dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Ben dürüst bir kişiyim.I'm an honest person.
Dürüstlüğün en iyi politika olduğunu düşünüyorum.I think that honesty is the best policy.
Sağlık durumum oldukça kötü.I am in poor state of health.
Gölgede duruyorum.I'm standing in the shade.
Onun durmasını gözlemledim.I observed him stop.
O dürüst olduğu için ondan hoşlanıyorum.I like him because he is honest.
Onun dürüst olduğunu düşünmüyorum.I don't consider him honest.
Bence o dürüsttür.I think that he is honest.
Onun dürüst olduğuna inanıyorum.I believe that he is honest.
Onun dürüst bir insan olduğundan eminim.I am sure that he is an honest man.
Onun sözünde duracağından eminim.I'm sure he'll be as good as his word.
Ona karşı dürüst oldum.I have been honest with him.
Onun dürüstlüğünden güvence duyuyorum.I am assured of his honesty.
Onu durdurmaya çalıştım, ama beni geride bıraktı.I tried to stop him, but he left me behind.
Denedim ama onu durdurmayı başaramadım.I tried but failed to stop him.
Hasta arkadaşımın sağlık durumunu sordum.I asked after my sick friend.
Durduk yere üzüldüm.I felt sad for no reason.
Ben durdum ve onlara baktım.I stopped and gazed at them.
Durdum ve arabanın geçmesini bekledim.I stopped and waited for the car to pass.
Kollarım katlı durdum.I stood with my arms folded.
Biz Yeni Osaka otelinde duracağız ve Bay Takakura'yı alacağız.We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.
Biz zor bir durumdayız.We are in a difficult situation.
Finansal desteği durdurmaya karar verdik.We decided to cease financial support.
Biz güzel manzaraya bakarak ayakta durduk.We stood looking at the beautiful scenery.
Biz her gün hava durumu bültenini alabiliriz.We can get a weather bulletin every day.
Oyun yağmurdan dolayı durduruldu.The game was rained out.
Diş etleriniz kötü durumda.Your gums are in bad shape.
Kazanın ardından polis kalabalığa geri durmasını söyledi.After the accident, the police told the crowd to keep back.
Durum budur.This is the case.
Durum düzeliyor, hadi neşelen!The situation is improving, so cheer up!
Durum düzeliyor, hadi keyiflen!The situation is improving, so cheer up!
Durumda ani bir değişiklik vardı.There was a sudden change in the situation.
Durum hiç değişmedi.The situation hasn't changed at all.
Durum çarpıcı bir biçimde değişti.The situation has changed dramatically.
Durum önemli ölçüde değişti.The situation has changed dramatically.
Durum çok ciddi.The situation is very serious.
Bir saat durdu.A clock stopped.
Saatim durdu ve saati bilmiyordum.My watch ran down and I didn't know the time.
Saatim durdu.My watch has run down.
Saat farkıyla ilgili kötü bir durumum var.I've got a bad case of jet lag.
Bir sonraki benzin istasyonunda duralım.Let's stop at the next gas station.
Bir sonraki durakta otobüsleri değiştirmek zorundasın.You have to change buses at the next stop.
Bir sonraki durakta aktarma yapmalısınız.You have to change trains at the next stop.
Sonraki durak nedir?What is the next stop?
Bir sonraki durakta inin.Get off at the next stop.
Doğal çevrenin bozulmasını durduralım.Let's stop the deterioration of the natural environment.
Kendi ayakların üzerinde durmak bağımsız olmak anlamına gelir.To stand in your own feet means to be independent.
Konunun nasıl durduğunu size tam olarak söyleyeceğim.I will tell you exactly how the matter stands.
Çimden uzak durun!Get off the lawn!
Evin önünde bir arabanın durduğunu duydum.I heard a car stop in front of the house.
Araba pürüzsüz bir durağa geldi.The car came to a smooth stop.
Çok fazla içtim ve ayaklarımın üzerinde duramıyordum.I drank too much and was unsteady on my feet.
Etrafta duran insanlar tamamen yabancıydı.The people standing around were all strangers.
Çevrede duran insanlar eğlendi ve cesur küçük köpeğe güldüler.The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
Kurşun, onun göğsüne girdi, onu kritik durumda bıraktı.The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Yangın durumunda, butona basın.In case of fire, push the button.
Yangın durumunda, hemen 119'u aramanız gerekir.In case of fire, you should dial 119 immediately.
Kanamayı durdurmak için bir şey yapılmalıSomething has to be done to stop the bleeding.
İlk defa duren yedim.I ate durian for the first time.
Öğrenmeniz gereken ilk şey, kendi fikirleriniz üzerinde durmak.The first thing you must learn is to stand on your own ideas.