durma ile cümle
durma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bana ne zaman durmam gerektiğini söyle.Πες μου πότε να σταματήσω.
Bana ne zaman durmam gerektiğini söyle.О'кей, кажи кога да спра.
Bana ne zaman durmam gerektiğini söyle.Скажите, когда мне остановиться.
Başka insanlara, doğaya karşı. Durmadan doğaya karşı güç kullandı.Κάποιος σοφός είχε πει πως η αμαρτία είναι άχρηστη.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Chúng ta không có ác cảm với việc sao chép người khác, bởi vì chúng ta làm nó không ngưng nghỉ.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.다른 사람들의 소유물을 베끼는 일에는 이런 혐오감이 없습니다. 왜냐면 우린 쉼없이 그러기 때문입니다.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Não temos esta mesma aversão por copiar o que pertence a outras pessoas, porque fazemos isso o tempo todo.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Nemáme takovou averzi vůči kopírování toho, co mají ostatní, protože to děláme neustále.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Nem érzünk ilyen félelmet, hogy lemásoljuk mások tulajdonát, mert ezt csináljuk állandóan.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Nie żywimy takiej niechęci do kopiowania tego, co mają inni, ponieważ ciągle to robimy.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Non abbiamo nessuna ostilità nel copiare ciò che è degli altri, perché lo facciamo continuamente.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.No tenemos esa aversión a copiar lo de otras personas, porque lo hacemos sin cesar.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Nu avem aversiune similară față de copierea a ceea ce aparține altora, facem asta nonstop.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Vi har ikke en sådan modvilje mod kopiering af hvad andre mennesker har, fordi vi gør det nonstop.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.We hebben geen aversie tegen het kopiëren van wat anderen hebben, want dat doen we voortdurend.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Žiadnu takúto averziu nemáme voči kopírovaniu iných, lebo to robíme neustále.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.Имаме желание да копираме това, което имат другите хора, защото непрекъснато го правим.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.אין לנו סלידה כזו בנוגע להעתקה של מה ששייך לאנשים אחרים, כי אנחנו עושים זאת כל הזמן.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.ليس لدينا نفور كهذا نحو نسخ ما لدى أشخاص آخرين، لأننا نفعل ذلك دون توقف.
Başka insanların sahip olduğunu kopyalamaya karşı bir hoşnutsuzluğumuz yok, çünkü bunu durmadan yapıyoruz.当たり前のことなので 嫌悪を感じません 同じようなことですが
Başkaları pes ettiğinde oyuna devam etmek. Oyuna devam etmek, durmamak. Gayret eden kupayı kazanır."de jogar quando os outros desistem. "de jogar sempre, de não desistir.
Baţarýsýz olmaktan o kadar korkuyordum ki hiç durmadan devam ettim.Tolik jsem se bál, že selžu, že jsem pokračoval.
Baţarýsýz olmaktan o kadar korkuyordum ki hiç durmadan devam ettim.Я так боявся зазнати невдачі, що просто продовжував рухатися вперед.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Att hålla sig undan problem var inte möjligt.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Be', era un po' difficile cercare di stare fuori dei guai.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Bem, evitar problemas era obrigatório.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Bon, essayer de rester en dehors des problèmes était un peu inévitable
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Hoewel, uit de problemen blijven was bijna onmogelijk.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.글쎄요, 문제를 피하려고 노력하는 것도 때론 불가피했습니다.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Namun mencoba menjauhi masalah kadang sulit dihindari.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Nu era deloc ușor să te ții departe de necazuri.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Nun, der Versuch, sich aus Problemen herauszuhalten, war ziemlich unvermeidbar.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Ồ, quyết tâm đứng ngoài lề những chuyện rắc rối là một điều khó mà tránh được.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Popravdě, vyhnout se problémům nebylo zas tak snadné.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Tehát kimaradni a balhékból egy kicsit elkerülhetetlen volt.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Tratar de mantenerse alejado de los problemas era un poco inevitable.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Wpadanie w tarapaty było nieuniknione.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Για να είμαστε ειλικρινείς, ήταν σχεδόν αναπόφευκτο να μην μπλέξεις σε καβγάδες.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Але наші зусилля триматися подалі від проблем були трохи марними.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Е, да се опитваш да избягваш неприятностите беше неизбежно.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.Избегать неприятностей было не просто.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.ובכן, לנסות להשאר מחוץ לצרות היה קשה.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.و محاولتك لتفادي المشاكل، كانت لا مفرّ منها.
Beladan uzak durmak bazen imkansız oluyordu.生き残るため 時には
Belki de bu projeden uzak durmalısın.불편하시면 이번 프로젝트에서 빠지실래요?
Belki de bu projeden uzak durmalısın.Mungkin kau tidak perlu ikut project ini
Belki de bu projeden uzak durmalısın.Quizás no debas participar de este proyecto.
Belki de bu projeden uzak durmalısın.Talvez você deva ficar de fora desse projeto.
Belki de bu projeden uzak durmalısın.Може, вам варто піти з проекту?
Belki de bu projeden uzak durmalısın.ربما عليك القيام بالتنحي .عن هذا المشروع
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Azt akarom, hogy álljon olyan messze az, hogy nem látom a dolog egy távcsövet! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Chcem sa stať tak ďaleko, že od nevidím vec s ďalekohľadom! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Chcę stanąć tak daleko od niego, że nie widzę rzeczy z teleskopu! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Chci se stát tak daleko, že od nevidím věc s dalekohledem! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Haluan seistä niin kaukana siitä, että en näe mitään teleskoopin! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Ich will so weit von ihr entfernt stand, dass ich nicht sehen kann, was mit einem Teleskop! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Ik wil zo ver weg van het staan die ik niet kan het ding te zien met een telescoop! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Jag vill stå så långt bort från det att jag inte kan se saken med ett teleskop! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Jeg ønsker at stå så langt væk fra det at jeg ikke kan se ting med et teleskop! "
Ben, ben bir teleskop ile şey göremiyorum şimdiye kadar ondan uzak durmak istiyorum! "Je veux tenir si loin de ce que je ne vois pas la chose avec un télescope! "