Cevabını anlayacak durumda bile değildim.And I wouldn't even catch the response.
Peki bu durumda ne oluyor?So what happens?
Bu durumda, toplam olasılık 7 çarpı 6 çarpı 5'tir. Bu kaç yapar peki?So the total number of possibilities in this case is 7 times 6 times 5, and what is that?
TEDX Kahire, biz konuşurken toplanmış durumdalar.TEDxCairo, are meeting as we speak.
Zor durumdaysan bir sinyal ver. Ýyidir de.Brother, I have a brother here, he has questions about someone
Çok zor bir durumdayım !I don't know what to do.
İki durumda da y 0.In both cases, the y is 0.
- Bu durumda, sonsuz çözümümüz olur. -So then here we have unlimited solutions, or no unique solutions.
Bu durumda, sonuçlar oldukça kesindir.In that case, the consequences are rather severe.
Hayallerim kendine güvensiz ve çokça af diler durumda.My dreams are self-conscious and overly apologetic.
Böyle bir durumda doğrudan diskriminanta bakabilirim. .I can just look at b squared minus 4ac.
Bu durumda c sıfıra eşittir.There is no c in that equation.
Lityum durumda, içinde bir elektron dıştaki kabuk, değil mi?In the case of lithium, you have one electron in your outermost shell, right?
Kaç tane elektron demir durumda dıştaki kabuk?In the case of iron, how many electrons in the outermost shell?
Bu durumda, en dıştaki elektronların gidiyoruz 4s2 olabilir, değil mi?In the case of these, the outermost electrons are going to be 4s2, right?
Eğer bana inanmıyorsanız, sadece durumda bana bir daha yapalım.Let me do one more, just in case you don't believe me.
Bu durumda, Heval'in şifresinde tekrar eden bir kod kelime var.In this case, Alice's cipher contains a repeating code word.
Ve bu durumda, Thomas Jefferson Bağımsızlık Bildirgesi'ndeAnd so when Thomas Jefferson wrote in the Declaration of Independence,
Bu durumda başlangıç hızı--saniyede 120 feet olmalıdır.Well, the initial velocity-- so it has magnitude of 120 feet per second.
Bu durumda bu uzaklık da dalga boyuna eşittir. -So this is also one wavelength. So if we know how far we've travelled after one period--
Yani bu durumda hız, dalga boyu çarpı frekansa eşit olur. -So velocity is equal to wavelength times your frequency.
Bu durumda dalga boyu 5 metre bölü devirdir. -So this is equal to 5 meters per cycle, which would be your wavelength in this situation.
Periyod, 1 bölü frekansa eşittir ki bu durumda 1/20 saniye bölü devir olacaktır. -The period here is just going to be 1 over the frequency. It's going to be 1/20 seconds per cycle.
Bu şeyi blastosist denir ve bu İnsanlarda durumda.This whole thing is called the blastocyst, and this is the case in humans.
Yani bu durumda, onlar sinir hücreleri dönüşecekti.So in this case, they would turn into nerve cells.
Aslında o kadar kötü durumdaydık ki, birisi ülkemizi eBay'de satışa çıkarttı.It actually got so bad that somebody put our country up for sale on eBay.
Örneğin, sadece Hindistan'da, bir trilyon dolarlık gayrimenkul sermayelendirilmemiş durumda.For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
Bu durumda, bu ifade 0'a eşit olurdu. Yani x eksi 1'e eşit diyebiliriz.So, in this case, this term could be equal to 0.
Piyasa bu durumda ne demiş oluyor?And what is the market then saying?
Bu durumda piyasaya çıkıp daha fazla para toplamaya çalışacaklardır.But then they'll go to the market and they'll try to raise more money.
Bu durumda, bu CDO'ların piyasa değeri 1.5 milyar olur. .In which case, the market value of them would be a billion and a half.
Bu durumda ölü fiyatına satmaya çalışıyorlar, dip değerlerden.So it's a quote unquote fire sale.
Bu durumda, a1 sayımız 2'ye eşit ve ortak oranımız ise 3So in this case, a1 is equal to 2, and my common ratio is equal to 3.
Şimdi 4 Dolar. Elektriğin fiyatı da artmış durumda.The price of electricity is up.\
Bizim partimiz uzun süredir bu konuya yoğunlaşmış durumda.I came through small business.
İmalat işleri Çin'e taşınmış durumda. Çin, şu anda dünyadaki en büyük imalatçı.China is now the largest manufacturer in the world.
Bir çok iyi insan işini kaybetmiş durumda.A lot of good people have lost jobs.
Meksika'daki bir çok insan bugün korkmuş durumda.Many people in Mexico are afraid today.
Bu durumda, Sana gerçekten ilginç bir şey göstereceğim.In that case, I'll show you something really strange.
Hava güzel, bu durumda yarın sabah kalkar.The weather is good, so it's leaving tomorrow morning.
Bu durumda aktifin esas defter değeri 100 lira oluyor.So that was the original book value for the asset.
Bu durumda bazı aktiflerin satılarak paraya dönüştürülmesi gerekiyor.So they need to offload these assets to get cash.
Bu durumda siz batmış bir banka olursunuz.You would be an insolvent bank.
Bu durumda devlet bankanın sahibine, yani hissedarlara 40 liralık bir çek yazmış oluyor. -In this case, the government would be writing a $40 check to the owners of this company.
Bu durumda, matematiğin kolay yapılabilmesi için 100 lira ödemeye karar verdiklerini varsayalım. -So that in that case-- let's say they decide to pay $100, just to make the math easy.
Ve haklısınız çünkü bir çok durumda ödemeyecekler. -And you're right. I mean, in a lot of circumstances, they obviously wouldn't pay.
Bu durumda, bu minimum vektör kümemizdir.So in this case, this is the minimum set of vectors.
Bu durumda S'nin açıklığı nedir?So what's the span of S?
Bunu zaten çözdük, yani eğer x1-- bu durumda x1 ve x2 sıfıra eşit.We've already solved for it, so if x1-- in this case, x1 is equal to 0 and x2 is equal to 0.
Bu durumda, her ikisi de oldukça sallanıyor.In this case, they're both wobbling quite a lot.
O durumda da bu reaksiyon olur.And then you would have this reaction.
Yani bu durumda çözeltiyi daha baza yakın bir hale getiriyor.So it is making, in this case, it is making the solution more basic.
Ben tamamen o gençlik günlerimi özlemiş durumdayım.I totally miss those youthful days.
Baban orada öylece uzanıyor. ve onun şirketi iyi durumda değil.Your father is just laying there and his company is not in good shape.
Basitçe,... ...bu durumda, tehlikeli bir devredeyiz.Simply put, at this state, we are in a dangerous stage.
Öyle bir durumdayız ki, bir birleşme bile olanaksız.We're in a situation where even a merger is impossible.
Tüm hücreleri ve tüm kabloları birbirine bağlanmış durumdadır.It's cells and it's wires all wired together.
Unutmayın, doku donmuş durumda.And remember, it's frozen.
Bu ağın, doğayı işler hâlde tutan yapılanması tüm kısımlarıyla görünür durumda.And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts.
Bir kere durum değiştikten sonra, siz değiştiresiye kadar aynı durumda kalıyor.And once you've changed its state, it stays there until you change its state again.