"Yalos durun!"Look Out JLS!
Yan yana durun, yan yana!Side by side!
Ne?! durunWhat?! Stop it already!
Bir dakika burda durun.Stop here for a minute.
Ama durun.But hold on.
Şimdi düşünün ki eğer b toplarsak--- durun bunu başka renkte yapıcamSo you can imagine if we add b-- let me do this in a different color.
Sonra birisi bağırıyor, "Durun!".And then some yells, "Stop!"
Çünkü, bunu yapacak faturalandırma sistemleri yok -- yoo, durun bekleyin!Because they don't, they haven't -- well, no, wait!
Durun en iyisi neyin ne olduğunu yazayım da kafanız karışmasın.Let me label everything just so you don't get confused.
Bu durunda, eğim (-1) olur.So in this situation, you have a slope of negative 1.
Durun daha iyi bir renkle, daha güzel bir yeşille yapayım. .So this one in the green, what's the slope?
Federallere aţýrý tepki veriyorsunuz, çok sert yükleniyorsunuz bi' durun demedi."We don't want you to do this. You're overreacting.
Durun bunu daha farklı bir renk yapalım.Let me do it in a different color.
Durun 100 trilyonu milyar cinsinden yeniden yazayım.Let me rewrite 100 trillion in billions.
Durun bunu farklı bir renk yapayım.Let me do it in a different color.
Durun, her şey daha yeni başlıyor.Well, that's just the beginning of the show.
Yakın durun.Stay close.
Uslu durun!Behave yourselves!
Ama sanırım bugünlük yeterince çektiniz, artık lütfen durun.So, I think you got enough pictures. Please stop now.
Lütfen durun, Ekselansları!Your Highness, please stop.
Lütfen durun!Please hear what I have to say, Your Highness.
Durun şunu yazayım.Let me write that.
Durun bunu yazayım.And let me write this down.
"Uzakta durun" dedi ve kayboldu ve kapıyı kapattı."Stand clear!" and he vanished and closed the door.
Durun size grafiğini çizeyim.Let me let me graph that for you.
Ve, tamam, burada durun.Bu -- bir ödülün var herhalde burada?Very nice. And, OK, so stop there. This was -- you had some award I think?
Lütfen uzak durun! Gidin!Go far away, too.
Yi Tien-hung gidelim! durun! onları takip etmeyin.Yi Tien-hung Let's go! Slow down!
Hocam, durun!Smells good! Master, hold it!
Hsiang Efendi, lütfen durun!Master Hsiang, please hold it!
Durun! ölmesini istemiyorsanız, kılıçları atın. Siyah inci ! off Siyah inci!If you don't want her die, drop your sword.
Durun, bir saniye, nasıl bir iş yapacağım...?No, wait, what kind of work will I...?
Ağrılar durunca harika olucak.It's gonna be so great when the pain stops.
Durun, kapıyı kapamayın.Wait, don't close the door.
Dümdüz ayakta durun ve halteri Dümdüz ayakta durun ve halteriStand up straight while holding a barbell on the back of your shoulders.
Dümdüz ayakta durun ve halteriYour feet should be shoulder width apart.
Kanserden bahsetmek için, aslında öncelikle-- durun şu büyük slaytı göstereyim.In order to talk about cancer, I'm going to actually have to -- let me get the big slide here.
Dümdüz ayakta durun ve Dümdüz ayakta durun veStand straight up, grasping a dumbbell in each hand at your sides.
Dümdüz ayakta durun veStand behind an elevated platform.
Ardından nefes verin ve sağ bacağınızın Dümdüz ayakta durun veThen inhale and step down with your left leg by flexing the hip and knee of your right leg.
Çabuk durun!Stop the car, quickly.
Efendim, burada durun.Whoa, whoa, whoa. Where you guys takin' her? - Sir, stay right here.
Durun Ezel Bey nereye? Gitmeyin. Durun ama, olmaz böyle.Mr. Emin, please process the transaction with the gentlemen
- Durun ...Stop...
Durun... kız arkadaşını getirmişler !Don't... your girlfriend is here!
Durun bi saniye!Hold on! Wait a minute!
Durun bunu sizin için çevireyim.Let me translate for you.
Ve bunu bulabilmek için... Durun biraz daha büyük çizeyim.And to do that-- let me draw it really big here.
Tabii ki hayır, basına tabii ki bir şey söylemeyecekler fakat... ...sıkı durun!But behold. Transported from there, to here!
Sonra bir baskasi, 'Durun, durun, durun, ben buldum onu' diyor.And then somebody says, "Wait, I found it.
Dümdüz ayakta durun ve dambıllar Dümdüz ayakta durun ve dambıllarStand straight up, holding the dumbbells in your hands by your sides.
Dümdüz ayakta durun ve dambıllarStep about 2 feet forward with your right leg.
Dümdüz ayakta durun ve dambıllar üst bedeninizi eğinKeep your left leg stationary behind your right, and lower your upper body down.
Durun yeniden çizeyim.It should be symmetric...
Durun, göstereyim. Bence bu ilginizi çekecek.You can even do this numerically using a calculator.
- Ah Fei'ye teşekkür edin ! - uslu durun .- Give Fei your thanks, boys! - Be good now.
- Durun !- Wait!
Durun ! geri durun !Silence! Step aside!
Durun ! masumlara zarar veremezsiniz !Stop! You can't just kill anyone!
Sakin olun !... durun... sakin olun...Freeze... Don't move... Don't move...