Ana içeriğe geç
Sözlük

durumda ile cümle

durumda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1 bize bu parçalardan kaçı ile uğraştığmızı söyler bu durumda sadece buradaki bir parça.The 1 tells us how many of those pieces we're dealing with, so it's just this one piece over here.
Bu durumda bunu farklı şekilde de yazabiliriz.So we could rewrite this.
Buradaki 1/4 ise 1 parçayı temsil eder, bu durumda Toplamda 21 parçamız olacak.This 1/4 right here represents one piece plus one piece, so total we're going to have 21 pieces.
Bu durumda tamsayı kere payda artı 1 olacak.So it's going to be 1 plus your whole number times your denominator.
Bu durumda artı 1 -- aslında bunu düşündüğümüz şekilde yapalım.So 1 plus-- or actually, let me do it the way I tend to think of it.
Bu durumda değişkliklerden hoşlanmamalıyız.In that way we should not like changes.
Bu durumda, virüsü temizlemek yerineThe antibodies aren't going to be able to get into those cells.
Pek çok durumda bu insanlar çok sağlıklıdır.In many cases, people are actually perfectly healthy.
Bu durumda, geldiğimiz soru şu oluyor:What's a startup?
Ve ne isterlerse yapabilir durumdalar.And they are allowed to take whatever they want.
İki durumda da ne kadar paranın harcandığına bir bakalım.Let's see how much money is being burned.
İlk durumda ne oluyor?So in this scenario what happens?
Umarim bu, onu kotu bir durumda birakmaz.So she arranged for a CT scan for me.
Günümüzde kanser tanısında kullanılan son teknoloji bu durumda.That is the state-of-the-art today in diagnosing cancer.
Eskiden bu durumda bu küçük hayat cihazına yöneliniyordu.Earlier it was referred to this direct life device.
Bu dördü bir fırıldak ile bağlanmış durumda; onları ayıramazsınız.Those four are locked in a pinwheel; you can't get them apart.
Farkedeceğiniz gibi,algımız her durumda biraz güvenilmezdir.What you also notice is that in any case our perception is leaky.
Bu durumda da 5x, 4'ten küçüktür.5x is less than 4.
Bu durumda 2x artı 63 büyüktür 5 olur ilk denklemimiz.So if you multiply both sides by 7, you get 2x plus 9 times 7 is 63, is greater than 5.
İki tarafından da 63 çıkaralım bu denklemin ve bu durumda 2xLet's subtract 63 from both sides of this equation, and you get 2x-- let's see.
Bence insanlık için en büyük uyarı bizim güvenilmez bir durumda oluşumuzçIn my mind, the largest red flag warning for humanity that we are in a precarious situation.
Öyleyse gelecek ne durumda?Now, what about the future?
Ve biliyorsunuz, şimdi de o kadar da iyi durumda değilim.And, you know, I'm not that better off now.
Açıklama, korunmada merkezi bir durumdadır.Disclosure is so central to prevention.
İyi durumda.It's fine.
İpotek borcunu ödemeyecek durumda olsan bile evi satarak borcunu ödeyebilirsin. -You'll sell the house and you'll pay it off, even though you can't pay the mortgage anymore.
Her iki durumda Galapagos adasındaki mercanlar için kötü haber demek.Either case, it's bad news for the corals of the Galapagos Islands.
Ancak bu durumda tüm pozitif tamsayılar için doğru olduğunu kabul ediyoruz.Let's think about all of the positive integers right over here.
Neredeyse herkes aile hayatının kaosundan dolayı bunalmış durumda.Nearly everyone is completely overwhelmed by the chaos of family life.
Bu durumda, benim en sık sorduğum soru, temel öge derken neyi kast ettikleridir?So my usual question is, what do you mean by "basics?"
Fedakarlığınız sizi zor durumda bırakmaz, vazgeçtiğiniz şeye sahip çıkar, ona bakar.What kind of taking goes with giving thanks?
Rekabet ne durumda?What is the competition?
Bu durumda bölge sağımızda. -So in this situation when the region is to our right and we're going-- so this is counterclockwise.
Bu durumda, bu ifade 0'a yaklaşır. -So if this grows slower than this shrinks, then this whole expression will approach 0.
Bu durumda -- bu gordugunuz birlestirme bolumu; bu ondan bir kare.In this particular case -- this is the assembly line that you saw; this is a shot of it.
Yeterince iyi bir durumdayız.We're in good enough shape.
Her durumda, baskın grup, insanların dikkatini çekmemiş olur.In each case, the dominant group doesn't get paid attention to.
Böyle bir durumda ne yapmalıyız?What do we do?
Bu şimdi bilimsel gösterimle yazılmış durumda, ama bu sadece ilk parçası.And now, this is in scientific notation, but that's just this part.
Bu durumda sabit değerimiz -3.In this case, our constant is -3.
Yani bu durumda ters orantı söz konusu.So over here, they vary inversely.
Ama bu durumda, elimizde 1/3 - a var.But in this case, we have 1/3 - a.
İkisi de olmayan bu durumda ise durum iki şekilde de gerçekleşmiyor.What you're going to see in this 'neither' is that neither of these are going to be the case.
Bu durumda cismin kütle merkezi ile geometrik merkezi aynı değildir.So in this situation, the center of mass isn't going to be the geographic center.
Sanırım, ben de bu durumdan biraz keyif alıyorum.And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.
Kritik durumda.In critical condition...
Büyükanne, ben... ...öyle bir durumdayım ki, üzgün olmam yasak.Granny, I'm... I'm in a position where being sad is forbidden...
Buna Pascal Prensibi demiştik ve sadece dışarıdan gelen basınç için bu durumdan bahsedebiliriz. -But that only applied to-- and that was called Pascal's principle-- external pressure.
Bu durumda, Bill itiraf ediyordu ve Al inkar ediyordu.So for in state 3, so this is
Bu durumda, A açısının karşısındaki kenar nedir?Well, in this context, what is the opposite to angle A?
Bu durumda kârınız 37 dolardır.In this case, it would be $37.
Bu durumda, günlük tutmak kişisel gelişimi destekler.In this case, "Keeping a Diary Supports Personal Development" --
Bu durumda r konum vektörü bu noktayı gösterir.And so what would r_v look like?
Sağ başparmağınızı ilk vektörün yönünde, bu durumda r u'nun yönünde, uzatırsınız. -You point your RlGHT thumb... ...in the direction of the first vector...
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.In this situation this is the hypotenuse, because it is opposite the 90 degree angle.
Bu durumda biz hipotenüsü bulmaya çalışıyoruz.And in this circumstance we're solving for the hypotenuse.
Şu an söylediğin hiçbir şeyi dinleyecek durumda değilim.I can't hear what you are saying right now.
Bu durumda eğimimiz 6 ya eşit. .So our slope in this case, we have it in slope-intercept form, our slope in this case is equal to 6.
Bu durumda karbondioksit günün kurallarını koymuyor, kuralları koyan para.In this case, it's not carbon dioxide that rules the day: it's money.
Bu durumda dikkat çekmek için istedi sizin için ve beni yarı yolda bırakmadı.I asked you to take care of that situation for you and you let me down.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod