Bazen fazla doz, kızarıklıga neden oluyor.Sometimes the higher dose makes people flush.
Yüksek dozda alındında zehir etkisi yapabilir.At higher doses it could become toxic.
Bu noktada ufacık bir problemimiz var mürettebat istasyonunda radyasyon dozu atış başına 700 rads.Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station: 700 rads per shot.
Harika birşey, şu iki sarı çizgi iki ay önce iki doz interlökin aldığım yer.Amazing thing, those two yellow lines are where I got the two doses of interleukin two months apart.
Niye yüksek dozda moxa vermiyorsun ona?Why don't you give him bigger doses of moxa?
Fakat, Ayahuasca'nın işaret ettiği negatif davranışlar günden güne dozunu artırdı.But that negative behavior that Ayahuasca was pointing out did actually get worse and worse.
"Acaba bu doz dogru mu?""Are you sure that's the right dosage?"
Bir doz sağlıklı insan dışkısı enjekte ediliyor. Bu işlem sonucu iyileşme oranı yüzde 94.She gets a dose of healthy human feces, and the cure rate for this procedure is 94 percent.
Radyofarmasötik doz birimlerini satın almıyoruz.We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals.
Ve doz ünitelerini kendimiz üretiyoruz.We manufacture them in-house, ourselves.
Bunun gibi sesler, bununla size küçük dozda kortizol verdim, bu, 'savaş-ya da-kaç' hormonunuz.Sounds like that, that was a little short of cortisol I gave you, your fight-or-flight hormone.
Düzensiz dozajlarda aldık.We took irregular dosage.
Az önce size bir doz kortizol, savaş/kaç hormonu verdim.I've just given you a shot of cortisol, your fight/flight hormone.
Dozoları görmeye gittim.And I went to see the Dozo.
Dozolar Batı Afrika'nın geleneksel avcıları.The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa.
Dozoların şefini görmeye gittim. Bana sihirli güçlerinden bahsetti.I went to see a Dozo chief; he told me about his magical powers.
Örneğin Priştine Hastanesi'nde her hafta aşağı yukarı bir aşırı doz vak'ası ile karşılaşılıyor.The Pristina Hospital, for example, records approximately one case of drug overdose per week.
Ülke, Mart ayı ortasına kadar üç milyon doz ilaç almaya hazırlanıyor.The country is slated to receive enough for three million doses by mid-March.
A Tipi: Arttırılmış farmakolojik tepkiler- doza bağımlı ve tahminiType A: Augmented pharmacologic effects - dose dependent and predictable
Böbrek sorunları olanlarda kullanılabilir fakat bu durumda dozun azaltılması gerekebilir.While usable in those with kidney problems the dose may need to be decreased.
Dahili olarak üretilen radyasyon dozunu belirleme sanatı ve bilimine Dahili dozimetre denir.The art and science of assessing internally generated radiation dose is Internal dosimetry.
Radyasyon dozu tavsiye edilen doz katsayıları kullanılarak belirlenir.The radiation dose is determined from the intake using recommended dose coefficients".[15]
ICRP bir bağlı doz için iki doz değeri tanımlar:The ICRP defines two dose quantities for individual committed dose:
Bu önemli bir radyasyon dozuna sonuç açabilir.This will result in a committed dose of radiation.
Radyasyon koruması ve doz ölçümü için dış doz miktarlarıExternal dose quantities used in radiation protection and dosimetry - based on ICRU report 57
Doz alım faktörleriFactors in dose uptake
Bir kaynaktan alının radyasyon miktarını ya da dozunu belirleyen üç faktör vardır.There are three factors that control the amount, or dose, of radiation received from a source.
Zaman: Radyasyon teşhir süresinin azaltılması maruz kalınan etkin dozu orantılı bir şekilde azaltır.Time: Reducing the time of an exposure reduces the effective dose proportionally.
Uzaklık: Uzaklığı arttırmak ters kare kanununa göre maruz kalınan dozu azaltır.Distance can be as simple as handling a source with forceps rather than fingers.
Doz alım düzenlemeleriRegulation of dose uptake
Bu amaçla kullanılması antihipertansif dozlarından daha düşük dozlarla yapılır.Doses are lower for this purpose than for control of blood pressure.[7]
İngiltere gibi bazı ülkelerde sadece belirli dozlar bulunabilmektedir.In some territories, such as the UK, only certain doses may be available.
Doğru' doz ve zamanlamayı seçmek.Selecting the 'right' dose and timing.
Yiyecek alımının zamanlaması, yiyecek miktarları ve türlerine uyacak dozaj ve zamanlamayı ayarlama.Adjusting dosage and timing to fit food intake timing, amounts, and types.
Dozlama ve zamanlamaDosage and timing
Doz birimleriDosage units
Doz hesaplamasıDose calculation
Bir süre boyunca, kişiye tam dozu alana kadar giderek artan dozlar verilir.Over a period of time, larger doses are given until the person is taking the full dose.
Glukoz dozu ve çeşitleriDose of glucose and variations
Öneriler, tüm yetişkinler için 75 gr'lık bir oral doz olup, çocuklarda kilolarına göre ayarlanır.The recommendation is for a 75 g oral dose for all adults, which is adjusted for weight in children.
Uygulama yöntemine/yoluna bağlı olarak, dozaj formları birkaç türde gelir.Depending on the method/route of administration, dosage forms come in several types.
Bunlar, pek çok türde sıvı, katı ve yarı katı dozaj formlarını içerir.These include many kinds of liquid, solid, and semisolid dosage forms.
Parasetamol gibi bir ilacın oral ve intravenöz dozları aynı sebepten farklı olacaktır. [1]The oral and intravenous doses of a drug such as paracetamol will differ for the same reason.[3]
Düşük doz ketamin, ameliyat sonrası morfin kullanımını, bulantı ve kusmayı azaltabilir.[1][2]Low doses of ketamine may reduce morphine use, nausea, and vomiting after surgery.[42][43]
Ölümcül dozaj bilinmemektedir.The lethal dosage is unknown.
Günlük miktar 3 doza bölünür ve yemekten sonra alınır.[1]The daily dose is split in 3 doses and taken after each meal.[10]
Mesleki maruziyet limitleri iki tipten biri olabilir: hız sınırlı veya doz sınırlı.Occupational exposure limits may be one of two types: rate limited or dose limited.
Kontrollü dozlar tıbbî görüntüleme ve radyoterapi için kullanılır.Controlled doses are used for medical imaging and radiotherapy.
Çok nadir olmakla birlikte çok yüksek dozlarda papatya mide bulantısına ve kusmaya neden olabilir.While extremely rare, very large doses of chamomile may cause nausea and vomiting.
Aşıların çoğu, birkaç aylık bir süre içinde üç doz halinde verilir.Most vaccines are given in three doses over a course of months.
Starr, 8 Mart 2011'de 44 yaşında aşırı dozda reçeteli ilaçtan öldü.Starr died of a prescription drug overdose at the age of 44 on March 8, 2011.
Su dezenfeksiyonunda UV etkinliğini ölçmenin yöntemi UV dozunun hesaplanmasıdır.One method for gauging UV effectiveness in water disinfection applications is to compute UV dose.
UV dozu şu formülle hesaplanır:The UV dose is calculated as follows:
UV dozu (uW-s/cm2) = UV yoğunluğu (uW/cm2) x maruziyet süresi (saniye): [1]UV dose (μW·s/cm2) = UV intensity (μW/cm2) × exposure time (seconds)[14]
Mikroorganizmalar planktonik ise (serbest yüzer) UV akısı UV dozuna eşit olacaktır.If the microorganisms are planktonic (free floating) the UV fluence will be equal the UV dose.
Çoğu bakteri ve virüsün % 90'ını öldürmek için gerekli dozajlar 2,000–8,000 μW·s/cm2 arasındadır.Dosages for a 90% kill of most bacteria and viruses range between 2,000–8,000 μW·s/cm2.
Cryptosporidium gibi daha büyük parazitlerde etkisizleştirme için daha az doz gerekir.Larger parasites such as cryptosporidium require a lower dose for inactivation.
Ayrık faz modellemesi verilen dozu, kafa (head) kaybını ve diğer odaya özgü parametreleri üretir.Discrete phase modeling produces delivered dose, head loss, and other chamber-specific parameters.
Örneğin, esrar mikro dozlaması [2] ve psikedelik mikro dozlama . [3]For example, cannabis microdosing[2] and psychedelic microdosing.[3]
Simpson, kendisine uyguladığı bir kloroform dozajından şans ederi sağ kurtulmuştu.It was much by chance that Simpson survived the chloroform dosage he administered to himself.