GDO'ları düzenleme anlamında; çünkü BT'li brinjali, BT'li patlıcanı durdurmak için bu yasayı kullandık.Por usar este decreto para detener la berenjena BT
GDO'ları düzenleme anlamında; çünkü BT'li brinjali, BT'li patlıcanı durdurmak için bu yasayı kullandık.وهذا القانون ينظم الأحياء المعدلة وراثياً وقد استخدمنا هذا القانون لمنع نشر أصناف الباذنجان المعدل وراثياً
GDO'ları düzenleme anlamında; çünkü BT'li brinjali, BT'li patlıcanı durdurmak için bu yasayı kullandık.なぜならインドでは、遺伝子組み換えBTt茄子を停止に追い込んだ際、法律を適用したからです。 モンサント社は、"モンサント保護法"を書き込もうと試み続けて"います。
Geri besleme döngüsünden daha sonra bahsedeceğiz. Hipofiz, TSH yapmayı durdurmayı nereden biliyor?Później powiemy o sprzęźeniu zwrotnym, bo przecież skąd przysadka wie kiedy ma przestać wytwarzać TSH?
Geri besleme döngüsünden daha sonra bahsedeceğiz. Hipofiz, TSH yapmayı durdurmayı nereden biliyor?Y vamos a hablar más tarde de retroalimentación, porque ¿Cómo sabe la pituitaria cuando
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Aby zatrzymać powódź łez, Które, zbyt dużo myślących o sobie sam,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Ak chcete zastaviť príliv slzy, ktorý, moc hneval sa tým, že je sama,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Če želite ustaviti poplave solze, Ki, preveč mislečimi, ki jih sama sam,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Chcete-li zastavit příliv slzy, kterýž, moc zlobil se tím, že je sama,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Để ngăn chặn ngập lụt nước mắt; Trong đó, quá nhiều có đầu óc mình một mình,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,For at stoppe oversvømmelsen af hendes tårer, som, alt for meget minded for sig selv alene,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,För att stoppa översvämning av hennes tårar, Vilket, för mycket sinnade själv ensam,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,눈물의 범람을 중지하려면, 혼자 혼자 너무 마음이 어떤,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Leállításához árvíz az ő könnyei, mely, túl sok gondolkodó a maga egyedül
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Om de inundatie van haar tranen te stoppen, welke, te veel gelijkgestemde door haarzelf alleen,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Para detener la inundación de sus lágrimas, lo que, demasiado mente por sí sola,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Para parar a inundação de suas lágrimas, o que, demasiado ocupado pelo sozinha,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Pentru a opri lacrimile de inundaţie; Ceea ce, prea mult de ea minte singur,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Per fermare l'inondazione delle sue lacrime, la quale, troppo mentalità da sola,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Pour arrêter l'inondation de ses larmes, qui, trop d'esprit par elle seule,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Um die Überschwemmung ihrer Tränen zu stoppen, was, zu viel Gleichgesinnten durch sich allein,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Untuk menghentikan genangan air matanya, Yang, terlalu banyak berpikiran sendiri saja,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Voit lopettaa tulva hänen kyyneliin, jossa myös paljon ajattelevia yksin yksin,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Για να σταματήσει η πλημμύρα των δακρύων της? Ποια, πάρα πολύ μυαλό από τον εαυτό της και μόνο,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,За да спрете наводнение от сълзите си, Което, твърде много мислещи само от себе си,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,Чтобы остановить затопление слезы, каких, слишком много настроенных сама одна,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,כדי לעצור את מבול הדמעות שלה, אשר, גם אופקים הרבה בכוחות עצמה בלבד,
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,لوقف غمر دموعها ، الذي ، أيضا الكثير من التفكير بنفسها وحدها ،
Gözyaşları su baskını durdurmak için yalnız başına çok fazla düşünen,社会で、彼女から入れることができる：今、あなたはこの速攻の理由を知っていますか。
Hadi kýzlar, babanýz geldi Herekete geçirin, bedeninizi durdurmayýnVenez les filles voici papa
Hae Young biliyor... Artık restorasyonu durdurmayacaktır.Ezért, most Hae Young nem fogja az uralkodó család visszaállítását ellenezni.
Hae Young biliyor... Artık restorasyonu durdurmayacaktır.Τώρα ο ΧεΓιουνγκ δεν μπορεί να αντιτεθεί στο θέμα της βασιλικής οικογένειας.
Hae Young biliyor... Artık restorasyonu durdurmayacaktır.والان هاي يونغ لا يمكنه الاعتراض على مسألة العائلة الملكية
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Hall byl evidentně "zastavení trochu" na Sidderbridge, soudě podle jeho řízení. "Jak to, Teddy?" Řekl kolem.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.홀은 분명히 자신의 운전에 의해 판단, Sidderbridge에서 "비트를 중지"했다. "아우, 테디를합니까?"고 전달했다.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Зал, видимо, "остановка бит" на Sidderbridge, судя по его вождения. "Ой делать, Тедди?" Сказал он, проходя.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Зал, мабуть, "зупинка біт" на Sidderbridge, судячи з його водіння. "Ой робити, Тедді?" Сказав він, проходячи.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi."痛いが、テディのか？"と彼は渡して、言った。 "あなたはラム酒国連アップ帰宅！"テディは言った。ホールは非常に社交的にプルアップされています。
Harekete geçir, bedenini durdurmaDebout n'arrête pas ton corps
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Nej. Nej, nej, nej, nej. Det er på tide at stoppe denne onde hemmelighed og mændende bag...
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Nem, nem nem nem nem nem!
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Nie. Nie, nie, nie, nie. Nadszedł czas aby wyjawić ten nikczemny sekret i ludzi za nim stojących...
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Non, non non non non non !
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Όχι, όχι, όχι ! Είναι καιρός να σταματήσει αυτό το μυστικό κακό και τα άτομα πίσω από αυτό...
Hayır, hayır, hayır, hayır. bu şeytani icadı ve onun arkasındaki adamları durdurmanın zamanı geldi...Не. Не, не, не, не. Време е да спрем това тайно зло и човекът зад него...
Hazırladıkları afişlerde Formosa’ya operasyonları durdurması için çağrıda bulundu.También llevaron carteles donde exigían a Formosa el cese de operaciones.
Hazırladıkları afişlerde Formosa’ya operasyonları durdurması için çağrıda bulundu.Они размахивали плакатами, призывающими Formosa прекратить свою деятельность.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla a hó-vihar - "földesúr, megáll farigcsálni.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla dalam badai salju - "tuan tanah, berhenti mengerik.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla dans une tempête de neige - "bailleur, arrêt de grignotage.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla em uma nevasca - "senhorio, whittling parar.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla en una tormenta de nieve - "propietario, dejar de tallar.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla i en sne-storm - "Værten, stoppe nedslidning.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla i en snöstorm - "hyresvärd, sluta tälja.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla in een sneeuw-storm - "verhuurder, stop kleiner worden.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla in einem Schneesturm - "Vermieter, Stop schnitzen.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla intr-o furtuna de zapada - "proprietar, whittling opri.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla in una tempesta di neve - "padrone di casa, fermare tagliuzzare.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla na śnieżyca - "właściciela, zatrzymać strugania.
Hecla bir kar-fırtına - "ev sahibi, whittling durdurmak.Hecla perinteisessä lumi-myrsky - "vuokranantaja, stop vuolupuukoksi.