Bu olayları durdurmak istiyoruz.We want to stop these incidents.
O daha önce hiç seni durdurmadı.That's never stopped you before.
Tom arabayı zamanında durdurmadı.Tom didn't stop the car in time.
Tom, Mary'yi durdurmaya çalışıyordu.Tom was trying to stop Mary.
İşe alımları durdurma sona erdi.The hiring freeze is over.
Onu durdurmak benim görevimdir.It's my duty to stop it.
Bunun onları durdurması gerekir.This should stop them.
O beni durdurmadı.That didn't stop me.
Öğrenmeyi durdurma.Don't stop learning.
Beni durdurmasaydın onu yapardım.I would have done it if you hadn't stopped me.
Şarkı söylemeyi durdurmanı istiyorum.I want you to stop singing.
Belki bunu yapmayı durdurmamız gerekir.Maybe we should stop doing this.
Durdurma vaktinin geldiğini biliyordum.I knew it was time to stop.
Bunu yapmayı durdurmanın zamanı.It's time to stop doing this.
Bunun olmasını durdurmaya çalıştım.I tried to stop that from happening.
Senden onu durdurmanı istedim.I asked you to stop it.
Fadıl, Leyla'yı durdurmaya çalıştı.Fadil tried to stop Layla.
Ağrıyı durdurmanın tek yolu, ağrının kaynağını durdurmaktır.The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Tom Mary'den yaptığı şeyi durdurmasını istedi.Tom asked Mary to stop doing what she was doing.
Tom'dan onu yapmayı durdurmasını istedim.I've asked Tom to stop doing that.
Sami acıyı durdurmak için alkol ve uyuşturucuya yöneldi.Sami turned to alcohol and narcotics to stop the pain.
Neden durdurmamı istiyorsun?Why do you want me to stop?
Sen asla konuşmayı durdurmazsın.You never stop talking.
Tom Mary'nin atlamasını durdurmaya çalıştı.Tom tried to stop Mary from jumping.
Leyla, Sami'ye arabayı durdurmasını emretti.Layla ordered Sami to stop the car.
Sanırım Tom'un onu yapmayı durdurmasını isteyeceğim.I think that I'm going to ask Tom to stop doing that.
Tom, Mary'den onu yapmayı durdurmasını istememiş olmasını diledi.Tom wished he hadn't asked Mary to stop doing that.
Tom Mary'nin onu yapmayı durdurmasını hiç istemedi mi?Did Tom ever ask Mary to stop doing that?
Leyla kanamayı durdurmak için ellerini Sami'nin yarasının üstüne koydu.Layla put her hands on top of Sami's wound to stop the bleeding.
Tom onu durdurmak zorundaydı.Tom had to stop that.
Tom Mary'nin bunu yapmasını durdurmaya çalıştı.Tom tried to stop Mary from doing that.
Bir şey onu durdurmadukça Sami onu yapacak.Sami is going to do it unless something stops him.
Sızdıran musluğu durdurmayı başaracaklar mı?Will they manage to stop the leaking tap?
Bu korku politikasını durdurma zamanı.It's time to stop this brinkmanship.
Mary onu durdurmasaydı Tom bunu yapardı.Tom would've done that if Mary hadn't stopped him.
Arabayı zamanında durdurmadım.I didn't stop the car in time.
Tom, Mary'ye bunu yapmayı durdurmasını tavsiye etti.Tom has advised Mary to stop doing that.
Tom, Mary'den bunu durdurmasını diledi.Tom begged Mary to stop doing that.
Tom Mary'den onu yapmayı durdurmasını istedi.Tom asked Mary to stop doing that.
Tom, Mary'den onu yapmayı durdurmasını söyledi.Tom told Mary to stop doing that.
Mary'ye bunu yapmayı durdurmasını tavsiye eden Tom değildir.Tom isn't the one who advised Mary to stop doing that.
Mary'yi bunu yapmayı durdurması için ikna eden kişi Tom'dur.Tom is the one who convinced Mary to stop doing that.
Mary'ye bunu yapmasını durdurmasını öneren kişi Tom'dur.Tom is the one who advised Mary to stop doing that.
Tom ağlamayı durdurması için Meryem'e yalvardı.Tom begged Mary to stop crying.
Tom biri onu durdurmazsa bunu yapacak.Tom is going to do that unless someone stops him.
Sanırım bunu yapmayı durdurmanız gerekiyor.I think you need to stop doing that.
Seni durdurmaya çalışmayacağım.I'm not going to try to stop you.
Tom sizi durdurmaya çalışacak.Tom is going to try to stop you.
Tom sizi durdurmaya çalışmazdı.Tom wouldn't try to stop you.
Tom Mary'yi durdurmalıydı.Tom should've stopped Mary.
Bunu gerçekleşmeden durdurmamız lazım.We have to stop this before it happens.
Tom'a bunu yapmayı durdurmasını tavsiye eden ben değildim.I wasn't the one who advised Tom to stop doing that.
Tom'a bunu yapmasını durdurmayı tavsiye eden kişi ben değilim.I'm not the one who advised Tom to stop doing that.
Tom'un yaptığı şeyi yapmayı durdurmasına gerek yoktu.Tom didn't need to stop doing what he was doing.
Tom, bunun Mary'yi durdurmasına izin vermeyecek.Tom isn't going to let that stop Mary.
Tom, bunun onu durdurmasına izin vermeyecektir.Tom isn't going to let that stop him.
Tom Mary'yi durdurmak zorunda kalacak.Tom is going to have to stop Mary.
Tom Mary'yi durdurmak istemiyor.Tom doesn't want to stop Mary.
Tom Mary'yi durdurmak istemedi.Tom didn't want to stop Mary.
Tom sizi durdurmayacak.Tom isn't going to stop you.