Dürüstçe söyle bana, Chris'den hoşlanmıyor musun?Dimmi, onestamente, non ti piace Chris?
Dürüstçe söyle bana, Chris'den hoşlanmıyor musun?Dis le moi honnêtement, tu n'aimes pas Chris ?
Dürüstçe söyle bana,Katakan dengan jujur.
Dürüstçe söyle bana,솔직히 말해봐
Dürüstçe söyle bana,Powiedz szczerze.
Dürüstçe söyle bana,Säg mig ärligt.
Dürüstçe söyle bana,Sag mir ehrlich.
Dürüstçe söyle bana,Spune-mi sincer.
Dürüstçe söyle bana,Thành thật nói cho mình biết đi.
Dürüstçe söyle bana,Wees eerlijk.
Dürüstçe söyle bana,Πες μου ειλικρινά.
Dürüstçe söyle bana,Скажи честно.
Dürüstçe söyle bana,أخبرني بصراحة
Dürüstçe söyle bana,クリスの事、嫌い？
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Debo decir, honestamente, no es algo que el edificio pueda hacer aun, porque lleva demasiado tiempo.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Devo dire onestamente che questo non può ancora essere fatto perché richiederebbe troppo tempo.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Eerlijk gezegd is dit nog te veel gevraagd voor het gebouw, want het kost te veel tijd.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Ich muss zugeben, dass das derzeit so noch nicht möglich ist, weil es zu lange dauert.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.너무 오래 걸려서 이것까지는 아직 어렵습니다.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Őszintén meg kell mondanom, ezt az épület nem tudja megcsinálni, mert túl sokáig tart.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Tôi phải nói thật đây không phải chuyện về một tòa nhà vì mất thời gian rất dài.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Trebuie să spun cinstit că asta încă nu poate fi făcută de clădire, pentru că ia prea mult timp.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Για να είμαι ειλικρινής, αυτή η λειτουργία δεν είναι ακόμα διαθέσιμη γιατί είναι χρονοβόρα.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Должен признаться, пока здание так делать не может, поскольку это занимает слишком много времени.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.Трябва честно да кажа - сградата все още не може да прави това, защото отнема твърде дълго време.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.זהו לא משהו עדיין שהבניין יכול לעשות כי זה לוקח זמן רב מדי.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.أن المبنى لايستطيع القيام بهذا لأنه يستغرق وقتا طويلا.
Dürüstçe söylemeliyim ki bunun gerçekleşmesi henüz mümkün değil; çünkü çok uzun sürer.もしこれを一歩進めることができれば
Dürüst davranmalıyım.Also habe ich um ehrlich zu sein.
Dürüst davranmalıyım. Evin değerini piyasa fiyatına göre güncellemeliyim, evim artık 800,000 $ değerinde.A musím si toho všimnout na trhu a potom říct, že moje aktiva jsou nyní dům za 800 000 dolarů.
Dürüst davranmalıyım. Evin değerini piyasa fiyatına göre güncellemeliyim, evim artık 800,000 $ değerinde.И я должен отметить его на рынок, и затем сказать, что моя активов в настоящее время $ 800 000 дома.
Dürüst davranmalıyım. Evin değerini piyasa fiyatına göre güncellemeliyim, evim artık 800,000 $ değerinde.І я повинен переоцінити їх відносно ринку, і тоді мої активи це будинок, який коштує 800 000 доларів.
Dürüst davranmalıyım.Nên tôi phải trung thực định giá theo thị trường ,
Dürüst davranmalıyım.Οπότε πρέπει να είμαι ειλικρινής.
Dürüst davranmalıyım.私の資産は80万ドルだと言いましょう。
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Gondom van a tökéletes útra: mikor jössz el hozzám? Szívemnek tökéletessége szerint járok én az én házamban.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Ich handle vorsichtig und redlich bei denen, die mir zugehören, und wandle treulich in meinem Hause.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Ik zorg ervoor dat ik zuiver leef. Komt U naar mij toe? Ik leef oprecht en eerlijk.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Jeg vil agte på uskyldiges Vej, når den viser sig for mig, vandre i Hjertets Uskyld bag Hjemmets Vægge,
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,내가 완전한 길에 주의하오리니 주께서 언제나 내게 임하시겠나이까 내가 완전한 마음으로 내 집안에서 행하리이다
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Pazil bom na pot popolnosti, o kdaj prideš k meni? hodil bom vedno v poštenosti srca svojega v hiši svoji.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,Ще вниквам в пътя на непорочността. Кога ще дойдеш при мене? Ще ходя с незлобиво сърце всред дома си.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,אשכילה בדרך תמים מתי תבוא אלי אתהלך בתם לבבי בקרב ביתי׃
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,اتعقل في طريق كامل. متى تاتي اليّ. اسلك في كمال قلبي في وسط بيتي.
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,我 要 用 智 慧 行 完 全 的 道 ． 你 幾 時 到 我 這 裡 來 呢 ． 我 要 存 完 全 的 心 、 行 在 我 家 中
Dürüst davranmaya özen göstereceğim, Ne zaman geleceksin bana? Temiz bir yaşam süreceğim evimde,我 要 用 智慧 行 完全 的 道 ． 你 幾時 到 我 這裡來 呢 ． 我 要 存完 全 的 心 、 行在 我 家中
Dürüst hata, ishal sürat.De eerlijke fout, diarree gezicht.
Dürüst hata, ishal sürat.Îţi spun sincer că am greşit, faţă de diaree.
Dürüst hata, ishal sürat.Moje chyba, prùjmová držko.
Dürüst hata, ishal sürat. Ne? Ne söyledim?Fue un error, cara de diarrea. ?Qué? ?Qué dije? ?Qué dije, amiguito?
Dürüst hata, ishal sürat.Pip. Odkrita pomota, driskasta faca.
Dürüst hata, ishal sürat.Thành thật sai lầm, tiêu chảy phải đối mặt.
Dürüst hata, ishal sürat.Ειλικρινές λάθος, σκατόφατσα.
Dürüst hemşire, veda.Ærlige sygeplejerske, farvel.
Dürüst hemşire, veda.- Becsületes nővér, búcsú.
Dürüst hemşire, veda.- Rehellinen sairaanhoitaja, jäähyväiset.
Dürüst hemşire, veda. [Sahneden çıkarlar.]Ärlig sjuksköterska, farväl.
Dürüst hemşire, veda. [Sahneden çıkarlar.]Enfermeira honesto, de despedida.
Dürüst hemşire, veda. [Sahneden çıkarlar.]- Iskren medicinska sestra, slovo.
Dürüst hemşire, veda. [Sahneden çıkarlar.]Честным медсестра, прощай.