Proje dosyalarını sınırlandır:Limit to project files:
Make çalıştırılabilir dosyası:Make executable:
Modeller veya farklılıklar yok,% 1 dosyası geçerli bir diff dosyası değil.No models or no differences, this file: %1, is not a valid diff file.
% 1 diff dosyası% 2 dosyasına uygulanırken bazı sorunlar oluştu.There were problems applying the diff %1 to the file %2.
Geçici dosya açılamadı.Could not open a temporary file.
% 1 geçici dosyasına yazılamadı, siliniyor.Could not write to the temporary file %1, deleting it.
% 1 hedef dizini oluşturulamadı. Bu dosya kaydedilemedi.Could not create destination directory %1. The file has not been saved.
Dosyalar birbiri ile aynı.The files are identical.
Geçici dosya yazılamıyor.Could not write to the temporary file.
İçerilen% 1 dosyası bulunamadı.Included file %1 could not be found.
% 1 dosyası kendisini içeriyor.File %1 includes itself.
Değiştirilmiş Dosyalar Kaydedilsin mi?Save Modified Files?
Tüm seçilen dosyaları kaydetSaves all selected files
girdi. cpp dosyasıinput. cpp file
* _BAR_Metin Dosyası*_BAR_Text File
Bu en son açtığını dosyaları listeler ve bu dosyalara yeniden kolayca erişmenizi sağlar.This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
Geçerli temayı kullanarak dosyaları biçimlendirFormat file(s) using the current theme
Diğerler Dosyaları KapatClose Other Files
Gönderilecek dosyalar:Files will be committed:
Çıktı dosyasıOutput file(s)
Gönderilecek dosyaları seçSelect Files to commit
Dosyaları Gönder:Commit Files:
Buradan içerilen dosya içerisinde:In file included from:
Dosya OluşturCreate File
Bu dosya zaten var.This file exists already.
Geçici dosya oluşturulamadı.Cannot create temporary file.
Dosya oluşturulamadı.Cannot create file.
Hızlı & Dosya AçQuick Open & File
Dosya: @ title: menuFile:
Dosyayı kopyalamak için yeterli bilgi yokNot enough information to copy file
Hedef dosya/ dizinDestination file/ directory
Kopyalama sadece yerel dosyalarda yapılabilirCopying only works on local files
Dosya verileri gönderiliyorTransmitting file data
Dosyayı taşımak için yeterli bilgi yokNot enough information to move file
Sonuçları kaydetmek için dosyaFile to save results to
Dosya:% 1 Satır:% 2 Sütun:% 3File: %1 Line: %2 Col: %3
Dosya adı olmadan bir satır numarası girildi.A line number was provided without a file name.
% 1 de XML Veri dosya ismi ayarı.Setting XML Data file name to %1.
Biçim sayfasının dosya ismi% 1 olarak ayarlanıyor.Setting stylesheet file name to %1.
Kayıp dosya ismi.Missing file name.
Hata: Yerel dosya isminde% 1 donüştürülemiyor.Error: Unable to convert %1 to local file name.
Hata: Yardım gösterilemiyor.% 1 içindeki yardım dosyaları ya da xsldbg yol içinde bulunamadı.Error: Unable to display help. Help files not found in %1 or xsldbg not found in path.
Hata: Yardım dosyaları ya da xsldbg bulunamıyor.Error: Unable to find xsldbg or help files.
Hata: Yardım dosyası yazdırılamıyor.Error: Unable to print help file.
şablon: "% 1" kip: "% 2" dosyada "% 3" satırda% 4template: "%1" mode: "%2" in file "%3" at line %4
Hata:% 1 dosyada dönüşümün sonuçları kaydedilemiyor.Error: Unable to save results of transformation to file %1.
Hata: Komut satırı üzerinden desteklenmiş çok fazla dosya adı.Error: Too many file names supplied via command line.
Hata: XSLT kaynak dosyası desteklemesi yok.Error: No XSLT source file supplied.
Hata: XML veri dosyası desteklemesi yok.Error: No XML data file supplied.
Hata:% 1 dosya ayrıştırılamayabilir.Error: Cannot parse file %1.
Hata:% 1 dosya ayrıştırılamıyor.Error: Unable to parse file %1.
Hata: Hata ayıklayıcı yüklenmiş dosyalara sahip değil. Dosyaları yeniden yüklemeyi deneyin.Error: Debugger has no files loaded. Try reloading files.
"% 1" dosyada% 2 satırdain file "%1" at line %2
"% 1" dosya için% 2 satırda durma noktası.Breakpoint for file "%1" at line %2.
"% 1" dosyada bir metin düğümü durma noktası.Breakpoint at text node in file "%1".
Dosya için durma noktaları ayarı yok.No breakpoints are set for the file.
Veri dosyasının yüklenmesi ertelendi. Komut çalıştırmayı kullanın.Load of data file deferred. Use the run command.
Hata: Biçim sayfası geçerli değil ya da dosya yüklenmemiş.Error: Stylesheet is not valid or file is not loaded.
Uyarı: "% 1" dosya için% 2 satırda kesmenoktası geçerli gibi görünmüyor.Warning: Breakpoint for file "%1" at line %2 does not seem to be valid.
Hata: İsmi% 1 içeren biçim sayfası dosyası bulunamıyor.Error: Unable to find a stylesheet file whose name contains %1.