donmuş ile cümle
donmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Üçüncü Çağ’ın sonlarında saçının ve sakalının büyük çoğunluğu beyaza dönmüştü.Vào đầu thế kỷ 19, râu nam giới, ria mép và tóc mai dài, đã xuất hiện trở lại mạnh mẽ.
Hitler, Münih'e dönmüştür.Trở về Đức, ông đặt chân đến Munich.
Adam onun güzelliği karşısında şaşkına dönmüştür.Nó vượt trội về vẻ đẹp quý tộc.
Ailesini öldürmüş ve onlar da intikam için geri dönmüşlerdir.これに依頼主の家族は怒り、結局仕事は破棄されたという。
Keşif heyeti Ekim 1851'in başında İngiltere'ye geri dönmüştür.この遠征隊は1851年10月初旬にイングランドに帰還した。
1970 yılında Perth'e dönmüş ve ilk eşi Clara ile 1971'de evlenmiştir.1970年に帰国し、パースに戻り、最初の夫人クレアと1971年に結婚。
Kibirli birine dönmüştü.太師に転じた。
Babar tam da geri dönmüşken fil topluluğunun kralı zehirli mantar yiyerek ölür.ババールが象の国に戻ると、象の国王が毒キノコにより死亡していた。
Argus isimli bu gemi iki saat sonra geri dönmüş ve hayatta kalanları kurtarmıştı.その船（アルギュス）は2時間後に再び現れ、生き残った人々を救出した。
Ocak 1945'a kadar yapılan 14,500 yüzüğün %64'ü Himmler'e dönmüştü.1945年1月の時点で、生産された14,500個の指輪のうち64%がヒムラーの元に戻っている。
Çok soğuktu ve benim kanım her zaman donmuştu!")とても寒くて、血液はいつも凝固しているんだ。
1296 yılında Pisa'ya dönmüş ve San Giovanni kilisesi üzerinde çalışmaya başlamıştır.1296年、彼はピサに戻るとサン・ジョヴァンニ教会の仕事に着手した。
Jon Snow (Kit Harington), Sam (John Bradley) ve birkaç kişi daha Duvar'a donmuş bedenlerle döner.ジョン・スノウ(キット・ハリントン)、サムウェル(ジョン・ブラッドリー)と仲間たちは凍った2体の死体を見つけ、〈壁〉に戻る。
Doğal olarak anneme de dönmüş oldum.しかたなくわたしは母の元へもどった。
(I Feel You'da gruba dönmüştür.)(ただし左右が反転されている)。
II. Dünya Savaşı bittikten sonra, ülkesine geri dönmüştür.第二次世界大戦終結後、本国に帰国した。
15 yıl sonra geri dönmüştür.15年ぶりの復帰となった。
Quadriga 1797 yılında Napolyon tarafından Paris'e götürüldüyse de 1815 yılında Venediğe geri dönmüştür.1797年、ナポレオンがパリに持ち去ったが、1815年にヴェネツィアに返還された。
Lokavtın bitmesiyle yeniden NBA'e dönmüştür.オフは再びNBAに挑戦。
Hepsi ıslanmış, ya da donmuş.凍結乾燥あるいは冷凍乾燥とも言う。
Daha sonra AIK`ya geri dönmüştü.旭川に戻ってきたばかり。
Bunun üzerine ordusuyla Çanakkale Boğazı'na dönmüştür.自ら仏に帰依したてまつる。
2016 yılında "Why So Lonely" Albümü ile geri dönmüşlerdir.2016年、全曲自作曲のシングルアルバム「Why So Lonely」に2曲提供。
Eşini ve doğmamış çocuğunu kaybeden Jim Jones Jr. ise San Francisco’ya dönmüştür.ジム・ジョーンズ・ジュニアは、ジョーンズタウンで妻とおなかの中にいた子供を失い、サンフランシスコへと戻った。
Valentine gibi "Halka" da geri dönmüştür.ヴァレンタインと同じ「ざらつき」に襲われていた。
Sonra eski saatine dönmüştür.古巣復帰となった。
Cahit Sıtkı, hiçbir yüksekokul bitiremeden Diyarbakır'a dönmüştür.既にベテランの域に達していたためそのまま引退するのではないかとも囁かれた。
Artık her şey normale dönmüştür.そして普通に戻ってきた。
2011-12 sezonunda Chelsea'ye dönmüştür.2011-12シーズンにチェルシーに復帰した。
Böylece ülkesine dönmüş oldu.それ故に貴方達は自分達の国に帰らなければならない。
Bendeniz, İsviçre'deki eğitimini tamamladıktan sonra Türkiye'ye dönmüştür.スイス、メキシコにおける教育活動を経て、スイスに戻る。
Fakat bu turda Napoli'yi geçemeyerek Almanya'ya dönmüştür.しかし、リヴォルノはこれを行使せず、ナポリへ復帰することとなった。
Yine de takıma dönmüştür.その後また制服に戻っている。
2009-2010 sezonunda Fenerbahçe ye geri dönmüştür.2009-2010シーズンにフェイエノールトに復帰。
Usta geri dönmüştür.親王復帰。
Bunların her ikisi de büyük bir saygı, onur ve kıvançla, ayrıca dostlarla geri dönmüştür.それでいて男達にも分け隔てなく優しく、紳士で、老若男女の尊敬を集めている。
Sonraki yıl Las Promesas'a dönmüştür.まもなく彼女は再起する決意とともに、ロサンゼルスに戻った。
2007'de tekrar Raw'a dönmüştür.2008年9月、再びRAWに登場。
Sezon sonunda takımına geri dönmüştür.シーズン終盤にチームに復帰した。
Fakat Mortal Kombat: Armageddon oyununda bütün karakterler oynanabilir olduğu için geri dönmüştür.唯一、シリーズ集大成作品であるMortal Kombat: Armageddonに全機種登場しないキャラクターで、Wii版にのみ登場。
Zaman tersine dönmüş gibidir.この時が逆行である。
Bart, evine geri dönmüş ve ailesine hediyeler getirmiştir.マーセルは家へ帰り残骸を彼の家族に見せた。
Onu bulduklarında, soğuktan donmuştur.接触すると凍らされてしまう。
Adam onun güzelliği karşısında şaşkına dönmüştür.その美貌から彼女を尊敬していた。
Kasım'dan Mayıs'ın ortasına kadar Toju gölü donmuş haldedir.ヴァシュガン川は11月から5月まで凍結する。
Aralık 2011'de Warriors'a geri dönmüştür.2011年12月に古巣のマリナーズに復帰。
Bu dönemde Katolik inanca dönmüştür.この場合、遡ってカトリック信仰であったことを意味する。
2009’un ortalarında kariyerine dönmüş ve halen devam etmektedir.2015年にはクーデターをきっかけに再び内戦が勃発し、現在も継続中である。
İtalya 14 yıl aradan sonra geri dönmüştür.これによりイタリアは、1997年以来、14年ぶりに大会に復帰することとなった。
Gage'de kedi gibi değişik şekilde dönmüştür.カグラと同じ時期に転入してきた。
Doktor'un düşmanı ve zaman lordu olan Usta geri dönmüştür.あの仕事人・主水が帰ってきた!
Bazıları evine dönmüş, bazıları farklı sebeplerle (aşkını bulmak gibi) ayrılmıştır.様々な境遇に育ち、みんな何らかの形で親に見捨てられた子供たち。
1955 yılında yeniden UCLA'e dönmüş, araştırmalarına bir süre burada devam etmiştir.1955年にNIHに戻り彼の最も重要な研究に取り掛かった。
Pompey'in Yunanistan'a kaçmasından sonra Roma'ya dönmüş ve Jül Sezar'a teslim olmuştur.ポンペイウスがギリシアに脱出すると、ソシウスはローマに戻りカエサルに降伏した。
30 Ağustos'ta Admiral Scheer Narvik'e dönmüştür.8月30日にアドミラル・シェーアはナルヴィクに帰投し作戦は終了した。
Seçimleri kazanarak Belediye Başkanlığına geri dönmüştür.出直し市長選挙に再出馬した。
1757 ile 1759 arasında Montpellier'e dönmüş, akademiyi bırakmıştır.1757年から1759年にかけてモンペリエにある父方の実家に滞在し、市アカデミーでの仕事に従事した。
Topraklar 100 m derine kadar donmuştur.土は地下2mまで凍結する。
Bu sefer de yıllar önce onu terk eden babası para için dönmüştür.しかし、数年して死んだはずの夫が帰ってきたという。
Ailesini öldürmüş ve onlar da intikam için geri dönmüşlerdir.但結果是，他手下的黨徒慘遭屠殺，自己則被斬首。
İlgili Sayfalar