Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız.Když to přidáme, tak co získáme?
Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız.소금물을 추가한 다음에는 어떻게 될까요?
Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız.Następnie, jak dodamy te dwa roztwory to co otrzymamy?
Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız. Şunu farklı bir renkle yapayım.Solucion resultante
Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız.Сега, ако го добавим, какво ще получим накрая?
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizjetzt werden wir diese Drehung zu stoppen aber ich kann Ihnen über das, was hier geschieht sprechen
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyiz이제 우리는이 회전을 중지 할거야 하지만 전 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 이야기 할 수
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizMost fogjuk megállítani a forgás de én is beszélni arról, hogy mi folyik itt
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizNu gaan we deze rotatie te stoppen maar ik kan je praten over wat er hier gebeurt
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizNu ska vi stoppa denna rotation men jag kan prata med dig om vad som händer här
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizNu vil vi stoppe denne rotation men jeg kan tale med dig om, hvad der sker her
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizNyní budeme zastavit rotaci ale mohu s vámi mluvit o tom, co se tady děje
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizNyt aiomme lopettaa tämän pyörimisen mutta en voi puhua siitä, mitä täällä tapahtuu
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizTeraz budeme zastaviť rotáciu ale môžem s vami hovoriť o tom, čo sa tu deje
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizZdaj bomo ustavili to vrtenje ampak morem govoriti o tem, kaj se dogaja tukaj
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizΤώρα θα πάμε να σταματήσει αυτή η περιστροφή αλλά μπορώ να σας μιλήσω για το τι συμβαίνει εδώ
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizТепер ми збираємося, щоб зупинити це обертання але я можу говорити з вами про те, що відбувається тут
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizТеперь мы собираемся, чтобы остановить это вращение но я могу говорить с вами о том, что происходит здесь
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizעכשיו אנחנו הולכים לעצור את הסיבוב הזה אבל אני יכול לדבר איתך על מה שקורה כאן
Şimdi biz bu rotasyon durdurmak için gidiyoruz ama burada olup bitenler hakkında konuşabilir miyizالآن ونحن في طريقنا لوقف هذا التناوب ولكن يمكنني أن أتحدث إليكم عن ما يحدث هنا
Sinyal ile hedef durdurmaAbandon de la cible signalé
Sinyal ile hedef durdurmaCancelación del objetivo señalado
Sinyal ile hedef durdurmaGesignaleerde doelafbreking
Sinyal ile hedef durdurmaInterrupção do destino assinalada
Sinyal ile hedef durdurmaInterruzione target segnalata
Sinyal ile hedef durdurmaSignaled target abort
Sinyal ile hedef durdurmaSignaled target abort
Sinyal ile hedef durdurmaSignalerade målavbrytning
Sinyal ile hedef durdurmaSignalerede target- abort
Sinyal ile hedef durdurmaSignalizirana opustitev cilju
Sinyal ile hedef durdurmaSignalizováno cílové selhání
Sinyal ile hedef durdurmaSzignálos target abort
Sinyal ile hedef durdurmaTarget disinyalkan batal
Sinyal ile hedef durdurmaZiel-Abbruch signalisieren
Sinyal ile hedef durdurmaZrušenie signalizovaného cieľa
Sinyal ile hedef durdurmaΣήμα εγκατάλειψης προορισμού
Sinyal ile hedef durdurmaСигнал про відмову цілі
Sinyal ile hedef durdurmaيشير إلى إحباط الهدف
Size soracağım soru ise-belki sorduktan sonra durdurmak istersiniz- benim 10 yılda ne kadar ödemem gerektiği?אז שאלתי אליכם היא - ואולי אתם רוצים לשאול אותה - ? היא כמה כסף אני אהיה חייב לכם אחרי 10 שנים
Size soracağım soru ise-belki sorduktan sonra durdurmak istersiniz- benim 10 yılda ne kadar ödemem gerektiği?ولهذا سؤالي لك هو وربما تريد أن توقف الفيديو بعد أن أسأله كم أدين لهذا الشخص في عشر سنوات
Size soracağım soru ise-belki sorduktan sonra durdurmak istersiniz- benim 10 yılda ne kadar ödemem gerektiği?、、ここで問題なのが、次の10年間私はどれだけお金を借りることになるのかということです。 10年でどれだけ借金をするのか？
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Bộ phim rất hay đấy. Đừng để lời nói đó ngăn cản bạn.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.De film is heel goed. Laat dat je niet tegenhouden.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Den är mycket bra. Låt inte sådant hindra er.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Den er rigtig god. Lad det ikke stoppe jer.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.È davvero bello. Non fatevi fermare da questo.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.É muito bom. Não deixem que isso vos impeça de o ver.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Er ist sehr gut. Lassen Sie sich deswegen nicht davon abhalten.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Es muy buena. ¡No dejen que eso los detenga!
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.Je veľmi dobrý, nenechajte sa odradiť.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.잘 만든 영홥니다. 이런 비평 때문에 멈추게 하지 마세요.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.Mergeți să-l vedeți.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.Nagyon jó, ez ne tántorítson el senkit!
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.Είναι πολύ καλή, Μην σας αποτρέπει η κριτική.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.Однако пусть вас это не останавливает, фильм действительно хорош.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.הסרט מצוין. אל תתנו להם לעצור בעדכם מלצפות בו.
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.أنه لأمر جيد جداً. أن لا تدع ذلك يوقفك
Sizi durdurmasına izin vermeyin. Film çok iyi.これらのほとんどの映画は ベクデルテストをパスしていません
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Film ini sangat bagus. Jangan biarkan kritik itu mempengaruhi Anda.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Film jest bardzo dobry.