Kimyasal maddeler, bir doz-yanıt değerlendirmesi olmalıdır yapıldı.For chemical agents, a dose-response assessment should be performed.
İki dozdan fazlası nadiren gerekli olur.Special double-doubles are rare.
Öldürücü dozunun (LD50) 6400 mg/kg olması nedeniyle sıçanlarda zehirliliği düşüktür .The toxicity in rats is low, with lethal dose (LD50) at 6400 mg/kg.
Ancak olayın dozunu kaçırdıklarında uyarılırlar.The receptor only warns when something wrong happens.
2008 yılında en az 192 ülke iki doz uygulamıştır.Up to mid-September 2008, fewer than two dozen people had seen it.
İkinci doz ise genellikle 2- 6 yaşları arasında verilir.The second dose is then typically given between two years and six years of age.
Young, çocuklarda ilaç dozu belirlemek için de pratik bir kural geliştirmiştir.Young devised a rule of thumb for determining a child's drug dosage.
Uygulama yöntemine/yoluna bağlı olarak, dozaj formları birkaç türde gelir.Depending on the method/route of administration, dosage forms come in several types.
1978 yılında aşırı dozda uyku ilacıyla intihar etti.He took his own life by overdose of sleeping pills in 1978.
Beni eleştirmeleri hoşuma gidiyor, eleştirilerin dozunu artırsınlar lütfen!"I appreciate your feedback and criticism, please keep up reacting!"
1962 yılında daha yüksek bir dozda ikinci tedavi süresi başladı.A second round of treatment with an increased dose followed in 1962.
Yüksek dozlu radyasyon tedavisi işe yaradı ve kanseri bir daha geri dönmedi.The higher dose did its job and his cancer never returned.
Günlük önerilen dozu 50 mg'dır.The dose given was 50 mg per day.
1882'de yüksek dozda afyon almasına rağmen uyku sorunu yaşamaktaydı.By 1882, Nietzsche was taking huge doses of opium, but he was still having trouble sleeping.
Eğer yeterince şiddetli ise aşırı doz, koma ve hatta ölüme neden olabilir.If prolonged, or severe, it can cause coma and death regardless of cause.
Günlük alınabilecek maximum doz 4 gramdır.In general the recommended maximum daily dose for healthy adults is 4 grams.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.The initial dose is recommended between the age of 12 and 18 months of age.
Festivalde iki kişi aşırı doz uyuşturucu kullanımı nedeniyle hayatını kaybetmiştir.She joined the program because at least ten of her friends have died because of drug overdoses.
M5 Dozer.MX-5 Cup.
Bu esnada yüksek dozda radyokaktif ışına maruz kaldılar.From there, they enter an area of high radiation.
Bir kaynaktan alının radyasyon miktarını ya da dozunu belirleyen üç faktör vardır.There are three factors that control the amount, or dose, of radiation received from a source.
Ön tarafta dozer bıçağı bulunur.An inscribed double arcade is shown on the front side.
Öldürücü dozda alındığında genellikle ölüm 1-10 dakika içinde gerçekleşir.Death, if it occurs, is typically within ten days.
Az şiddetli durumlarda toplam doz 0.03 mg/kg'a kadar tekrarlanabilir.This may be increased every three hours for a maximum of 0.03 mg/kg/min.
Jet enjeksiyonu, iğne enjeksiyonuna kıyasla farklı insülin maksimum dozları ve etki süreleri vardı.Jet injection had different insulin delivery peaks and durations as compared to needle injection.
Ama makul dozlarda tüketildiğinde ve doğru yaşlarda, şarap sağlık için çok iyi olabilir.But when consumed in reasonable doses, and at the right age, wine can be very good for health.
Doz aşımı sindirim sistemi problemlerine ve ağrı kesicilere bağımlılığa yol açabilir.Taking more can risk gastrointestinal problems and painkiller addiction.
Dozajın da etkisi var.Dosage has something to do with this.
Ama önemli olan şu... (Gülüşmeler)... dozajın hapın etkisi ile bir bağlantısı var.But the point is ... (Laughter) ... these dosages have something to do with it.
Annesi eroin doz aşımından ölmüştü.His mother had died from a heroin overdose.
Suşların çoğu için yumurta başına bir veya iki doz kadar aşı elde ediliyordu.For most strains, you could get one to two doses of vaccine per egg.
Bu doktorun istediği dozaj.And this is the dosage that the doctor's requesting.
Dozajı ml cinsinden bulmalıyız.We have to figure out the dosage in terms of milliliters.
Soru şu, hastaya doz başına kaç ml çözelti vermemiz gerekir? .The question is, how many milliliters of solution do we have to give to the patient per dose?
Doz başında düşen milimetre çözelti.So milliliters of solution per dose.
Dozajımızı kilogram başına anlamaya çalışalım.Let's figure out our dosage in terms of per kilogram.
Çünkü sordukları şey doz başına düşen ml çözelti. .Because they're saying, how many milliliters of solution do we do per dose?
Her 12 saatte bir doz verilecek.A dose is every twelve hours.
Dozaj bilgimizi saf metrik sisteme çevirmiş olduk. .So we just converted our dosage information to a pure metric system.
Soru doz başına kaç ml çözelti düştüğüydü. .The question is, how many milliliters of solution per dose?
Sadece bu dozaj bilgisini farklı birimlerle yazmış olduk. .This is really just a re-- we've just rewritten this dosage information in different units.
Biz hasta başına düşen doza kaç ml çözelti düştüğünü öğrenmek istiyorduk.We want milliliters of solution per dose per patient.
Şu ana kadar uğraştığımız her şey ise doz başınaydı.But everything we've assumed so far has been per dose.
Veya sadece doz başına düşen ml'den bahsedebiliriz.Or you can just say milliliters per dose.
Doz başına, hasta başına.Per dose per patient.
Ve o çok yüksek dozlarda C vitamini alırdıAnd he would take huge doses of Vitamin C.
Eğer sorun olmazsa, ilacın dozunu azaltmayı düşünüyordum.If it's all right, I'm thinking of reducing your medication.
Dozunu azaltma.Don't reduce it.
Onları karbondioksit ve çok yüksek dozda ozanla doldurdum.I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone.
Sabah ara beni, bir doz aldıktan sonra bu steel gitar blues'undan.Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues.
Tam olarak Cisplatin, Doxorubicin ve yüksek dozajda Methotrexate aldım.Actually I had Cisplatin, Doxorubicin and very high-dose Methotrexate.
Aşırı doz yüzünden nöbet geçiriyordu.OD-ing on the bathroom floor.
Doz arttıkça konuşma kayıyor.As doses increase, speech begins to slur.
Burada da ne sıklıkta dua ettikleri--Bu doz bilgisi.Here is the schedule of how frequently they -- it's a dose.
Biraz önce altı buçuk günlük doz uyku hapı aldım.I just ingested six and a half days worth of sleeping pills.
Altı buçuk gün, bu kesinlikle öldürücü dozaj olmalı.Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Benim adım Molly Lee. Dozaşımı yemek yiyerek olmaz sadece vitamin takviyesi ile olur.This happens through high supplement intake and not dietary sources.
Hayatlarını kurtarmak için insanları aşırı dozla uçuramazsın, bu kafa karıştırıcı olur.You don't want to be gorking people out just to save them, it's really confusing.
Kullandığımız doğal bir esans, eczacılıkta kullanılan dozajlarla aynı miktarda.And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical.
Yani bana bunun her üç dozajda da aynı mekanizma ile çalıştığını söyleyemezsiniz.So, you can't tell me it's working by the same mechanism in all three size.