İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.저는 우리의 생각들, 감정들과 상상력과 같은 우리의 내적 세계가 우리의 뇌와 몸에 구속되지 않았다는 것을 깨달았습니다
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.למדתי שהעולמות הפנימיים שלנו -- הרעיונות שלנו, הרגשות והדמיונות -- היו, למעשה, לא קשורים למוחות ולגוף שלנו.
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.تعلمت أن عوالمنا الداخلية -- أفكارنا وعواطفنا وخيالاتنا -- كانت في الواقع غير محدودة بعقولنا وأجسادنا.
İçsel dünyamız -- düşüncelerimiz, duygularımız ve hayallerimiz beynimize ve bedenimize bağlı değildi.感情や想像力は 脳や体に束縛されてはいないのだ と学んだのです 考えることができ 発見することができれば
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Assim, há antídotos naturais para as emoções destrutivas do nosso bem-estar interior.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Er is dus een natuurlijk tegengif tegen emoties die destructief zijn voor je innerlijke welzijn.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Există antidoturi naturale pentru emoțiile distructive față de starea noastră interioară de bine.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Existují tedy přirozené protilátky na emoce, které ničí náš vnitřní pocit duševní pohody.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Így vannak természetes ellenszerei is azon érzelmeknek, amelyek rombolóak a belső jól-létünkre nézve.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Il y a donc un antidote naturel aux émotions qui détruisent notre bien-être intérieur.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Istnieją naturalne antidota na emocje, które są niszczące dla dobrego samopoczucia.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Jadi memang ada penawar racun untuk emosi yang merusak nilai kemanusiaan kita
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.따라서 우리의 웰빙을 방해하는 감정들에도 천연해독제는 있답니다.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.On olemassa luonnollisia vastamyrkkyjä tunteille, jotka vahingoittavat hyvinvointiamme.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Por lo tanto existen antídotos naturales a las emociones que son destructivas a nuestro bienestar interno.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Questi sono gli antidoti naturali per le emozioni che sono distruttive per il tuo stesso benessere interno.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Så det finns naturliga motgift till känslor som är destruktiva för vårt inre välbefinnande,
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.So gibt es natürliche Gegenmittel zu Emotionen, die für unser inneres Wohlbefinden schädlich sind.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Takže, existujú prirodzené protilátky na emócie, ktoré sú deštruktívne, čo sa týka našej vnútornej pohody.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Vậy nên có những phương thuốc đối trị cho các cảm xúc phá hoại sự an lạc nội tâm.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Οπότε υπάρχουν φυσικά αντίδοτα στα συναισθήματα τα οποία είναι καταστρεπτικά για την εσωτερική μας ευημερία.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Има естествени противосредства на емоциите, които са разрушителни за нашето вътрешно благосъстояние.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.Тож є природні антидоти до деструктивних емоцій, які шкодять нашому добробуту.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.אז יש תרופות נגד טבעיות לרגשות שהם הרסניים לשביעות-הרצון הפנימית שלנו.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.هناك علاجات طبيعية للمشاعر تدمر سعادتنا الداخلية.
İçsel refahımızı tahrip edici duyguların doğal panzehirleri vardır.自然の特効薬があるということです そこに進むべき道があります 嫉妬に対しては喜び
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.A doua descoperire cheie este că emoţiile sunt centrul gândirii noastre.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.A második betekintés, hogy az érzelmek vannak a gondolkodásunk központjában.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Dalším zjištěním je, že emoce jsou centrem našeho myšlení.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Die zweite Erkenntnis ist, dass Gefühle im Zentrum unseres Denkens sitzen.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Drugim spostrzeżeniem jest to, że emocje są w samym rdzeniu naszego myślenia.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Druhé zistenie je, že emócie sú v centre nášho myslenia.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.El segundo hallazgo es que las emociones están en el centro de nuestro pensamiento.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Het tweede inzicht is dat emoties de basis van ons denken zijn.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.두 번째 통찰은 감정이 생각의 중심에 위치해 있다는 것입니다.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.La deuxième idée est que les émotions sont au centre de notre réflexion.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.La seconda idea è che le emozioni sono al centro del nostro pensiero.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.O segundo critério, é que as emoções estão no centro do nosso pensamento.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Sự hiểu biết thứ hai đó là cảm xúc nằm ở trung tâm ý nghĩ của chúng ta.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Wawasan kedua adalah bahwa emosi adalah pusat dari pikiran kita.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Η δεύτερη παραδοχή είναι πως τα συναισθήματα είναι το κέντρο της σκέψης μας.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Второе - то, что эмоции являются центром нашего мышления.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Второто прозрение е, че емоциите са центъра на нашето мислене.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.Друга річ - це те, що емоції є центральними у нашому мисленні.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.התובנה השניה היא שהרגשות מצויים בלב חשיבתנו.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.المنظور الثاني ان العواطف هي مركز تفكيرنا.
İkinci içgörü duygular düşüncelerimizin merkezidir.思考の中心に感情があるということです 感情を司る脳の部分に
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Aion hakata sinut tiili jos et!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim. Bayan Kim!Ketika aku pertama kali bertemu kamu di Jeju Isle, aku merasa di dalam aneh.
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim. Bayan Kim!Ketika aku pertama kali bertemu kamu di Jeju Isle, aku merasa di dalam aneh.
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Będę bić was z cegły, jeśli nie!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Budem búšiť vám s tehlou, ak nemáte!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Budu bušit vám s cihlou, pokud nemáte!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Cuando te conocí en la isla Jeju, Sentí algo raro dentro de mí.
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Eu voi lira cu o caramida, dacă faci!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Eu vou bater-lhe com um tijolo se você!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Fogom verni Önnek egy tégla, ha nem!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Ich werde dich mit einem Ziegelstein Pfund, wenn Sie tun!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.I θα σας συνθλίψει με ένα τούβλο, αν το κάνετε!
İkinci tur. Jeju Adası'nda sizinle ilk karşılaştığımızda... ...içimde çok garip duygular hissettim.Jeg vil banke dig med en mursten, hvis du gør!