Günümüzde de Yahudi dualarında geçmektedir.Prinsiipit ovat nykyisin juutalaisessa rukouskirjassa.
Yemek bitiminde köy imamı yemeği dualar ve yasin okur.Koska otan aina vitamiinini, luen rukoukseni ja juon maitoni!
Bunun dışında büyü ile ilgili dualarda içerir.Ενώ, με προσθήκη μαγιάς νοστιμίζει.
Dualarını ve ilâhi yardımlara olan teşekkürlerini stellere kaydetmişlerdir.Κατέγραφαν τις προσευχές τους και τις ευχαριστίες τους για τη θεία βοήθεια σε στήλες.
Bunun etrafında toplanılır ve Kur'an okunur, dualar edilir.Τον σκέπτεται, Τον ευχαριστεί, προσεύχεται σ' Αυτόν.
Bir kısmı da bu pespayelerden korktuğu için dualarını talep ederler".Ανέφεραν δε ότι φοβούνταν πολύ περισσότερο αυτόν από τους Βαστάρνες και ικέτευσαν για βοήθεια."
İlk günü özel dualar ve yemeklerle kutlanır.Το πανηγύρι θα συνεχιστεί και την επόμενη ημέρα με χορούς και φαγητό.
Bunu konuşmalar, dualar, müzik ve her iki ulusun millî marşları takip etmiştir.Herefter fulgte taler, bøn, musik og begge landes nationalmelodier.
Gerçekten tüm duaları ve gözyaşları boşa mıydı?Er risici og omkostninger blevet fuldt og helt ærligt analyseret?
Dualarımız, şu anda madende mahsur kalıp kurtarılmayı bekleyenler için.Salige er I, som sulter nu, for I skal mættes.
İkizlere ateş etmek üzereyken durur ve dualarını dinler.Da folk dukker op, falder han på knæ og beder om nåde.
Kozmik, mistik parçalar ve büyü ile ilgili dualar vardır.Eliksirer handler om at blande miksturer med magiske egenskaber.
Gidecekleri gün dualarla uğurlanırlar.Ved den daglige bønnen, vender bahaier seg dit.
Tanrı onların dualarını kabul eder.Gud har hørt din bønn.
Bunu konuşmalar, dualar, müzik ve her iki ulusun millî marşları takip etmiştir.Deretter fulgte taler, bønn, musikk og begge landenes nasjonalsanger.
Her yıl dualarla anılır.Hvert år vises egne temautstillinger.
Kuran okunup dualar yapılır.Rådslagning suppleres med bønn.
Dualar edilir.Bønes kirke.
Dualar Tanrıça ve Tanrıyla bir iletişim biçimi olarak görülmektedir.Ofringer kan ses på som en form for kommunikasjon mellom mennesker og guder.
Her yıl dualarla anılır.Setiap hari mereka berdoa di sana.
Anjali’nin duaları kabul olur ve aniden telefon çalar.Andara menutup telepon Taufan dan meneriman telepon dari Andara.
Mezarlıklarda, geleneksel Yahudi duaları yerine bu mezmur okunur.Mazmur ini dibacakan saat upacara penguburan, menggantikan doa tradisional, selama hari raya orang Yahudi.
“Benim Bütün Dualarım Seninle” - Yorumcu: Ertan Anapa.Saya memberkati Anda semua dari lubuk hati saya," begitulah pesan pertamanya.
Benim içn hayırlı dualar etti ve bana "Senin geleceğin çok muhteşem olacak." dedi.Perhatikanlah bahwa ketika seseorang mengatakan kepada anda, "Aku berdoa semoga kamu sejahtera."
Ve bu dualar genellikle ahlak ve ruh temizliği üzerine olurdu.Syair tersebut biasanya berisi tentang kehidupan dan ajaran agama.
Ertesi gün, sabahtan akşama kadar dualar okunur.Ngày tiếp theo, người ta cầu nguyện từ sáng đến tối.
Tanrı onların dualarını kabul eder.Thiên Chúa sẽ sớm nhận lời cầu nguyện của các con."
Bektaşilerde ise dergahlarda toplanılarak, cem ayinleri yapılarak dualarla başlardı.Phải chăng họ ỷ lại vào các giáo sĩ chuyên nghiệp cầu nguyện là đủ rồi?
Onun yakında olduğunun farkına varınca, sadece bildiğin duaları okumak gerekir.Khi trưởng thành, bà biết được mình mắc chứng khó đọc.
Delilci, Delil yakmasını Delil dualarını bilir.認識されるもの（境）が「認識されたすがた」を指す。
Aslının, vahye dayanan yüksek, sırlı, feyizli ve kuvvetli dualardan birisinin de Sekine olduğu kabul edilir.道は真理であり、無極（むごく）と呼ばれ、また太極とか太素と呼ばれる。
Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"是非とも恩寵を与え、都（当時は許都）に召還しましょう。
Kuran okunup dualar yapılır.祈りの言葉を図説。
Topluca namaz kılınarak geçmişlerin anısına dualar okunur.それは古くは第一紀までさかのぼる古代の鬨の声である。
Ettiği dualar hep kabul olur.頼まれたことは必ずやり遂げる。
Gidecekleri gün dualarla uğurlanırlar.大日岳（だいにちだけ）とも呼ぶ。
Her yıl dualarla anılır.毎日お祈りをしている。
Ortadoğu kültüründe dualardan sonra amin (amen) denilmesi Amon-Ra ile bağlantılıdır.『月風魔伝』では「阿米婆」（アメーバ）と名づけられている。
Hattâ İsmâ‘il Safevî Şiraz’ı feth ettiğinde kendisini ziyâret ederek himmet dualarını almıştı.次いで範頼に問うと、範頼は覚悟の旨を述べた。
Sinagog, haftaiçi dualarına açıktır.シナゴーグ、家庭での祈りが収められている。
Dualar Tanrıça ve Tanrıyla bir iletişim biçimi olarak görülmektedir.神々と人の交流としての祈り。
Rahipler duaları Arnavutça okununca Allah'ın anlamayacağını savunuyordu.彼ら聖職者たちは神はアルバニア語で発せられた祈願文を理解しないであろうという考えを示した。
Onun yakında olduğunun farkına varınca, sadece bildiğin duaları okumak gerekir.『御文』を拝読する時は、調声人のみ拝読する。
Gerçekten de odur duaları kabul eden, özü doğruların dualarını makbul eyleyen.本尊は千手観音、随求堂の本尊は大随求菩薩である。
Bu esnada salevat-ı şerife, salat-ı ümmiye, ayet veya dualar okunur.学校等によっては辞校式（じこうしき）または退任式（たいにんしき）とも呼ばれることもある。
Bu şenliklerde dualarla birlikte katılımcılara pilav ikram edilir.この時の香煙は、参祷者の祈りを象徴するとされる。
Gerçekten de odur duaları kabul eden, özü doğruların dualarını makbul eyleyen.何：那個派令，曾使您正正堂堂地發佈命令。
Her gün Lulav ve Etrog ile dualar okunur.聂绀弩每晚和陈毅谈诗。
Dualarını ve ilâhi yardımlara olan teşekkürlerini stellere kaydetmişlerdir.在了解她的清醒以及祷告的动机后，为她祝福。
Delilci, Delil yakmasını Delil dualarını bilir.對於永無島的事情牠都知道，對於叮卡貝兒(小叮噹)的故鄉的事情牠都知道。
1912 yılında (daha sonra serinin ilk kitabını oluşturacak olan) Dualar ve Meditasyonlar isimli yazısını yazdı.1912 年，她寫了第一本書《祈禱和冥想》（手稿或可追溯至前一年）。
Gidecekleri gün dualarla uğurlanırlar.一日忽召众告别。
Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"至伊身所有職掌甚多，應去應留，著自行請旨。
Vokatif hâli ayrıca dualarda kullanılmaktadır; örneğin "Отче наш!""）的感叹被替换为了“天哪!
Adaklar burada kesilir ve dualar edilir.这样，就必须祈祷，加以纠正。
Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"각각의 수호성좌를 칭호로 하여, ㅇㅇㅇ(수호성좌)의 △ △△(인물명)으로 부른다.
Her yıl dualarla anılır.매일 묵주 기도를 바치거라.
Topluca namaz kılınarak geçmişlerin anısına dualar okunur.이를 세조의 옛 제도라 하여 세조구제(世祖舊制)라고 부른다.
Her gün Lulav ve Etrog ile dualar okunur.너무 착하여 인천댁에게 매일 잔소리를 듣고 산다.
Gidecekleri gün dualarla uğurlanırlar.같은 날 총무성에 당 설립을 신고하였다.