Japonlar ayrıca, Batı'nın barutlu silahlarının üstüğülğüne saygı duymaya başladılar.The Japanese also came to respect the superiority of Western gunpowder weapons.
Başka kimse onun sesini duymamaktadır.Silent! none can hear its sound.
Gençlik yıllarında Marconi bilim ve elektrik konularına ilgi duymaya başlamıştır.From youth, Marconi was interested in science and electricity.
Kimse grubun yeni bir rekor kırmayı umduğunu duymak istemiyor.No one wants to hear another band member hyping a new record.
Elektromanyetik dalgalar bir ortama ihtiyaç duymazlar.Electromagnetic waves do not require a medium.
Ayrıca acı da duymamıştı.She didn't even feel the pain.
Alperen Duymaz Çukur dizisinde"."ALPEREN DUYMAZ".
İmparatoriçe hain olarak Alexandra Feodorovna hayır işlerine ilgi duymadı.As empress consort, Alexandra Feodorovna had no interest in charity work.
Rastgele (Yönetmen: Sinan Çetin) Ruhun Duymaz (Yönetmen: Yücel Yolcu) Bir Ümit Doğmaz Mı?Indeed, how is one to hear, if his name has not been called?
Peygamber Ezekiel tanrnı sesini duymakta.Ezekiel hears the word of the Lord.
Herhangi bir utanç duymadım; çünkü hepimiz bu mağlubiyetin ardından bir şeyler öğrendik."I wasn't embarrassed because we all learned something from it.
Hasan, Nilgün’ün çocukluk arkadaşıdır ve ona eğilim duymaktadır.Hasan is a childhood friend of Nilgun and he likes her.
Aşağıda da tartışılacağı üzere ikinci dalga ayrı bir varlığa sahip olmaya gerek duymaz.As will be discussed below, the second wave need not be a separate entity.
Adam, doğduğu İskoçya'da yayıncılığa yoğun bir ilgi duymaktaydı.Adam was born in Scotland where he developed a deep interest in publishing.
Karbondioksit gübrelemesine ise gerek duymaz.No carbon required.
(Ancak gözleri hala görmektedir, kulakları da duymaktadır.)The blind will hear, and by hearing, see."
Ertesi yıl, ABD Yüksek Mahkemesi, alt mahkeme kararının temyizini duymayı reddetti.The following year, the US Supreme Court declined to hear an appeal of the lower court ruling.
1812 yılında, Biot optikle ilgilenmeye, özellikle ışığın kutuplaşmasına ilgi duymaya başladı.In 1812, Biot turned his attention to the study of optics, particularly the polarization of light.
Weber testi hızlı sonuç veren bir duyma testidir.The Weber test is a quick screening test for hearing.
Willie İskoçyalı bir göçmendir, ülkesiyle oldukça gurur duymaktadır.Willie is almost feral in nature and is immensely proud of his Scottish origin.
Yaptığın şeylerden pişmanlık duyma.Don't do something you'll regret.
Utanç duymalılar.The Embarrassment.
Goat, kadınlara ilgi duymaktadır ve eski ve hurda olan her şeyi sevmektedir.Bhide is always reminiscent of old days and loves antique things.
Zaten yaptığı hırsızlıktan pişmanlık duymaktadır.He also confesses to the theft he did years back.
Gat ayrıca bomba atmakla suçlanan Yahudilerin gerçekte suçlu olduğuna dair şüphe duymaktadır.Gat also raises serious doubts about the guilt of the alleged Jewish bombthrowers.
Bu bahsi edilen enerji transferi ya voltaja ihtiyaç duymaktadır ya da voltaj üretmektedir.The corresponding energy transfer requires or generates a voltage.
Her ikisi de oğullarıyla gurur duymaktadırlar.The children are angry at both of them.
Dolibarr, hertür PHP konfigürasyonuyla çalışır ve ekstra PHP modülüne gerek duymaz.Dolibarr works with all PHP configurations and does not require any additional PHP modules.
Bu tam da Serhas'ın duymak istediği haberdi.At any rate, this was exactly the kind of news that Xerxes wanted to hear.
Ama iki sevgili onu duymamaktadırlar.Except now their loved one is there to hear it.
Onlar böyle bir kıza ilgi duymasını hoş görmezler.Every guy wants to look at a girl like that.
Bir parmağında ise kırık tespit edildi ama o tıbbi bir yardıma gerek duymamıştı.A man had an eye injury at an unknown location, but medical attention was not sought.
Gerek duymaz.No need.
Duymadan duyar çünkü hiçbir şey O'ndan ayrı değildir..If he has one, it is unknown to anyone but himself.
Bu tahliller, teşhis koymak için canlı bakterilere ihtiyaç duymadıklarından zaman duyarlı değildir.These tests are not as time-sensitive, as they do not require living bacteria to make the diagnosis.
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.An anaerobic organism or anaerobe is any organism that does not require oxygen for growth.
Dre diyor ki: "En büyük yeteneğim, gerçekten ne duymak istediğimi biliyor olmam.""My greatest talent," Dre says, "is knowing exactly what I want to hear."
1880'lerin sonunda Degas fotoğrafa da ilgi duymaya başladı.In the late 1880s, Degas also developed a passion for photography.
Kim olursan ol tek isteğin şu kokuyu duymak olacak.It is possible you will be the only person you know who owns this record.
Duyma ve koku duyuları çok yüksektir.Their hearing and smell are very acute.
Statik elektrik olgular, pozitif ve negatif yüklerin ayrımına gereksinim duymaktadır.The phenomenon of static electricity requires a separation of positive and negative charges.
Bu müziği daha önceler hiç duymamıştı.I had never heard the song before.
Marge, Homer'ın kendisiyle ilgilenmediğini ve saygı duymadığını düşünerek bunalıma girer.Marge, however, is pleased to know what Homer can and cannot do.
Valf ihtiyacı duymaz.Borf knows everything.
Böylece deniz kabukları duymasını bilene onun sözlerini iletti.The sea gods nearby heard his prayers and transformed him into a sea god.
Gece işeme ihtiyacı duyma.Don't expect Nocturne Pt.
Duyma kabiliyetleri çok iyidir.Has extraordinary hearing ability.
Endişe duymaya başlar.Then he starts to worry.
Erişim tarihi: 1 Ağustos 2009. ^ Duymaz, Ali (1998).Unknown, Unknown (August 1, 2005).
Günümüzde Québec’te Dünyaca tanınan her türlü müziği duymak mümkündür.Being a modern cosmopolitan society, today, all types of music can be found in Quebec.
Edward Furlong, çocukluğundan beri müziğe ilgi duymaktaydı.Alexander Kogan has been passionate about music since childhood.
Koloni o dönemde beyaz Belçikalı işçilere gereksinim duymaktadır.Included a column in French language to attract the city’s Belgian glassworkers.