Ana içeriğe geç
Sözlük

doy ile cümle

doy kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.Všetka práca človeka je pre jeho ústa, a jednako sa duša nenasýti.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.Wszystka praca człowiecza jest dla gęby jego, a wszakże dusza jego nie może się nasycić.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.Πας ο μοχθος του ανθρωπου ειναι δια το στομα αυτου; και ομως η ψυχη δεν χορταινει.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.Все труды человека – для рта его, а душа его не насыщается.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.Всичкият труд на човека е за устата му; Душата обаче не се насища.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.כל עמל האדם לפיהו וגם הנפש לא תמלא׃
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.كل تعب الانسان لفمه ومع ذلك فالنفس لا تمتلئ.
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.人 的 勞 碌 都 為 口 腹 、 心 裡 卻 不 知 足
İnsan hep boğazı için çalışır, Yine de doymaz.人 的 勞碌 都 為 口腹 、 心裡卻 不知足
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.A férfi szájának hasznával elégedik meg az õ belseje; az õ beszédének jövedelmével lakik jól.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Av sin muns frukt får envar sin buk mättad, han varder mättad av sina läppars gröda.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bagi kata-kata yang diucapkan ada akibat yang harus dirasakan
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bụng người sẽ được no nê bông trái của miệng mình; Huê lợi môi miệng mình sẽ làm cho người no đủ.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Bụng người sẽ được no_nê bông trái của miệng mình ; Huê_lợi môi miệng mình sẽ làm cho người no_đủ .
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.C`est du fruit de sa bouche que l`homme rassasie son corps, C`est du produit de ses lèvres qu`il se rassasie.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Con la bocca l'uomo sazia il suo stomaco, egli si sazia con il prodotto delle labbra
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Del fruto de la boca del hombre se saciará su estómago; él se satisfará con el producto de sus labios
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Din rodul gurii lui îşi satură omul trupul, din venitul buzelor lui se satură. -
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Einem Mann wird vergolten, darnach sein Mund geredet hat, und er wird gesättigt von der Frucht seiner Lippen.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.사람은 입에서 나오는 열매로 하여 배가 부르게 되나니 곧 그 입술에서 나는 것으로하여 만족케 되느니라
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Mands Bug mættes af Mundens Frugt, han mættes af Læbernes Grøde.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.O homem se fartará do fruto da sua boca; dos renovos dos seus lábios se fartará.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ovocem úst jednoho každého nasyceno bývá břicho jeho, úrodou rtů svých nasycen bude.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Suunsa hedelmästä saa mies vatsansa kylläiseksi, saa kyllikseen huultensa satoa.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ust svojih sadú se nasiti život vsakega, s pridelkom usten svojih vsak se siti.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Ved frukten av en manns munn mettes hans buk; med sine lebers grøde blir han mettet.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Život každého človeka nasýti sa ovocia jeho úst; každý sa nasýti úrody svojich rtov.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.Z owocu ust każdego nasycon bywa żywot jego; urodzajem warg swych będzie nasycony.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.От плода уст человека наполняется чрево его; произведением устсвоих он насыщается.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.От плодовете на устата на човека ще се насити коремът му; От произведението на устните си човек ще се насити.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.מפרי פי איש תשבע בטנו תבואת שפתיו ישבע׃
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.من ثمر فم الانسان يشبع بطنه. من غلة شفتيه يشبع.
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.人 口 中 所 結 的 果 子 、 必 充 滿 肚 腹 . 他 嘴 所 出 的 、 必 使 他 飽 足
İnsanın karnı ağzının meyvesiyle, Dudaklarının ürünüyle doyar.人口 中 所 結 的 果子 、 必 充滿 肚腹 . 他 嘴 所 出 的 、 必 使 他 飽足
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?De nuevo, van a poner a prueba su conocimiento de las necesidades del cliente y si su solución es acorde.
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?사람들이 완전히 반할 만한 상품인 건지 아니면 그저 지갑을 열게 만들 수 있을 정도의 상품인 건지 알아봐야겠죠
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?هل سأنشأ شيء سيكتفي الناس منه، أو هل سيكونون على استعداد لتفريغ محافظهم أمامك لشراءه؟
İnsanların doyamadığı ya da cüzdanlarını açıp önünüzde... ...boşalttıkları bir ürün mü inşa ediyorum?あなたの会社は作れるでしょうか フェーズ4は次に進むかピボットかの判断です
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:Jobbkézre vág és megéhezik, eszik balkézre és nem elégszik meg; mindnyájan karjoknak húsát eszik,
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:우편으로 움킬지라도 주리고 좌편으로 먹을지라도 배부르지 못하여 각각 자기 팔의 고기를 먹을 것이며
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:Man snapper til højre og hungrer, æder om sig til venstre og mættes dog ej. Hver æder sin Næstes Kød,
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:ויגזר על ימין ורעב ויאכל על שמאול ולא שבעו איש בשר זרעו יאכלו׃
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:يلتهم على اليمين فيجوع وياكل على الشمال فلا يشبع. يأكلون كل واحد لحم ذراعه
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:有 人 右 邊 搶 奪 、 仍 受 飢 餓 . 左 邊 吞 喫 、 仍 不 飽 足 . 各 人 喫 自 己 膀 臂 上 的 肉
İnsanlar şurada burada bulduklarını yiyecekler, Ama aç kalacak, doymayacaklar. Herkes çocuğunun etini yiyecek:有 人 右 邊搶奪 、 仍 受 飢餓 . 左邊吞喫 、 仍 不 飽足 . 各 人 喫 自己 膀臂 上 的 肉
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››Ale Ježíš řekl jí: Nechať se prve nasytí synové; nebť není slušné vzíti chléb synů a vrci štěňatům.
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››예수께서 이르시되 자녀로 먼저 배불리 먹게 할지니 자녀의 떡을 취하여 개들에게 던짐이 마땅치 아니하니라
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››Ісус же рече їй: Дай перше наїстись дітям: не добре бо взяти хліб у дїтей, і кинути собакам.
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам.
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››ויאמר אליה ישוע הניחו לשבע בראשונה הבנים כי לא טוב לקחת לחם הבנים ולהשליכו לצעירי הכלבים׃
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››واما يسوع فقال لها دعي البنين اولا يشبعون. لانه ليس حسنا ان يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب.
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››耶 穌 對 他 說 、 讓 兒 女 們 先 喫 飽 . 不 好 拿 兒 女 的 餅 丟 給 狗 喫
İsa ona, ‹‹Bırak, önce çocuklar doysunlar›› dedi. ‹‹Çocukların ekmeğini alıp köpeklere atmak doğru değildir.››耶穌對 他 說 、 讓兒 女 們先喫飽 . 不好 拿 兒 女的 餅丟給 狗喫
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.(104:40) Просили, и Он послал перепелов, и хлебом небесным насыщал их.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Alla loro domanda fece scendere le quaglie e li saziò con il pane del cielo
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Chúng nó cầu xin, Ngài bèn khiến những con cút đến, Và lấy bánh trời mà cho chúng nó ăn no nê.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.Chúng_nó cầu_xin , Ngài bèn khiến những con cút đến , Và lấy bánh trời mà cho chúng_nó ăn no_nê .
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.De begärde, då lät han vaktlar komma, och med bröd från himmelen mättade han dem.
İstediler, bıldırcın gönderdi, Göksel ekmekle doyurdu karınlarını.de krævede, han bragte Vagtler, med Himmelbrød mættede han dem;
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod