Ben gerçekten duygularını paylaşıyorum.I do sympathize with you.
Benzer duygularım vardı.I've had similar feelings.
Amacının Tom'un duygularını incitmek olmadığına eminim.I'm sure you didn't mean to hurt Tom's feelings.
Duygularının incindiğini biliyorum.I know your feelings are hurt.
Bu adamın duyguları yok.This man has no feelings.
Tom'un duygularını incitmek istemedim.I didn't mean to hurt Tom's feelings.
Kimsenin duygularını incitmek istemedim.I didn't mean to hurt anyone's feelings.
Sanırım Tom'un duygularını incittin.I think you've hurt Tom's feelings.
O gerçek duygularını sonunda ifade etti.He has at last expressed his true feelings.
Tom'un gerçek duygularını ifade etmede sorun yaşıyor.Tom has trouble expressing his real feelings.
Duygularını incittiysem üzgünüm.I'm sorry if I hurt your feelings.
Duygularını incittiğim için üzgünüm.I'm sorry I hurt your feelings.
Tom'un duygularını incittin.You've hurt Tom's feelings.
Onun duygularını incitmekten korkuyordu.She was afraid of hurting his feelings.
Normalde Tom duygularını pek fazla göstermez.Tom normally doesn't show his feelings very much.
Tom duygularımı incitti.Tom hurt my feelings.
Onun duygularını incitip incitmediğimi merak ediyorum.I wonder if I hurt his feelings.
Ben mesleki hayatta, kişisel duyguların bir kenara konulması gerektiğini biliyorum.I know that in professional life,personal feelings should be put aside.
Onun duygularını incitmek istemedim.I didn't want to hurt his feelings.
Tom duygularını kontrol etmeye çalıştı.Tom tried to control his emotions.
Tom gerçek duygularını herkesten saklıyordu.Tom kept his true feelings hidden from everyone.
O, onun için duygular geliştirdi.He developed feelings for her.
Böyle duyguların hâlâ var olduğunu bilmiyordum bile.I didn't even know that these sentiments still existed.
O, duygularını göstermeme eğilimindedir.She tends not to show her feelings.
Metin, yazarın düşüncelerini ve duygularını ifade eder.The text represents the thoughts and the feelings of the author.
Tom Mary'nin duygularını incittiğine pişman oldu.Tom regretted hurting Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incittiğine üzüldü.Tom regretted hurting Mary's feelings.
Tom duygularını kontrol edemedi ve göz yaşlarına boğuldu.Tom was unable to control his emotions and burst into tears.
Tom'un duyguları karşılıksız değillerdi.Tom's feelings were not reciprocated.
Tom duygularını göstermekten korkuyor.Tom is afraid of showing his feelings.
Tom duygularından bahsetmeyen bir aileden geldi.Tom came from a family who didn't talk about their feelings.
Duygularımı incitme hakkında endişelenmene gerek yok.You don't need to worry about hurting my feelings.
Umarım zor duygular yoktur.I hope there are no hard feelings.
Belki senin duygularını incittim ama benim amacım o değildi.Perhaps I have hurt your feelings, but that was not my intention.
Tom asla duyguları hakkında konuşmaz.Tom never talks about his feelings.
Tom duygularını gizler ve o sarhoş olduğunda onların hepsi ortaya çıkar.Tom bottles up his emotions and they all come out when he gets drunk.
Tom'un duygularını incitip incitmediğimi merak ediyorum.I wonder if I hurt Tom's feelings.
Ben artık Tom'dan duygularımı gizleyemem.I can't hide my feelings from Tom any longer.
Tom duygularını açıkça belirtti.Tom has made his feelings clear.
Tom duygularını gizlemeye çalıştı.Tom tried to hide his feelings.
Tom için duyguların var mı?Do you have feelings for Tom?
Sen duygularımı yaraladın.You have wounded my feelings.
Duygularımı incitiyorsun.You hurt my feelings.
Tom'un duyguları incinmiş.Tom's feelings are hurt.
Tom'un hâlâ Mary'ye karşı duyguları var mı?Does Tom still have feelings for Mary?
Sanırım onun duygularını incitiyorum.I think I hurt her feelings.
Tom'un duygularını incittiğimi düşünüyorum.I think I've hurt Tom's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmiş olmaktan korkuyordu.Tom was afraid he had hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmekten korkuyordu.Tom was afraid he would hurt Mary's feelings.
Neden duygularından şüphe ediyorsun?Why do you doubt your senses?
Güzel, görünüşe göre Tom için romantik duyguların var.Well, you obviously have romantic feelings for Tom.
Açıkça Tom için duyguların var.Clearly, you have feelings for Tom.
Sen duygularını açığa çıkardın.You revealed your feelings.
Duyguların hakkında bilgi sahibiyim.I know about your feelings.
Tom duyguları ile temas halinde.Tom is in touch with his feelings.
Senin duygularını paylaşmak istiyoruz.We sympathize with you.
Senin için gerçek duygularım var.I've got real feelings for you.
Ben senin duygularını incittim, değil mi?I've hurt your feelings, haven't I?
Tom'un benim için duyguları var mı?Does Tom have feelings for me?
Tom Mary'nin duygularını incitebilecek bir şey yapmak istemiyordu.Tom didn't want to do anything that might hurt Mary's feelings.