duman ile cümle
duman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Képzeljenek el egy füsttel telt repülőgépet.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.연기로 가득찬 비행기를 상상해보세요.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Predstavljajte si letalo polno dima.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Představte si letadlo plné kouře.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Predstavte si lietadlo plné dymu,
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Stel je voor: een vliegtuig vol rook.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Stellen Sie sich ein Flugzeug voll Rauch vor.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Tänk er ett flygplan fyllt av rök.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Wyobraź sobie sobie samolot pełny dymu.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Φανταστείτε ένα αεροπλάνο γεμάτο καπνό.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Представете си самолет пълен с дим.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Представьте самолёт в дыму.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.Уявіть літак, повний диму.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.דמיינו מטוס מלא עשן.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.تخيل طائرة مليئة بالدخان.
Dumana boğulmuş bir uçak düşünün.エンジン音が カラッ カラッ カラッ
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.(118:83) Я стал, как мех в дыму, но уставов Твоих не забыл.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Ačkoli jsem jako nádoba kožená v dymu, na ustanovení tvá však jsem nezapomenul.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Aunque he sido como un odre en medio del humo, no me he olvidado de tus leyes
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Căci am ajuns ca un burduf pus în fum; totuş nu uit orînduirile Tale.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Car je suis comme une outre dans la fumée; Je n`oublie point tes statuts.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Chociażem jest jako naczynie skórzane w dymie, wszakżem ustaw twoich nie zapomniał.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Dasi sem podoben mehu v dimu, postav tvojih nisem pozabil.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Denn ich bin wie ein Schlauch im Rauch; deiner Rechte vergesse ich nicht.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.For jeg er som en skinnsekk i røk*; dine forskrifter glemmer jeg ikke. / {* d.e. jeg tørker bort.}
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Ik ben oud en onaantrekkelijk geworden, maar toch heb ik Uw wet niet vergeten.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.내가 연기 중의 가죽병 같이 되었으나 오히려 주의 율례를 잊지 아니하나이다
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Kulitku lisut seperti kantong anggur yang usang, tetapi ketetapan-Mu tidak kulupakan
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Lebo som už sťa kožená nádoba v dyme; avšak nezabudol som na tvoje ustanovenia.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Noha olyanná lettem, mint a füstön levõ tömlõ; a te rendeléseidrõl el nem feledkezem.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Pois tornei-me como odre na fumaça, mas não me esqueci dos teus estatutos.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Sillä minä olen kuin nahkaleili savussa, mutta sinun käskyjäsi minä en unhota.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Thi jeg er som en Lædersæk i Røg, men dine Vedtægter glemte jeg ikke.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Ty jag är såsom en vinlägel i rök, men jag förgäter icke dina stadgar.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Vì tôi trở thành như bầu da bị khói đóng đen; Nhưng tôi không quên các luật lệ Chúa.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Vì tôi trở_thành như bầu da bị khói đóng đen ; Nhưng tôi không quên các luật_lệ Chúa .
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Διοτι εγεινα ως ασκος εν τω καπνω αλλα τα διαταγματα σου δεν ελησμονησα.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.Защото станах като мех в дим; Но пак не забравям Твоите повеления.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.כי הייתי כנאד בקיטור חקיך לא שכחתי׃
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.لاني قد صرت كزق في الدخان. اما فرائضك فلم انسها.
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.我 好 像 煙 薰 的 皮 袋 ． 卻 不 忘 記 你 的 律 例
Dumandan kararmış tuluma döndüm, Yine de unutmuyorum kurallarını.我 好像 煙薰 的 皮袋 ． 卻不忘 記 你 的 律例
"Duman için," diye yanıtladı."Aby dymu", odpowiedział.
"Duman için," diye yanıtladı."A füst," felelte.
"Duman için," diye yanıtladı."At ryge," svarede han.
"Duman için," diye yanıtladı."Att röka", svarade han.
"Duman için," diye yanıtladı."Để hút thuốc", ông trả lời.
"Duman için," diye yanıtladı."Dimu," je odgovoril.
"Duman için," diye yanıtladı."Fajčiť," odpovedal.
"Duman için," diye yanıtladı."Fumare", ha risposto.
"Duman için," diye yanıtladı."Fumar", respondió.
"Duman için," diye yanıtladı."흡연"라고 대답했다.
"Duman için," diye yanıtladı."Kouřit," odpověděl.
"Duman için," diye yanıtladı."Om te roken," antwoordde hij.
"Duman için," diye yanıtladı."Para fumar", respondeu ele.
"Duman için," diye yanıtladı."Pentru a fum", a răspuns el.
"Duman için," diye yanıtladı."Pour la fumée," répondit-il.
"Duman için," diye yanıtladı."To savua", hän vastasi.
"Duman için," diye yanıtladı."Untuk asap," jawabnya.