durma ile cümle
durma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Mavi spor araba durma noktasına geldi.The blue sports car came to a screeching halt.
Diğer insanların yolunda durmayın.Don't stand in other people's way.
Onun ayakta durması herkesin odadan çıkmaya başlama işaretiydi.His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.
Durmadan aynı hatayı yapıyor.He keeps making the same mistake.
Durmadan sık sık saatlerce çalışırdı.He would often work for hours without stopping.
Durmadan koştu.He ran on and on.
Ona doktor tarafından içki içmekten uzak durması söylendi.He was told to abstain from drinking by the doctor.
Hiç durmadan on saat çalıştı.He worked ten hours at a stretch.
Durmaksızın yağmurda yürüdü.He walked on and on in the rain.
O, durmaları için onlara sinyal verdi.He signaled them to stop.
Onun işi bir durma noktasına geldi.His business has come to a standstill.
O yol boyunca ayakta durmaya devam etti.He kept standing all the way.
Sözümüzde durmadığımız için beni suçladı.He accused me of having broken our promise.
Ondan uzak durmanız sizin akıllılığınız.It was wise of you to keep away from him.
Otobüsün durması için elini kaldırdı.She raised her hand for the bus to stop.
O durmadan yağmurda yürüdü.She walked on and on in the rain.
O, durmadan ailesinin sorunları hakkında konuştu.She talked on and on about her family problems.
O, ondan uzak durmaya çalıştı.She tried to keep away from him.
O, trende ayakta durmak zorundaydı.She had to stand in the train.
Uçak New York'ta durmadı.The plane didn't stop at New York.
Köpeğime doğrularak oturmayı ve arka ayaklarının üstünde durmayı öğrettim.I have taught my dog to sit up and beg.
Yapabildiğim bütün şey ayakta durmaya devam etmekti.It was all I could do to keep standing.
Tren durmadan önce, inmemelisin.You must not get off the train before it stops.
Tren o istasyonda durmaz.The train doesn't stop at that station.
Tren öylesine kalabalıktı ki Ueno'ya kadar bütün yol boyunca ayakta durmak zorundaydım.The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.Once the complaining starts, it never ends.
Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Benim yanımda durma.Don't stand near me.
Sana durmanı söyledim, değil mi?I told you to stop, didn't I?
İleri! Durmadan, korkmadan!Forwards! Without stopping without fearing!
İlk randevuda, hassas konulardan uzak durmak en iyisidir.On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
Yağmur durmadıkça, gitmem.I will not go unless it stops raining.
Durmak yok yola devam.There is no rest for the weary.
Doktor, içkiden uzak durmam için uyardı.The doctor warned me to stay away from booze.
Durmak istesemde duramadım.Even if I had wished to stop, I couldn't.
Yağmurun durmasını bekleyelim!Let's wait for the rain to end!
O durmadan yemek yiyor.He eats non-stop.
Durmaksızın hepsini bana boşalttı.She poured me all of it without stopping.
Uluslararası tartışmalardan uzak durmak istediler.They wanted to stay out of international conflicts.
Benim bu saatim asla durmaz.This watch of mine never stops.
O, ona durmasını söyledi.She told him to stop.
Durmadan masum olduğunu söyledi.She repeatedly said that she was innocent.
Bugün mümkünse Tom'dan uzak durmalısın. O sana çok kızgın.You should avoid Tom today if at all possible. He's very mad at you.
Hapishaneden çıktığımda, Tom tekrar ayaklarımın üstünde durmama yardımcı oldu.When I got out of prison, Tom helped me get back on my feet.
Tom daha fazla düz durmaya dayanamıyor.Tom can't stand up straight anymore.
Bu cümlenin daha doğal durması için yeniden nasıl yazardınız?How would you reword this sentence to make it sound more natural?
Benimle konuştuğun sürece, iyi, fakat sen durur durmaz, ben acıkırım.As long as you're talking to me, it's fine, but as soon as you stop, I get hungry.
Tom'un tek bacağı üzerinde durma sorunu var.Tom has trouble standing on one leg.
Herkes ona durmasını rica ettikten sonra bile Tom bançosunu çalmaya devam etti.Tom continued to play his banjo even after everybody asked him to stop.
Burada durmak ve senin hakaretlerini dinlemekten daha iyi yapacak işlerim var.I have better things to do than stand here and take your insults.
Tom durmak ve düşünmek istedi.Tom wanted to stop and think.
Tren durmadan önce açmayın.Do not open before the train stops.
Yağmur durmayacak.It won't stop raining.
Polis bir el feneri kullanarak arabanın durması için sinyal verdi.Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.
Sen sadece bir şey yapmadan orada durmak zorundasın.You only have to stand there without doing anything.
O adamdan uzak durmak istiyorsun.You want to stay away from that guy.
Bundan uzak durmalıydım.I should have stayed out of it.
Otur. Ayakta durmana izin verilmiyor.Sit down. You are not allowed to stand up.
Pencerenin yanında durma.Don't stand next to the window.
Evimin yanında durmayı unuttu.She forgot to stop next to my house.