Tom'un duygularına zarar vermek istemedim.I didn't intend to hurt Tom's feelings.
Diğer kişilerle duygularını paylaşıyor musun?Do you share your emotions with other people?
Duygulardan korkar mısın?Are you afraid of any emotions?
Düğün günlerinde çok duygular hissettiler.They felt many emotions on their wedding day.
Bazen çılgın duygularınızı gösterebilirsiniz.Sometimes it's OK to show crazy emotion.
Senin duygularını incitmek istemiyorum.I don't want to hurt your feelings.
Onun duyguları kolayca incinir.Her feelings are easily hurt.
Hayatta kalma arzusu ve ölüm korkusu artistik duygulardır.The desire to survive and the fear of death are artistic sentiments.
Sana olan duygularımı saklayamam.I can't hide my feelings for you.
O, duygularını bastıramaz.She can't suppress her emotions.
Onun, duygularını bastırması çok zordu.It was very hard for her to suppress her emotions.
Tom genellikle duygularını göstermez.Tom doesn't usually show his feelings.
Tom duygularını kontrol edemedi ve ağlamaya başladı.Tom broke down and started to cry.
Tom Mary'nin duygularını incitti.Tom hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmek istemiyor.Tom doesn't want to hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmek istemedi.Tom didn't mean to hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularına zarar vermek niyetinde değildi.Tom didn't intend to hurt Mary's feelings.
Tom duygularını nasıl ifade edeceğini bilmiyor.Tom doesn't know how to express his feelings.
Tom duygularını kelimelere koyamadı.Tom couldn't put his feelings into words.
Tom duygularını kontrol edemedi.Tom couldn't control his emotions.
Duygularını anlıyor gibi hissediyorum.I feel like I understand your feelings.
Senin duygularını anladığımı hissediyorum.I feel that I understand your feelings.
Ben senin duygularını incitmek istemedim ve yaptığıma pişmanım.I didn't want to hurt your feelings, and I regret that I did.
O, duygularımı hiç umursamıyor.She never cares about my feelings.
Benim amacım duygularını incitmek değildiIt was not my intention to hurt your feelings.
Bu, duygular hakkında bir kitap.This is a book about feelings.
Ona duygularımı itiraf etmek için yeterince kararlı değilim.I'm not determined enough to confess my feelings to her.
Onlar duygularını kontrol etmiyorlar.They don't control their emotions.
Kısaca, ahlak sistemleri yalnızca duyguların işaret dilidir.In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.
Kazansak da kaybetsek de herhangi sert duygularım olmayacak.Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.
Birbirlerinden en içten duygularla nefret ediyorlar.They hate each other from the bottoms of their hearts.
Duygularınla oynamıyorum.I'm not playing with your feelings.
Keşke duygularımı gösterecek cesaretim olsa.I wish I had the courage to show my feelings.
Keşke duygularım hakkında konuşma cesaretim olsa.I wish I had the courage to speak about my feelings.
Ben bir şekilde sizin duygularınızı anlıyorum.I somehow understand your feelings.
Başkalarının duyguları ile oynamak yanlıştır.Playing with other's feelings is wrong.
O, duygularını belli etmez.He doesn't show his feelings.
En ideal olan, yemeğin lezzetli, ucuz, sağlıklı olması ve duyguları incitmemesidir.Ideally, food should be tasty, cheap, healthy, and morally inoffensive.
Duygularını incitmemi hak etmiyor.He doesn't deserve that I should hurt his feelings.
Asla birinin duygularını incitme.Never hurt someone's feelings.
Japon halkı duygularını ifade etmek için hediyeleri takas eder.Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Bazen duygularıma hakim olamıyorum.Sometimes I can't hold my emotions.
Onun duygularının incinebileceğinden korkuyordum.I was afraid that it might hurt her feelings.
O gerçek duygularını göstermez.He doesn't show his true feelings.
Beyniniz duygularınızı programlar.Your brain programs your emotions.
Ben duygularımı anlamıyorum.I don't understand my feelings.
Bazı duyguları tarif etmek zordur.Some feelings are difficult to describe.
Gerçek duyguların neler?What are your true feelings?
Sanırım Tom'un duygularını incitmemek için çok dikkatli olmamız gerekiyor.I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
Ben duygularını takdir ediyorum.I appreciate your feelings.
Sen benim duygularımı incitemezsin.You can't hurt my feelings.
Tom hakkındaki duygularımı gayet açık belirttiğimi düşündüm.I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear.
Tom'un bazen diğer insanların duygularını anlama sorunu var.Tom sometimes has trouble understanding other people's feelings.
Tom'un duygularını incitmek istemiyorum.I don't want to hurt Tom's feelings.
Mary her zaman Tom'un onun duyguları hakkında konuşmasını istiyor.Mary always wants Tom to talk about his feelings.
O, tüm düşüncelerini ve duygularını kayıt altına aldı.She chained up all his thoughts and feelings.
Ben duygularımı ifade edemem.I can't express my feelings.
Pozitif duygular iyi sağlık verir.Positive feelings grant good health.
Onlar duygularını paylaştılar.They shared feelings.
Onun duygularını kırmak istemiyorum.I don't want to hurt her feelings.