duman ile cümle
duman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.Zij geloven dat jeneverbesrook heilig is.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.По их поверьям, дым можжевельника свят.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.Те вярват, че хвойновият дим е свят.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.הם מאמינים שעשן של ערער הוא קדוש.
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.لأنهم يظنون أن دخان العرعر مقدس
Ardıç dumanının kutsal olduğuna inanıyorlar.登山家たちは大きな岩を囲んで立って
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.Choć powinniśmy się trochę bać, eksperyment hałasował i dymiło się z niego. Miał też potężną moc.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.Deberíamos haberlo estado, porque produjo bastante humo e hizo bastante ruido, y era poderoso, ustedes saben.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.연기가 많이 나고 소리도 엄청나게 났으며, 굉장히 강렬한 폭발과 날아올랐기에 겁이 좀 나도 전혀 이상하지 않았을텐데 말입니다.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.We hadden het moeten zijn, want het maakte veel rook en veel lawaai. Het was krachtig, weet je.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.Трябваше да сме, защото имаше много дим и беше много шумно и беше мощно, знаете ли.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.Хотя должно было, потому что прибор производил много дыма и шума, и он был очень мощный.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.זה היה צריך להפחיד, כי זה יצר הרבה עשן והמון רעש, וזה היה עוצמתי, כן?
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.كان يجدر بنا ذلك، لأنه أنتج الكثير من الدخان والكثير من الضجيج، وقد كان جبارا، تعرفون.
Aslında korkmalıydık, çünkü çok fazla duman ve ses vardı. ve gerçekten çok güçlüydü.轟音を立て すさまじい威力があり そしてたまに爆発したっていうのに
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Api!" awan tebal dari asap menggulung melalui kamar dan keluar pada jendela yang terbuka.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Au feu! D'épais nuages de fumée enroulée dans le ambiante et hors de la fenêtre ouverte.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Feuer!" Dicke Wolken von Rauch kräuselte durch die Raum und bei dem offenen Fenster.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fire!" Đám mây khói dày cong qua phòng và ra ở cửa sổ mở.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fire!" Gęste chmury dymu zakręcony przez pokoju i na zewnątrz przy otwartym oknie.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fire!" Paksu savu kiertynyt kautta huone ja ulos avoimesta ikkunasta.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fire!" Tjocka moln av rök böjt genom rummet och ut på det öppna fönstret.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fire!" Tykke skyer af røg krøllet gennem værelse og ud på det åbne vindue.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Foc!" nori groşi de fum curbate prin cameră şi afară de la fereastra deschisă.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Fuoco!" dense nubi di fumo arricciati attraverso il stanza e dalla finestra aperta.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Horí!" Husté mraky dymu stočený cez izba a von na otvorené okno.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Hoří!" Husté mraky kouře stočený přes pokoj a ven na otevřené okno.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."불이야!" 연기의 두꺼운 구름을 통해 드러 룸과 밖으로 열린 창에서.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Ogenj!" Oblake dima zvit prek sobi in se izvajajo na odprto okno.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Tűz!" Vastag felhők füst fodros keresztül szoba, és ki a nyitott ablakon.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Vuur!" Dikke rookwolken gekruld door de kamer en uit bij het open raam.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Φωτιά!" Πυκνά σύννεφα καπνού κατσαρώνουν μέσω της αίθουσα και έξω από το ανοιχτό παράθυρο.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Огън!" Облаци дим къдраволистната чрез стая за и в отворения прозорец.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Пожар!" Густые облака дыма свернувшись через комнату и на открытые окна.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."Пожежа!" Густі хмари диму згорнувшись через кімнату і на відкриті вікна.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."אש!" ענני עשן סמיך הסתלסל דרך החדר ולצאת אל החלון הפתוח.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at."نار!" كرة لولبية من سحب كثيفة من الدخان من خلال وخارج الغرفة في النافذة المفتوحة.
"Ateş!" duman Kalın bulutlar aracılığıyla kıvrılmış oda ve açık pencereden dışarıya at.煙の厚い雲がでカール 部屋アウト開いているウィンドウで。 私は、急いで人物をちらりと見た
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Ahol nincs tűz, ott -- jogi -- füst sincsen.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz. Bu durumun en önemli sebeplerinden biri meme dokusunun yoğunluğu.Acolo unde este mult fum avocăţesc, e foarte posibil să fie şi ceva foc.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Di mana ada asap sebanyak ini, kemungkinan besar ada apinya.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Jeśli jest tak dużo prawnego dymu, prawdopodobnie jest i ogień.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Kde je veľa dymu, tam pravdepodobne bude aj oheň.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.아니 땐 굴뚝에 연기가 나지 않습니다.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Là où il y a tant de fumée juridique, il doit probablement y avoir un incendie.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Mas esse mesmo facto diz-nos muita coisa. Onde há assim tanto "fumo jurídico", é provável que haja algum fogo.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Ở đâu cho phép hút thuốc, nơi đó sẽ rất dễ bị cháy.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Ovšem toto Vám něco říká. Kde je tolik právnického kouře, asi bude i nějaký oheň.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Quando si avverte il fumo di implicazioni legali vuol dire che c'è il fuoco da qualche parte.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Si hay todo este humo legal quizá sea porque hay algo de fuego.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Waar zoveel juridische rook is, daar zal vast ook wel vuur zijn.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Wo soviel rechtlicher Rauch aufsteigt, ist höchstwahrscheinlich irgendwo ein Feuer.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Εκεί που υπάρχει τόσο πολύς νομικός καπνός, μάλλον υπάρχει και φωτιά.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Където има много правен дим, е вероятно да има и огън.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Там больше всего юридического дыма, где, вероятно, что-то горит.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.Якщо є стільки юридичного диму, то десь мусить бути полум'я.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.היכן שיש כ"כ הרבה עשן משפטי, רוב הסיכויים שיש שם איזו שהיא אש.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.انه حيثما يوجد الكثير من الدخان " القضائي " فان هناك لا بد من وجود نار بالقرب
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.煙は立ちません この火の主な原因となったのは
Bacadaki duman mı?Foc în coş de fum?