Ana içeriğe geç
Sözlük

dublaj ile cümle

dublaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Shingo Tsukino (月野 進悟, Tsukino Shingo, İngilizce dublajda Sammy), Usagi'nin erkek kardeşidir.Shingo Tsukino (月野 進悟, Tsukino Shingo) (Chico, Sammy) - Irmão mais novo de Usagi.
Brezilya'da, kanal programlarını tamamen Portekizce dublajlı olarak yayınlamaktadır.Em Portugal foi emitido pelo canal SIC com dobragem em português.
Filmin devam filminin dublajlı DVD'si bulunmaktadır.O livro acompanha um DVD do filme.
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.Lançado pela Troma Entertainment.
Filmin devam filminin dublajlı DVD'si bulunmaktadır.De film is verkrijgbaar op een dubbel-dvd.
Ayrıca, animasyon ve reklam dublaj çalışması da yapmaktadır.Udziela się także w dubbingu i w reklamie.
6 yaşlarındayken sinema filmi dublajı yapmıştır.Debiutował w filmie w wieku 6 lat.
Ayrıca onun dublaj rolleri de takdir edilmiştir.Ma na koncie również role dubbingowe.
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.Det är producerat av Paradox Entertainment.
Taeyeon, Margo karakterinin dublajını yaparken, Seohyun da Margo’nun kız kardeşi Edith’i seslendirdi.Seohyun dubbade karaktären Edith, medan Taeyeons roll var Ediths äldre syster Margo.
DVD versiyonu dublaj içermemekte, sadece alt yazı desteği bulundurmaktadır.Det icke-begränsade verbet måste sedan med-förekomma med andra hjälpverb.
Ayrıca onun dublaj rolleri de takdir edilmiştir.Han har också utfört åtskilliga dubbningsroller.
Şimdi, Dünyayı Kurtadan Adam'a İngilizce dublaj ve müzik yapmışlar.Тепер вони зробили дубляж на англійській мові та музику до The World Saving Man.
Ayrıca bu süre içerisinde dublaj yapmaya da devam etmiştir.Krom toho v této době koupil Pardubice.
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.A fost creată de Interplay Entertainment.
Ayrıca sayısız dublaj çalışması yapmış ve birçok televizyon dizisinde rol almıştır.De asemenea, el a jucat în mai multe seriale și a fost gazda multor televiziuni celebre italiene.
Bunlar da genelde İngilizce dublajlı ve yine kesilmiş versiyonlar oluyordu.Ez is főképp angol nyelvű, tehát most sem készült már kétféle változat.
Ayrıca, animasyon ve reklam dublaj çalışması da yapmaktadır.Hän on myös dubannut animaatioelokuvia sekä mainoksia.
Ayrıca onun dublaj rolleri de takdir edilmiştir.Myös hänen pianonsoittotaitojaan on arvostettu.
Dublaj sanatçılığına da çalışma hayatında devam etti.Bardi: Omistaa elämänsä taiteelle.
Japonca veya İngilizce Dublaj.Tosproget: engelsk/japansk.
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.Illumination Entertainment.
Çok az sayıda sinemada Almanca dublajlı filmler izlenebilir.Det er to kinoer som viser små filmer på tysk.
Dublajcılığı bir rastlantı sonucu başladı.Overdoseringen skal ha skjedd ved et uhell.
(Aynı dublajla yayınlanacak.)(Se også dobbeltfirer.)
Sonra İstanbul’a döner ve dublaja başlar.Setelah itu, aku kembali ke Baghdad dan mulai berceramah.
Sanatçı 2000 yılında dublaj alanında başarılarından dolayı Annie Ödülü kazanmıştır.Ia memenangkan Annie Award pada tahun 2000 untuk naskahnya.
Brezilya'da, kanal programlarını tamamen Portekizce dublajlı olarak yayınlamaktadır.ブラジルでは、同番組は完全にポルトガル語での吹き替えがされている。
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.ENTERTAINMENTから刊行された。
Disney'in Minnie Mouse karakterine 1986 yılından beridir dublaj yapmaktadır.ディズニーキャラクター、ミニーマウスの声を1986年から現在に至るまで担当している。
DVD'de sadece Türkçe altyazı vardır ve dublajı yoktur.大会はシングルスのみで、ダブルスはない。
(Aynı dublajla yayınlanacak.)(더 더블리너스도 함께 출연하였다.)
Ayrıca hem Fransızca hem Quebec Fransızcasına dublajı yapılan az sayıda programdan biri olmuştur.영어에 추가로 프랑스어는 퀘벡 주의 2가지 공용어들 중의 하나로 인정되었다.
Entertainment tarafından dublajlanmıştır.판매량 YG Entertainment.
Çok az sayıda sinemada Almanca dublajlı filmler izlenebilir.독일에는 규모가 작은 영화들을 보여주는 두 개의 영화관이 있다.
Ayrıca bu süre içerisinde dublaj yapmaya da devam etmiştir.그들은 이 시기에 더블을 이룩하였다.
Film dublajları yaptı.אלברט הציגה תדמית כפולה.
(Aynı dublajla yayınlanacak.)(כולל תרגום של פוליביוס.)
Seslendirme ve dublaj çalışmaları yapmıştır.Опитах се да вдигам тежести и разни упражнения.
Filmin sonradan yapılan İtalyanca dublajlı bir versiyonu da yaygın olarak gösterilmiştir.Впоследствие е направено и индивидуално, двуезично издание на пиесата в нов превод.
Film dublajları yaptı.Прави няколко късометражни филма.
Ayrıca bir ses ustası da olan Welles'in filmde 11 ayrı kişinin ses dublajını da yaptığı bildirilmiştir.Също така във филма Уелс дублира 11 различни второстепенни героя.
İngilizce-Türkçe dublaj yapmaktadır.Английското издание е двутомно.
Ayrıca onun dublaj rolleri de takdir edilmiştir.Oceňované sú aj jeho ďalšie diela.
Karl Wiedergott, küçük rollerde yer aldı fakat tekrarlanan hiçbir karaktere dublaj yapmadı.Karl Wiedergotast taip pat pasirodė nedideliuose vaidmenyse, tačiau neįgarsino pasikartojančių personažų.
Dublajcılığı bir rastlantı sonucu başladı.Pamela tapo žinoma atsitiktinumo dėka.
Bu filmde gizli kalmasını isteyen insanların sesleri ses aktörleri tarafından dublajlanmıştırLa voix des gens qui souhaitaient rester anonyme dans ce film ont été doublées par celles d'acteurs
Bu filmde gizli kalmasını isteyen insanların sesleri ses aktörleri tarafından dublajlanmıştırГолоса тех людей, которые пожелали остаться анонимными в этом фильме были переозвучены голосами актёров
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.¡Aaaahh! ¡Soy Adolf Hitler! ¿QUIÉN GANÓ?
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.Parce que tu te tiens juste au-dessus de la fosse du Rancor traduction by Thegolddraco
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.... perchè ti trovi dritto sulla botola del Rancor!
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.כי אתה עומד מעל חור ההאכלה של הרנכור.
DUBLAJ-TOLGAHAN YAVUZE-e-e Epic Rap Battles Of History
DUBLAJ-TOLGAHAN YAVUZE-e-e pic RAP......
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı.[Hindi], Dhurrie-ra keresztelve, adta a Todo TV.
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı.[Hindi], doblado al Dhurrie, se emitía en Todo T.V.
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı.방영되는 시간이기 때문이지요.
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı."Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi," der blev eftersynkroniseret til Dari, blev vist på Tolo T.V.
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı."Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi", doublée en Dhurrie, était diffusée sur Todo TV.
"Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi,"' Darice dublajlanıp Tolo TV'de yayınlandı."Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi," được lồng tiếng Dari, được chiếu trên Tolo T.V.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod