Dublin doğumlu oyuncu İrlanda Ulusal Tiyatro Topluluğu üyesidir.The Abbey Theatre is the Irish national theatre in Dublin.
Lazarenko Dublin, Kaliforniya'da Federal İyileşme Enstitüsünde hapsedildi.Lazarenko was incarcerated at the Federal Correctional Institution in Dublin, California.
Setanta Sports, İrlanda, Dublin'den yayın yapan bir spor kanalıdır.Setanta Sports was a sports television company based in Dublin, Ireland.
Dublin 1 Nisan, 2005Forget about Enlightenment
O sırada, Dublin'deki Trinity Üniversitesinde klasikleri öğretiyordu.At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.
Dublin mi?Dublin?
Dublin CoreDublin Core
DublinCity in Leinster IrelandDublin
Avrupa/ DublinEurope/ Dublin
Ödül, 14 Haziran'da Dublin'de düzenlenecek özel bir törenle verilecek.The award will be presented at a special ceremony in Dublin on 14 June.
Ryanair Şubat ayından itibaren Pula ile Dublin arasında doğrudan bağlantı kurmayı da planlıyor.Ryanair also plans to establish a direct connection between Pula and Dublin, starting in February.
Makedonya başbakanı Dublin'i ziyaret etti.Macedonia's prime minister visits Dublin.
İrlanda Merkez Bankası'nın merkez binası Dublin, Dame Caddesi'ndeki binaThe former Central Bank of Ireland headquarters building on Dame Street, Dublin City.
Farrell, 1974 yılında University College Dublin de mimarlık eğitimi aldı.Farrell studied architecture at University College Dublin, graduating in 1974.
1977'de Shelley McNamara ile birlikte Dublin'de Grafton Architects'i kurdu.In 1977, together with Shelley McNamara, she established Grafton Architects in Dublin.
1993 yılında Aer Lingus Commuter'a ait Saab 340, Dublin Havalimanı'nda.An Aer Lingus Commuter Saab 340 at Dublin Airport in 1993.
Aer Lingus Cargo Dublin ve Shannon'dan ABD'ye giden bütün seferlerde hizmet vermektedir.Aer Lingus Cargo is available on all routes to the US from Dublin and Shannon.
Eski merkez ofis Bir, Dublin Havalimanı Merkezi oldu.[4]The former head office became One, Dublin Airport Central.[117]
Bu uçaklar temel olarak Dublin ile Londra Şehir Havalimanları arasında hizmet veriyordu.The aircraft were primarily used for the Dublin to London-City route.
Dublin'den Birmingham'a giden uçağın yakıtının bitmesi sonucunda motorları durdu.Both engines quit after running out of fuel while en route from Dublin to Birmingham.
Hava yolunun yönetim merkezi Cloghran, Dublin Kontluğu'ndaki Dublin Havalimanı'nın arsası içindedir.The airline's head office is on the grounds of Dublin Airport in Cloghran, County Dublin.
Dublin-Los Angles seferleri 4 Mayıs 2016'da yeniden başladı.The Dublin-Los Angeles route was reintroduced on 4 May 2016.
Journal Life Sciences, Royal Dublin Society .Journal Life Sciences, Royal Dublin Society.
Royal Dublin Society and Cambridge University Press, Cambridge. ——— and Scannell, MJP 1984.Royal Dublin Society & Cambridge University Press, Cambridge. ——— and Scannell, M.J.P. 1984.
Mary Proctor, Mary ve Richard Proctor'un kızı olarak Dublin, İrlanda'da[1] doğdu.Mary Proctor was born in Dublin, Ireland,[3] the daughter of Mary and Richard Proctor.
İrlanda'daki Müslümanların yarısından biraz azı (% 47,3) Dublin'de yaşıyordu.Just under half (47.3%) of all of Ireland's Muslims lived in County Dublin.
1869'da, Dublin Üniversitesi, Casey'ye Hukuk Doktoru Fahri Derecesini verdi.In 1869, the University of Dublin awarded Casey the Honorary Degree of Doctor of Laws.
2019 yılında Matthews ve Williams, Howth, Dublin'de bir apartman satın aldılar.In 2019 Matthews and Williams purchased an apartment together in St.Lawrence's in Howth, Dublin.
Etiyopya'nın Dublin'de bir büyükelçiliği vardır.Ethiopia has an embassy in Dublin.
CBRNE eğitim tatbikatında İrlanda Savunma Kuvvetleri ve Dublin İtfaiye Teşkilatı (DFB) üyeleriMembers of the Irish Defence Forces and Dublin Fire Brigade (DFB) at a CBRNE training exercise
Trinity College Dublin, Hamilton Matematik Enstitüsü'nü kurarak yılı kutladı.[1]Trinity College Dublin marked the year by launching the Hamilton Mathematics Institute.[15]
Dublin LUAS tramvay sistemi için en yeni bakım deposunun adı onun adını almıştır.The newest maintenance depot for the Dublin LUAS tram system has been named after him.
Böylece, henüz 22 yaşında iken, Hamilton Dublin yakınlarındaki Dunsink Gözlemevi'ne kabul edildi.Thus, when barely 22, Hamilton was established at the Dunsink Observatory, near Dublin.
Trinity College Dublin'deki Hamilton Binası, onun adını almıştır.[1]The Hamilton Building at Trinity College Dublin is named after him.[37]
Eylül 1813'te, Amerikan hesaplama dehası Zerah Colburn Dublin'de gösteri yapıyordu.In September 1813, the American calculating prodigy Zerah Colburn was being exhibited in Dublin.
Kasaba, Dublin şehir merkezinin yaklaşık 20 km (12 mi) kuzeyindedir.The town is located about 20 km (12 mi) north of Dublin city centre.
1841'de Dublin Üniversitesi (Trinity College) tarafından BA ve MA ile ödüllendirildi.In 1841, he was awarded a BA and an MA by the University of Dublin (Trinity College).
2017 yılında şirket İrlanda Dublin'de bir ofis açtı [1]In 2017, the company opened an office in Dublin, Ireland.[1]
Patlama sonrası: Dublin yeniden inşa edildiAftermath: Dublin rebuilt
Barut yükünün ana varış noktası İrlanda'nın başlıca şehri olan Dublin'di.The main destination for the cargo of gunpowder was Dublin, the principal city of Ireland.
Dublin Onur Yürüyüşü 2016 sırasında gökkuşağı kapitalizmini protesto eden kuir blokQueer bloc protesting against rainbow capitalism during Dublin Pride 2016
Ömer El-Kadri (1982 doğumlu), DublinUmar Al-Qadri (born 1982) Dublin
Ruth Negga , 2018 Dublin Tiyatro Festivali sırasında Hamlet'i canlandırdı.Ruth Negga played Hamlet during the 2018 Dublin Theatre Festival.
Göçmenlerin çoğu Dublin'e ve diğer şehirlere yerleşti.Most immigrants have settled in Dublin and the other cities.
Dublin Tüzüğü ve Avrupa Mülteci KriziDublin Regulation and the European Refugees Crisis
Dublin Kontluğunda 83 civil parish bulunmaktadır.[1]There are 83 civil parishes in County Dublin:[12]
Guinness, ailesinin, County Dublin'de bulunan Stillorgan'daki kır evi olan Burton Hall'da doğdu.Guinness was born at Burton Hall, her family's country house in Stillorgan, County Dublin.
Dublin: National Museum of Ireland, 2002. p.Missouri Annual Conference of the United Methodist Church.
Arlene Hunt (1972 Dublin doğumlu) İrlandalı bir roman yazarıdır.[1]Arlene Hunt (born 1972 in Dublin) is an Irish novelist.[1]
Daha sonra sırasıyla Dublin, Teignmouth ve Torquay'e taşındı .He then moved in turn to Dublin, Teignmouth, and Torquay.
Mallet, fabrikatör John Mallet'in oğlu olarak 3 Haziran 1810'da Dublin'de doğdu.Mallet was born in Dublin, on 3 June 1810, the son of factory owner John Mallet.
Oyunculuk kariyerine 1963'te Dublin'deki Edwards/MacLiammoir Gate Tiyatrosu'nda başladı.Gambons Karriere begann im Jahr 1963 in Dublin, am Edwards-MacLiammoir Gate Theatre.
Gabriel Byrne (12 Mayıs 1950, Dublin), İrlandalı aktör.Gabriel Byrne (* 12. Mai 1950 in Dublin, Irland) ist ein irischer Filmschauspieler.
Üçü de Dublin’de bulunmaktadır.Alle drei sind noch in Kabul erhalten.
James Joyce, Dubliners içinde.James Joyce in Österreich.
Dublin’i çevredeki bölgelerden birkaç derece daha sıcak yapan bir mikroiklimi vardır.Dublin besitzt ein Mikroklima, das die Stadt ein paar Grad wärmer werden lässt als das umgebende Gebiet.
İrlandalı ünlü müzik grubu The Dubliners 'in kurucu eski üyelerindendir.Außerdem waren sie einmal Vorgruppe der berühmten irischen Band Dubliners.
Kinsella Inchicore, County Dublin'de doğdu.Thomas Kinsella wurde in Inchicore, Dublin, geboren.
Dublin İrlanda ekonomisinin merkezidir.Weiterhin ist Dublin das Finanzzentrum von Irland.
Guinness, 1759 yılından beri Dublin’de, St. James's Gate semtinde üretilmektedir.Seit 1759 wird Guinness am St. James’s Gate in Dublin und in zahlreichen weiteren Brauereien weltweit gebraut.