durağı ile cümle
durağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
La Higuera 2004 yılında açılan "Ruta del Che" (Che Guevara Yolu)'nun bir durağıdır.La Higuera faz parte da "Ruta del Che" (Rota de Che), que foi inaugurada em 2004.
Kilise Otobüs durağı Otel bilgileriGuia de Presidente Prudente. ônibus
Çin'de bir metrobüs durağı.Portland possui uma estação de metrô em Chinatown.
27 Aralık günü , T-ara'nın 2014-2015 Çin turnesinin ilk durağı olan Şangay'da ilk konserini verdi.Em 27 de dezembro, o T-ara realizou o primeiro show de sua turnê chinesa em Xangai.
Bir grup Güney Koreli turist, Paris'teki ayaklanmacılar tarafından bir otobüs durağında rehin tutulmuştur.Uma diligência é feita refém por bandidos mexicanos em um posto de troca.
Ayrıca terminalde iki adet otobüs durağı bulunmaktadır.A ETUFOR gerencia ainda o sistema de terminais de ônibus.
1 Nisan 1992 : Hat Pont de Neuilly durağından La Défense durağına kadar uzatıldı.A estação foi aberta em 1 de abril de 1992, durante a extensão da linha 1 da estação "Pont de Neuilly".
1927'de yeni durağı FSV Frankfurt oldu.Foi apenas em 1953 que o Instituto foi formalmente restabelecido em Frankfurt.
Burada bir otobüs durağı var.Há um ponto de ônibus aqui.
İlk durağı Hollanda oldu.Dit was de eerste trekvaart in Holland.
25 Aralık 2003'te, Bir İntihar bombacısı otobüs durağında kendini havaya uçurdu.Op 24 april 2003 liet een zelfmoordterrorist zijn eigen bom in het station ontploffen.
Kilise Otobüs durağı Otel bilgileriBushalte Huizen Katholieke kerk
Ayrıca terminalde iki adet otobüs durağı bulunmaktadır.Tevens is er een busstation met drie perrons.
Fransa'dan sonraki durağı İngiltere oldu.Wellicht gaat de oversteek van Frankrijk naar Engeland.
Durağı bütün şoförleri ortak yapar.Praalwagen met alle deelgemeenten.
Semtte T1 tramvay hattınınnın bir durağı da vardır.Aan het station stopt ook tramlijn 1 van de Gentse tram.
Otobüs durağına on dakikalık yürüyüş.De bushalte is hier tien minuten lopen vandaan.
Otobüs, durağı geçip gitti.De bus reed de halte voorbij.
Bana otobüs durağına giden yolu gösterir misiniz?Kun je me de weg naar de bushalte tonen?
Tom onun otobüs durağına kadar koşmasının kaç dakika alacağını merak etti.Tom vroeg zich af hoeveel minuten het hem zou duren om naar de bushalte te rennen.
Son otobüsü kaçırmamak için otobüs durağına koştum.Ik haastte me naar de bushalte om de laatste bus niet te missen.
1 Nisan 1992 : Hat Pont de Neuilly durağından La Défense durağına kadar uzatıldı.1 kwietnia 1992: przedłużenie linii 1 od Pont de Neuilly do La Défense.
Kemanın bir sonraki durağı da belli olmuştur, New York.Kolejnym przystankiem okazał się Nowy Jork.
"Akasya Durağı sona mı eriyor?"."Przerywam zmowę milczenia.
Ayrıca terminalde iki adet otobüs durağı bulunmaktadır.Znajdują się też 2 przystanki autobusowe .
Daha sonraki durağı 1998 yılının şampiyon RC Lens oldu.W 1998 roku przeszedł do innego pierwszoligowca – RC Lens.
Bir sezon sonra ise yeni durağı Erzurumspor oldu.Po dziesięcioletniej budowie oddano do użytku nowy dworzec autobusowy.
25 Aralık 2003'te, Bir İntihar bombacısı otobüs durağında kendini havaya uçurdu.2 grudnia 2001 roku w Hajfie zamachowiec-samobójca wysadził się w autobusie.
1992'ye kadar Okçularbaşı Caddesi ile Çarşıkapı Caddesi'nin köşesi, dolmuş ve otobüs durağıydı.Do maja 2000 roku był tu przystanek osobowy oraz posterunek odstępowy.
Ağustos 1900'de ise ilk elektrikli tramvay hattının durağı yine Leidseplein'e açıldı.W 1900 roku uruchomiono drugą linię tramwajową, tym razem elektryczną.
İkinci durağı Münih Atıcılar ve Gülme Derneği oldu.Z udziału w drugiej rundzie wycofały się zespoły Sông Lam Nghệ Tĩnh oraz Quảng Nam Đà Nẵng.
İlk durağı Hollanda oldu.Ostatnie Grand Prix rozegrane w Holandii.
24 Mart 1934 : Hat Porte de Vincennes durağından Château de Vincennes durağına kadar uzatıldı.1934: Linjen förlängs från Porte de Vincennes till Château de Vincennes.
Dr. Gordon Freeman, G-Man tarafından Şehir 17'deki tren durağına gönderilir.Den handlar om Gordon Frohman, en av många andra som blir förflyttade till City 17 av The Combine.
Berlin'in U7 hattı'nın toplam 40 durağı bulunuyor ve 31,8 km uzunluğunda.Linje U7 i Berlins tunnelbana har 40 stationer och är 31,8 kilometer lång.
1 Nisan 1992 : Hat Pont de Neuilly durağından La Défense durağına kadar uzatıldı.1992: Linjen öppnas mellan Pont de Neuilly och La Défense.
Tramvay durağı hala bu güne kadar var, ama eski binalardan sadece biri hala duruyor.Den ligger vid Gamlestadsvägen, men idag finns bara någon enstaka gravsten kvar.
Daha sonra Emre ev kirasını ödemek için Akasya Durağı'nda çalışmaya başlar.Du ska helt enkelt betala rätt hyra för din lägenhet.
Bir sezon sonra ise yeni durağı Erzurumspor oldu.Inför säsongen infördes ett nytt system.
24 Mart 1934 : Hat Porte de Vincennes durağından Château de Vincennes durağına kadar uzatıldı.24 березня 1934 — подовження ліній в східному напрямідо станції Шато де Венсенн.
Nihâvend durağı, rast perdesi.Швидке стомлення, слабкість.
Otobüs durağında onunla kazara karşılaştım.Я її випадково зустрів на автобусній зупинці.
"Akasya Durağı sona mı eriyor?".Trend beztrestnosti končí?.
Ayrıca terminalde iki adet otobüs durağı bulunmaktadır.Jsou zde dvě autobusové zastávky.
Dr. Gordon Freeman, G-Man tarafından Şehir 17'deki tren durağına gönderilir.G-Man posílá Gordona Freemana do City 17 ve východní Evropě, aby bojoval s okupací Combine.
2003-04 sezonunda yeni durağı Malatyaspor oldu.Po depreciaci v posledním čtvrtletí roku 2003/04 afghání postupně aprecioval.
Pınar Karşıyaka'dan sonra Erdoğan'ın koç olarak ikinci durağı ise Tofaş oldu.Po jeho potlačení přestala být pevnost Waddon Hill potřebná.
Mahallede çevre köylerle beraber kurulan bir 130 araçlık bir akyol taksi durağı bulunmaktadır.Řidiči jedoucí přes Kosovo si musí sjednat povinné ručení na jednom ze 13 oficiálních míst.
Şato civarında araç otoparkı ve otobüs durağı mevcuttur.V blízkosti je veřejné parkoviště a zastávka autobusové dopravy.
Ulaşım için B-29 numaralı otobüse şehreküstü durağından binebilirsiniz.Na kopec je možno dojet autobusem číslo 27.
Ardından Akasya Durağı'nda yer aldı.Protestoval tedy spíše v zákulisí.
Okulumuzun karşısında otobüs durağı var.Naproti naší školy je autobusová zastávka.
Gabčík ve Kubiš, tramvay durağında 8-Libeň Prag'daki Bulovka Hastanesi yakınlarında sıkı bir eğri izledi.Gabčík și Kubiš au așteptat în stația de tramvai de la virajul de lângă spitalul Bulovka din Praga 8-Libeň.
En yakın demiryolu durağı Abazada olup — 33 kmdir.Cea mai apropiată gară este halta Maglavit la o distanță de 33 km.
İlk durağı Hollanda oldu.Patinajul viteză are originea în Olanda.
İlk durağı, iki yıl kaldığı İsveç olur.Első csapata az España volt, melyben két évet töltött.
Jaffa yolunda bulunan, Kudüs merkez otobüs durağı, İsrail’in en meşgul durağıdır.A Kozma utcai izraelita temető ravatalozója Magyarország legnagyobb izraelita ravatalozója.
Ulaşım için B-29 numaralı otobüse şehreküstü durağından binebilirsiniz.Áthalad rajta a hegységet átszelő B 92-es autóút.
Yergöğü, Şark Ekspresi'nin ilk güzergahının son durağıydi.Ez a pályaudvar volt a végállomása a híres Orient expressznek.
Durağından veya telefonla çağrılarak alınan taksi, arabası olmayanlar için kolaylık sağlar.Taxit érdemes a szállodából hivatni, így biztonságosabb.