Adam yere düştü.The man fell down on the ground.
Adam aniden yere düştü.The man slumped to the floor.
Adam düşmüş ağacın üzerinde oturuyordu.The man was sitting on a fallen tree.
Çocuk düştü ve dizi sıyrıldı.The boy fell and scraped his knee.
İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.The twins have come down with measles.
Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.You ought to think over whether the premise is valid or not.
Sisteme karşı kişisel bir düşmanlığım yok.I have no personal hostility to the system.
Onlar kişinin mütevazı ya da tembel olduğunu düşünürdü.They would think the person is modest or lazy.
Yeni metot epeyce düşünmeye değer.The new method is well worth consideration.
Erkek çocuk köprüden düştü.The boy fell from the bridge.
Olayı düşünmemem imkansızdı.It was impossible for me not to think of incident.
Ödev, düşündüğümden daha fazla vaktimi aldı.The assignment took me longer than I had expected.
İş adamı sözleşmeden geri çekilmeyi düşünüyor.The businessman is thinking of receding from the contract.
Ben o zaman duş alıyordum.I was taking a shower then.
Çocuk tökezledi ve dizlerinin üstüne düştü.The kid stumbled and fell to his knees.
Ülke düşmanın elinde.The country is in the grasp of the enemy.
Bu ülkede aile başına düşen çocuk sayısı 2'den 1,5'a düştü.In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Bu düşünce çok cazip.The idea is very attractive.
Fabrika eski makineleri kaldırmayı düşünüyor.The factory decided to do away with the old machinery.
O kelime onun ağzından düştü.That word dropped from his mouth.
Orijinal plan hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of the original plan?
Köpeğin akıllı olduğunu düşünmüyor musun?Don't you think the dog is smart?
Onun hakkında ne yapılması gerektiğini düşünüyorsun?What do you think should be done about it?
Ben planı düşünüyorum.I'm thinking of the plan.
Birlik, düşmanın saldırılarına karşı cesurca direndi.The force held out bravely against their enemy's attacks.
Kurbanın yanlışlıkla büyük miktarda zehir aldığı düşünülüyor.The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
Mühendis yeni bir model düşündü.The engineer thought of a new model.
O kayanın üzerine basma. O düşecek.Don't step on that rock. It's going to fall.
Yabancıyı izleyip işaret eden küçük çocuğun çok kaba olduğunu düşündüm.I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
Şarkıcı sahneden düştüğünde neredeyse gülecek hiç kimse yoktu.There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Onlar evin sahibinin yurt dışında eğitim aldığını düşünüyorlar.They think the owner of the house is studying abroad.
Krallık düşman tarafından işgal edildi.The kingdom was invaded by the enemy.
O, olduğunu düşündüğüm film değildi.The film was not what I had thought it was.
Doktor, hangi ilacı vereceğine karar vermeden önce dikkatlice düşünür.The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Bu fikirler düşünme tarzımıza yabancı.Those ideas are alien to our way of thinking.
Şişeyi düşürmemeye özen göster.Take care not to drop the bottle.
Palyaço kasıtlı olarak düştü.The clown fell down on purpose.
Onu ne kadar çok düşünürsem, o kadar az severim.The more I think of it, the less I like it.
Bunu bir süre çiğne ve ne düşündüğünü bana bildir.Chew it over for a while and let me know what you think.
Lütfen bunu daha fazla düşünme.Please think no more about it.
Onu birkaç gün düşünüp taşınayım.Let me think it over for a couple of days.
Doğru söyle bununla ilgili ne düşünüyorsun.Tell me truly what you think about it.
O fincanı düşürme.Don't drop that cup.
O bardağı düşürme.Don't drop that cup.
Umarsız kız tehlikeyi düşünmeden ağaca tırmandı.The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.I think the rumor is true.
Sonra dolma kalem elimden düştü ve ben sadece dinledim.Then the pen fell from my hand and I just listened.
Orada görülecek birçok yer olduğunu düşünüyorum.I think that there are many places to see there.
Sizin düşüncenize katılamadığım yer orası.That's where I can't agree with you.
Öyle düşünmüyor musun?Don't you think so?
Öyle düşünmekte haklısın.You are correct in thinking so.
Birkaç kişi öyle düşünüyor.Few people think so.
Öyle düşünüyor musun?Do you think so?
Ben pek öyle düşünmüyorum.I scarcely think so.
O doğru olabilir ama gerçekten öyle düşünmüyorum.That could be true, but I don't really think so.
Kirli hava sağlıklı akciğerlerin düşmanıdır.Smog is the enemy of healthy lungs.
Üzgünüm, bıçağımı düşürdüm.I'm sorry, I dropped my knife.
Onun hakkında düşünüyorum.I've been thinking about it.
Ben kayağa gitmeyi düşünüyorum.I think I'll go skiing.
Çorbanın biraz tuza ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.I think the soup needs a bit of salt.