Sadece bu kampanyayı durdurmak için ölüm ve tecavüz tehditleri almaya başladım.Започнах да получавам заплахи, че ще бъда убита, изнасилена. Само и само за да спра тази кампания.
Sadece bu kampanyayı durdurmak için ölüm ve tecavüz tehditleri almaya başladım.Конечно, стали поступать угрозы убийством, изнасилованием, просто с целью остановить кампанию.
Sadece bu kampanyayı durdurmak için ölüm ve tecavüz tehditleri almaya başladım.התחלתי לקבל איומים שיהרגו אותי, שיאנסו אותי, רק כדי שאפסיק את הקמפיין.
Sadece bu kampanyayı durdurmak için ölüm ve tecavüz tehditleri almaya başladım.بدأت أستقبل التهديدات بالقتل، بالاغتصاب، فقط لكي أوقف هذه الحملة.
Sadece bu kampanyayı durdurmak için ölüm ve tecavüz tehditleri almaya başladım.殺してやるとか 襲ってやるとか 英雄気取りはよせとか 当局は終始静観を決め込み
Sana bunu durdurmanı söyledim. Hayatımı karmakarışık yapmaman için... Daha ne kadar süre buna devam edeceksin?<i> لقد أخبرتك أن تتوقفي عن هذا. لا تجعلي حياتي في فوضى. إلى أي مدى ستستمرين بذلك؟
Sana bunu durdurmanı söyledim. Hayatımı karmakarışık yapmaman için... Daha ne kadar süre buna devam edeceksin?<i>もうやめてくれ！頼むから
Sana bunu durdurmanı söyledim. Hayatımı karmakarışık yapmaman için... Daha ne kadar süre buna devam edeceksin?...אני אמרתי לך להפסיק לבלגן לי את החיים. עד
Sana bunu durdurmanı söyledim. Hayatımı karmakarışık yapmaman için...Om je niet meer met mijn leven te bemoeien.
Sana bunu durdurmanı söyledim.Ich hab dir du sollst damit aufhören.
Sana bunu durdurmanı söyledim.Jag sa till dig å sluta med den här.
Sana bunu durdurmanı söyledim.Non incasinarmi più la vita.
Sana bunu durdurmanı söyledim.Sa nu te mai bagi in viata mea.
Sana bunu durdurmanı söyledim.Σου είπα να το σταματήσεις.
Saraya Kraliyet Ailesinin restorasyonunu durdurmaya girdin.Azért ment a palotába, hogy megállítsa az uralkodó család visszaállítását.
Seni durdurmaya gelmedim.Non sono qui per fermarti.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Aku tak pernah berpikir seperti itu.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Ani mi się śni.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Ich habe es nicht vor.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Ik heb geen gedachten zoals die.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Jag har inga tankar på det.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Je n'en ai pas l'intention.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Na to som ani nepomyslel.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Non ci penso neanche.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Nu despre asta e vorba.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Tôi không có ý nghĩ đó.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Δε μου πέρασε απ'το μυαλό κάτι τέτοιο.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Даже и не думал.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?Няма и никакво намерение.
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?אין לי מחשבה כזאת בכלל
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?ليست لدي النية لذلك
Seni durdurmaya çalıştığımı kim söyledi?ん？
Seni durdurmaya gelmedim.Aku tidak datang kemari untuk menghentikanmu.
Seni durdurmaya gelmedim.Ich bin nicht her gekommen um dich zu stoppen.
Seni durdurmaya gelmedim.Ik ben hier niet gekomen om je te stoppen.
Seni durdurmaya gelmedim.Jag kom inte hit för att stoppa dig.
Seni durdurmaya gelmedim.Je ne suis pas venu t'arrêter.
Seni durdurmaya gelmedim.Nie przyszedłem, żeby cię zatrzymywać.
Seni durdurmaya gelmedim.Nu am venit aici sa te opresc.
Seni durdurmaya gelmedim. Seni yolcu etmeye geldim.لم أتيت هنا لتوقيفك . أتيت هنا لرويتك ترحلين
Seni durdurmaya gelmedim. Seni yolcu etmeye geldim.ちょっと渋滞で遅れたんだ
Seni durdurmaya gelmedim.Tôi không đến đây để cản cô.
Seni durdurmaya gelmedim.Δεν ήρθα εδώ για να σε σταματήσω.
Seni durdurmaya gelmedim.Я пришел не для того, чтоб тебя остановить.
-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim... Sana bunu durdurmanı söyledim.Từ khi gặp cậu, tôi không có được một ngày yên ổn. <i>Tôi nói rồi đừng can thiệp vào cuộc sống của tôi.
-Seninle tanıştığımdan beri sakin bir gün bile geçirmedim... Sana bunu durdurmanı söyledim.Откакто те срещнах, нямам нито един спокоен ден.. <i> Казах ти да спреш да носиш безпорядък в живота ми.
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Am fost angajat pentru a opri Kony şi reconstrui ceea ce el a distrus
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Byliśmy zobowiązani zatrzymać Kony'ego i odbudować to, co zniszczył.
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Chúng tôi đã cam kết để ngừng Kony và xây dựng lại những gì ông đã phá hủy
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Elköteleztük magunkat, hogy megállítsuk Kony-t, és újjáépítsük amit lerombolt.
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Estamos determinados a parar o Kony e reconstruir o que ele destruiu
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Kami berkomitmen untuk menghentikan Kony dan membangun kembali apa yang telah dihancurkan
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.우리는 코니를 막기를 약속했고 그가 파괴한 것을 재건했습니다.
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Vi har begåtts för att stoppa Kony och bygga vad han hade förstört
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Vi var forpligtet til at stoppe Kony og genopbygge hvad han havde ødelagt
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.Бяхме решени да спрем Кони и да построим наново това, което то бе разрушил.
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.אנחנו מחוייבים לעצור את קוני ולבנות את מה שהוא הרס
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.لقد التزمنا بأن نُوقف كوني ، وأن نقوم بإعادة بناء ما قام بهدمه
Shouldn't determine whether you live Kony'i durdurmak, yıktıklarını yeniden oluşturmak için bir araya geldik.我們極力的阻止Kony並且重建他了所破壞的
Şimdi biz bunu eklersek, ne zaman durdurmalıyız.Hvad ender vi med?