Evin önünde bir arabanın durduğunu duydum.I heard a car stop in front of the house.
Kanamayı durdurmak için bir şey yapılmalıSomething has to be done to stop the bleeding.
Onu durduran ve tekrar baktıran o ev hakkında bir şey vardı.There was something about that house that made her stop and look again.
Kız aynaya bakarak durdu.The girl stood looking into the mirror.
Trafik ışığı kırmızıya dönünce arabasını durdurdu.The signal turning red, he stopped his car.
Yeni bir öğretmen sınıfın önünde durdu.A new teacher stood before the class.
Bu meyve vermeyen argümanı durduralım.Let's stop this fruitless argument.
Tezahürat durdu.The cheering ceased.
Yükü düştüğü için kamyon mecburen durdu.The lorry had to stop because its load had fallen off.
Bebek sessiz durdu.The baby kept quiet.
Kırmızı ışıkta durdun mu?Did you stop at the red light?
Kar henüz durdu mu?Has the snow stopped yet?
Öğretmen sınıfın önünde durdu.The teacher stood before the class.
Öğretmenimiz dakikliğin önemi üzerinde durdu.Our teacher dwelt on the importance of punctuality.
Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler.They were unanimous that the war should be brought to a halt.
Abd savaş sırasında İngiltere ile olan ticareti durdurmayı denedi.During the war, America tried to stop trading with England.
Tüm oyuncular kolları bağlanmış olarak orada durdular.All the players stood there with their arms folded.
Hiç kimse beni durduramaz!Nobody can stop me!
Adam Tom'un sandalyesinin yanında durdu.He stopped by Tom's chair.
Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
Düşman saldırısı şafakta durdu.The enemy's attack ceased at dawn.
Aniden, konuşmayı durdurdular.Suddenly, they stopped talking.
Islanmaktan kaçınmak için bir ağacın altında durdum.I stood under a tree to avoid getting wet.
Onu şaşırtmak için tren hızlıca durdu.To his surprise, the train made a quick stop.
Üç kez motoru durdurdu.He stalled the engine three times.
O, sandalyenin arkasında durdu.He stood behind the chair.
O, uçurumun kenarında durdu.He stood on the edge of the cliff.
O, bir süre orada durdu.He stood there for a while.
O bir taksi durdurmak için elini kaldırdı.He raised his hand to stop a taxi.
Sigara içmek için durdu.He stopped to smoke.
O bir sigara almak için durdu.He paused to have a cigarette.
O kapı kasasının altında durdu.He stood under the door frame.
O uzak durdu.He stood aloof.
O, bütün gece yatakta dönüp durdu.He tossed and turned all night.
O, konuşmasında eğitimin önemi üzerinde durdu.In his speech he dwelt on the importance of education.
Bacakları ayrık durdu.He stood with his legs wide apart.
Manzara araştırırken tepede durdu.He stood on the hill surveying the landscape.
O aniden durdu.He stopped short.
O, ayakkabılarını giymek için durdu.He stopped to put on his shoes.
Ay'ın yüzeyinde durdu.He stood on the surface of the moon.
O benim arkamda durdu.He stood behind me.
O arabayı durdurdu.He stopped the car.
Kırmızı ışıkta arabasını durdurmadı.He did not stop his car at the red light.
O ondan uzak durdu.He stood aloof from her.
O, ona yakın durdu ve onu kasırgadan korumaya çalıştı.He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
O yorgun olmasına rağmen, çalışmayı durdurmadı.Although he was tired, he would not stop working.
O, şapkası kafasında orada durdu.He stood there with his hat on.
Gözleri kapalı orada durdu.He stood there with his eyes closed.
O, durdu ve derin bir nefes aldı.He stood up and took a deep breath.
Elleri cebinde durdu.He stood with his hands in his pockets.
Ayakları ayrık durdu.He stood with his feet wide apart.
Sıranın sonunda durdu.He stood at the end of the line.
O onlarla konuşmak için durdu.He stopped to talk to them.
Onlar müziği durdurdular.They stopped the music.
Tepede durdular.They stood on the top of the hill.
Tepenin üstünde durdu.They stood on the top of the hill.
Onlar yüz yüze durdu.They stood face to face.
Konuşmak için durdular.They stopped to talk.
Onu durdurmayın.Don't stop him.
Onu durdurmanın imkansız olduğunu düşündük.We thought it impossible to stop him.