durmak ile cümle

durmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
O durmaksızın üç saat konuştu. O katlanılmaz.He talked for three hours non-stop. He's unbearable.
Tom'tan uzak durmak en iyisi.It's best to stay away from Tom.
Şiddetli yağmur yüzünden durmak zorunda kaldık.We had to stop because of the heavy rain.
Şimdi durmak zorundayız.We have to stop now.
Hemen burada durmak zorundasın.You have to stop right here.
Irkçılığa karşı durmak zorundayız.We have to stand up against racism.
Neden burada durmak istiyorsun?Why do you want to stop here?
Neden durmak istiyorsun?Why do you want to stop?
Tom benzin için durmak zorunda kaldı.Tom had to stop for gasoline.
Tom dışarıda durmaktan hoşlanmaz.Tom doesn't like to be outside.
Tom durmak istemedi.Tom didn't want to stop.
Otobüste ayakta durmaktan nefret ediyorum.I hate standing on the bus.
Buraya gelirken neredeyse her ışıkta durmak zorunda kaldım.I had to stop at almost every light on the way here.
Tom sırada durmak zorunda değildi.Tom didn't have to stand in line.
Ayakta durmaktan bıktım.I'm tired of standing.
Tom benden uzak durmak için sabırsızlanıyor gibi görünüyor.Tom seems like he can't wait to get away from me.
Durmak istemedim.I didn't want to stop.
Tüm gün yatakta durmak istedim.I wanted to stay in bed all day.
Tünelde durmak yasaktır.It is not allowed to stop in a tunnel.
Her şeyden uzak durmak istiyor.He wants to avoid everything.
Uzak durmak istediğim şey buydu.This is what I wanted to avoid.
Ayıyla dans ettiğinde ayının canı durmak isteyene dek duramazsın.When you dance with the bear, you can't stop until the bear wants to stop.
Günümüz itibarıyla 2.229 tapınak ve pagoda halen ayakta durmaktadır.Today, 2229 temples and pagodas remain.
Ayrıca başka bir çiçek de masanın üzerinde durmaktadır.Another flower is on the table.
Yılda 51 sayı çıkararak günümüzde kitap incelemeleri üzerine durmaktadır.With 51 issues a year, the emphasis today is on book reviews.
Ağaç günümüzde,Hadar’daki eski binanın önünde durmakta.The tree still stands today in front of the old Technion building in Hadar.
Nesneler durmaksızın varolup ardından yok olmaktadır.And weigh what is left behind.
"Abşeron" romanı (1947) Azerbaycan omegesinin kahramanca emeği üzerine durmaktadır.His "Absheron" novel (1947) narrates about heroic labor of Azerbaijani oilmen.
Firavun Osorkon II ve Nektanebo II'den kalan tapınakların harabeleri hala durmaktadır.There are remains of the temples built by Osorkon II and Nectanebo II.
Örnek olarak, kendisi şeker kullanmamaktadır ve birçok karakter de ona süt önerip durmaktadır.For instance, she is lactose-intolerant, and various characters keep offering her milk.
Bina 2607 Glendower Avenue, Griffith Parkta bir tepede durmaktadır.It stands on a hilltop at 2607 Glendower Avenue in Griffith Park.
Birinci duvar ise halen durmaktadır.The first fortress wall still remains.
Seul metrosu'nun 1. hattı, Hwaseong'tan geçmekte olup Byeongjeom İstasyonu'nda durmaktadır.Seoul Subway Line 1 passes through Hwaseong, stopping at Byeongjeom Station.
Burada biraz durmak gerek.Please wait here for a while.
Bu yüzden Nartlar sürekli emegenlerle savaşıp durmaktadırlar.So, they will go on fighting you with unrelenting viciousness.
En doğru yer tam hizasında ve karşısında durmaktır.Therefore, the side is the safest place to stand.
Arapça kama (durmak) kökünden gelir ve kıyam (yerine geçmek, yürütmek) kelimesinden türemiştir.From Arabic dirham (درهم‎). adarvar: to shock.
Trompet üfleyen melek heykelleri birinci katın üstünde durmaktadır.Sculptures of angels blowing trumpets stand on the top of its first floor.
İsa dik durmakta ve hemen hemen desteklenmemektedir.Christ is with you, and will never deny his divine support, if you only ask him.
Halen ayakta durmakta ama harap bir şekildedir.It is still standing, but in a deteriorating condition.
Djingareyber Camii bugün hala ayakta durmaktadır.That Harvey House is still standing today.
Sonra pompalama durmakta ve yerçekimi ile aracın tankına akmasına izin veriliyordu.Then the pumping was stopped and the gasoline was let out into the customer's tank by gravity.
Detroit oteli halen şehir merkezinde durmaktadır, ancak kondominyuma çevrilmiştir.The Detroit Hotel still exists downtown, but has been turned into a condominium.
Saçının tepesinde bir kuş durmaktadır.There's a Bird in Your Hair!.
Ancak, Mileoni metinde tanımlanmamıştır, ancak açıkça coğrafi bir terim olarak durmaktadır.However, Mileoni cannot be identified in the text but it obviously stands as a geographical term.
Günler boyu durmaksızın yağmur yağdı.It carried on raining heavily throughout the night.
Bazı selefiler, Kabala ile benzerlikler üzerinde de durmaktadırlar.There are also some surviving pendant badges, bearing their sign.
Karşılaşma günleri Milano'da hayat durmaktadır.Remembrance Days in Slovakia are working days.
Arpalı Köyü’ndeki kilise camiye çevrilmiş, çan kulesi ise hala sapa sağlam durmaktadır.The church was located to the south and its bell tower still remains.
Kuruluşundan bu yana, MSF bu kanıya karşı durmaktadır.From its beginning, MSF was created in opposition to this assumption.
Doktor'un sonik tornavidası hâlâ Davros'ta durmaktadır.His dog Mitzi is preserved at Alcor.
Bölüğe ait on adet Vickers 12 saat boyunca durmaksızın ateş etmiştir.Vickers himself shot 15 times.
Üstün olmak, isteyerek iyinin ve kötünün ötesinde durmaktır.To him, the law is whatever promotes good and forbids evil.
Bazı kapılar üzerinde kitabeler durmaktadır ama bunlar Osmanlı'dan kalmadır.On each side are inscribed panels; the inscriptions are weathered and illegible.
Ve onlardan uzak durmak istersiniz.We do not want to take anything away from them.
Her biri heykel gibi durmaktaydı.All were active as painters.
Yine aynı bölgeye konulan Barış kompozisyonu yerinde durmaktadır.They meet again at the security queue.
Dönmek, durmak ve park etmek yasaktır.Overnight camping and parking is prohibited.
Hemen ardından bu ödül yine masanın üzerinde durmaktadır.Victoria again finished on top of the table.
Kilisenin sadece temeli durmaktadır.Only the foundations of the church remain.

İlgili Sayfalar