durmuş ile cümle

durmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Gemisinin güvertesinde durmuş, birinci adamıyla konuşuyor ve şöyle diyordu:وكان يقف على سطح سفينته يقول لمساعده الاول بما مفاده

Gemisinin güvertesinde durmuş, birinci adamıyla konuşuyor ve şöyle diyordu:一等航海士に話しかけました。「明日我々は例の岩場の近くを通る。

Hayat durmuş olurdu, çünkü herşeyleri var. Bu doğru değil.To seveda ni res.

Hayat durmuş olurdu, çünkü herşeyleri var. Bu doğru değil.Αυτό δεν ισχύει.

Hayat durmuş olurdu, çünkü herşeyleri var. Bu doğru değil.لأنه لديك كل الوسائل. هذا ليس صحيحاً.

-Hayır. -Durmuş saatlere de. -Ama o ses nereden geliyordu?No tak ale skąd był ten głos?

-Hayır. -Durmuş saatlere de. -Ama o ses nereden geliyordu?Toda od kje je prihajal ta glas?

Her bir tavşanın marjinal maliyeti üzerinde durmuştuk.저번 비디오에서는 증가하는 토끼의 수의

Herkes durmuş bana bakıyordu,Alle starren mich jetzt an,

Herkes durmuş bana bakıyordu, Ama artık iyice çileden çıkmıştım, konu buraya vardığına göre,Όλοι πλέον με κοιτάνε αλλά εγώ τα 'χω πάρει κι αφού το 'φτασα πια ως εδώ

Herkes durmuş bana bakıyordu,Plus personne ne parle, mais je suis furieux et déjà sur ma lancée,

Herkes durmuş bana bakıyordu,טוב, עכשו כולם פשוט מסתכלים

İnsanın gen haritası, bunun ne ifade ettiği ve yeni genlerin keşfi üzerinde durmuştuk.강연한 적이 있습니다. 인간 게놈과 그것이 무엇을 의미하는지, 그리고 새로운 유전자의 발굴에 대해서요.

İnsanın gen haritası, bunun ne ifade ettiği ve yeni genlerin keşfi üzerinde durmuştuk.О человеческом геноме и о том, что это может значить, и об открытии новых наборов генов.

İnsanın gen haritası, bunun ne ifade ettiği ve yeni genlerin keşfi üzerinde durmuştuk.על הגנום האנושי ומה יכולה להיות משמעותו, וגילוי סדרות חדשות של גנים.

İnsanın gen haritası, bunun ne ifade ettiği ve yeni genlerin keşfi üzerinde durmuştuk.حول الجينوم البشري وما قد يعنيه هذا، وإكتشاف مجموعات جديدة من الجينات.

İnsanın gen haritası, bunun ne ifade ettiği ve yeni genlerin keşfi üzerinde durmuştuk.どのような意味を持つ事になるのかという事です私たちは、更に新しい事を始めています

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.A gdy on jeszcze mówił do ludu, oto matka i bracia jego stali przed domem chcąc z nim mówić.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.A když on ještě mluvil k zástupům, aj, matka a bratří jeho stáli vně, žádajíce s ním promluviti.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Enquanto ele ainda falava �s multidões, estavam do lado de fora sua mãe e seus irmãos, procurando falar-lhe.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Hänen vielä puhuessaan kansalle, katso, hänen äitinsä ja veljensä seisoivat ulkona, tahtoen häntä puhutella.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Khi Ðức Chúa Jêsus còn phán cùng dân chúng, thì mẹ và anh em Ngài đến đứng ngoài, muốn nói cùng Ngài.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Khi_Ðức_Chúa_Jêsus còn phán cùng dân_chúng , thì mẹ và anh_em Ngài đến đứng ngoài , muốn nói cùng Ngài .

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그 모친과 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Mens han ennu talte til folket, se, da stod hans mor og brødre utenfor og søkte å få ham i tale.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Mientras todavía hablaba a la gente, he aquí su madre y sus hermanos estaban afuera, buscando hablar con él

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Pe cînd vorbea încă Isus noroadelor, iată că mama şi fraţii Lui stăteau afară şi căutau să vorbească cu El.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Когато Той още говореше на народа, ето, майка Му и братята Му стояха вън и искаха да Му говорят.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Когда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Егостояли вне дома , желая говорить с Ним.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.Ще ж промовляв Він до людей, ааг ось мати й брати Його стояли надворі, бажаючи говорити з Ним.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.עודנו מדבר אל המון העם והנה אמו ואחיו עמדו בחוץ מבקשים לדבר אתו׃

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.وفيما هو يكلم الجموع اذا امه واخوته قد وقفوا خارجا طالبين ان يكلموه.

İsa daha halka konuşurken, annesiyle kardeşleri geldi. Dışarıda durmuş, Onunla konuşmak istiyorlardı.耶穌還對眾人說話的時候、不料、他母親和他弟兄站在外邊、要與他說話

İyi durmuş değil mi?A iesit bine, nu?

İyi durmuş değil mi?C'est plutôt réussi, pas vrai ?

İyi durmuş değil mi?Det ser bra ut elle hur?

İyi durmuş değil mi?Det ser godt ud ikke?

İyi durmuş değil mi?E' venuta bene, eh?

İyi durmuş değil mi?Hasilnya bagus, huh?

İyi durmuş değil mi?Trông thật đẹp phải không?

İyi durmuş değil mi?Vyzerá to dobre, však?

İyi durmuş değil mi?Wygląda lepiej, prawda?

İyi durmuş değil mi?Ziet er goed uit, huh?

İyi durmuş değil mi?Добре се е получило, нали?

İyi durmuş değil mi?Хорошо получилось, не правда ли?

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;"A lorcainida foi abandonada por razões comerciais, "e esse estudo nunca foi publicado.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;A lorcainide fejlesztését kereskedelmi okokból leállították, és ezt a tanulmányt soha nem tették közzé.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;De ontwikkeling van lorcainide werd om commerciële redenen verlaten en de studie werd nooit gepubliceerd.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;항부정맥제의 상업적 개발은 중단되었고 이 연구 또한 발표되지 않았습니다;

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Pengembangan lorcainide dihentikan karena alasan komersil dan kajian ini tidak pernah diterbitkan.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Promovarea lorcainidei a fost abandonată din motive comerciale, iar acest studiu n-a fost niciodată publicat.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;To tendencyjność w publikacjach.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Udviklingen af lorcainide var opgivet af kommercielle årsager, og forsøget blev aldrig publiceret;

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Vývoj lorcainidu bol zastavený z komerčných dôvodov a túto štúdiu nikdy nepublikovali.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Vývoj lorcainidu byl opuštěn z komerčních důvodů a tato studie nebyla nikdy publikována.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;Разработка лоркаинида была остановлена по коммерческим причинам, и исследование так и не опубликовали.

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;פיתוח ה'לורקאיניד' הופסק מטעמים מסחריים, והמחקר הזה מעולם לא פורסם;

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;تم اهمال تطوير اللوركانايد لأسباب تجارية و لم يتم نشر هذا الدراسة أبداً

Lorcainide ilacının geliştirilmesi, ticari nedenlerle durmuştu, bu çalışma hiçbir yerde yayınlanmamıştı;ロルカイニドの開発は事業判断により中止され結果は公にならなかった」これは「公表バイアス」のわかりやすい例です

İlgili Sayfalar

durmuş ne demek?durmuş hecelere ayrılması