domuz ile cümle
domuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Domuz gibi yaşıyoruz. Döndüğüm zaman gideriz.We might go out when I get back
Başka bir çiftlik hayvanı? domuzWhat's another farm animal? --to pigs.
Koyun:tavuk:domuz oranı .The ratio of sheep to chicken to pigs-- Maybe I should just say chicken right there.
Koyun:tavuk:domuz oranı 2:5:10 olsun.Is-- Let's say the ratio is two:five:ten.
Bu koyun:tavuk:domuz oranı.So this is the ratio if sheep to chickens to pigs.
Her iki koyun için, 5 tavuk ve 10 domuzum var.For every two sheep, I have five chickens and I have ten pigs.
Siz de aynı işlemi koyunları veya domuzları bulmak için kullanabilirsiniz.You could use the same process to figure out the number sheep or pigs you might have.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs.
Domuz gribi virüsü simetrik bir yapıya sahip.The swine flu virus, at the moment, is a symmetrical object.
Peki domuzun kalbinin içine, elektrograma baktığımız zaman ne oldu?But what happened when we looked inside the pig's heart, to the electrogram?
Saat 10.06'da bu domuz kalp krizi geçiriyordu.This pig at 10:06 was having a heart attack.
Ama bu domuzun hayatını kurtarabileceğimiz noktadan 1 saatten fazla süre öndeydik.But we had a little bit over an hour where we could've saved this pig's life.
Ve son olarak da iki büyük hayvan ve domuz deneyleri yaptık.And eventually we got two large animals, and pig studies.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.It consisted of a pig on a spit and wet-naps.
Burada bir domuz kafası ve Afrika kamış sıçanı var.There is a pig's head and African cane rats.
(Gülüşmeler) Ekranda: "7. Domuz çobanları hala öneriyor."(Laughter)
Bunun üzerine bir plan hazırladılar: Dişi domuzlar için beş aşamalı tahrik planı.So they came up with this five-point stimulation plan for the sows.
Domuzun eli olmadığı için burnuyla yaptıklarını, bu adam elleriyle yapacak. Evet.He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands.
Domuzların çiftleşme alışkanlıkları çok tuhaf.The boar has a very odd courtship repertoire.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.This is to mimic the weight of the boar.
Belirteyim, domuzun klitorisi vajinanın içinde.You should know, the clitoris of the pig is inside the vagina.
Dolayısıyla bu domuzu tahrik ediyor olabilir.So this may be sort of titillating for her.
"Bu dişi domuzlar."Now, these sows.
Mesela domuzlar, köpekler gibidir.Pigs, for example, are more like dogs.
Dolayısıyla domuzun ruh halini çok iyi bilemiyoruz.So you're not really sure what's going on with the pig.
Ah, domuzun boynundaki inci gibi dururdu.Ah, it'd be like pearls around pig's neck.
GDO ile beslenen domuzlarda saglık ve büyüme problemleri görülmüsWith GMO pig feed causing sterilisation and growth problems.
Üstelik de Danimarkali domuz çiftliklerinin o davulu çalmasına engel de olacagız.THAT's proved and we'll find a way to "work" with the Danish pig farmers banging that drum.
Kýzýl domuz, ben bir ţey yapmadým.- Ei, mais ladrões?! - Tio Adolf!
Daens'e oy veren bütün domuzlar kovuldu.A Igreja é prudente. Deve muito ao Sr. Woeste.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS.
Buna bir örnek olarak geçen yılki domuz gribini verebiliriz.So a nice example of this came from last year and swine flu.
Domuz gribi ilk ortaya çıktığında, ilk haberler aşırı bir tepkiye sebep olmuştu.When swine flu first appeared, the initial news caused a lot of overreaction.
Şu an domuzlardan ekstrasellüler matriks elde etme aşamasındayız.And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
Orman domuzları onu yoluyor, Yabanıl hayvanlar onunla besleniyor.The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.
Sağduyudan yoksun kadının güzelliği, Domuzun burnundaki altın halkaya benzer.Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.
Onlardan uzakta otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Cinler İsaya, ‹‹Bizi kovacaksan, şu domuz sürüsüne gönder›› diye yalvardılar.The demons begged him, saying, "If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs."
Orada, dağın yamacında otlayan büyük bir domuz sürüsü vardı.Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.All the demons begged him, saying, "Send us into the pigs, that we may enter into them."
Allah böylelerinden maymunlar, domuzlar ve tağut uşakları yapmıştır.They were condemned as apes and swine and those who worship the evil.
Ana yemek ya domuz ya da kuzu rostosu oluyor.The main course is either roast pork or lamb.
Müzikseverler yaklaşık 1 milyon litre bira ve 2000 kilo kuzu ve domuz eti tükettiler.Music lovers consumed around a million litres of beer and 2,000kg of roast lamb and pork.
Petinlerin komşusu Ljubomir Sabiç’in 300 domuzu, bir üzüm bağı ve sebze bahçeleri var.Their neighbour, Ljubomir Sabic, has 300 pigs, a vineyard and vegetable fields.
Bilim ve Teknoloji: Romanya domuz gribini önlemek üzere harekete geçtiScience and Technology: Romania acts to prevent swine flu
Rumen hastaneleri domuz gribiyle mücadelede yardımcı olacak ilaç ve ekipmana kavuştular.Romanian hospitals have received medicines and equipment to help in combating swine flu.
Örneğin domuz eti fiyatları yüzde 10 arttı.Pork prices, for instance, rose 10 per cent.
Diğer yandan Pazartesi günü, BH domuz gribinden kaynaklanan ilk can kaybını doğruladı.In other news Monday, BiH confirmed its first swine flu death.
Çevredeki ormanlarda geyik, kurt, tilki ve yaban domuzları ve atlar dolaşıyor.Deer, wolves, foxes, and wild boars and horses roam in the surrounding woods.
Bilim ve Teknoloji: Romanya domuz gribi aşısı üretecekScience and Technology: Romania to produce swine flu vaccine
Rumen hükümeti domuz gribi aşısına 11 milyon avro harcayacak.The Romanian government will spend 11m euros on a swine flu vaccine.
Romanya domuz gribiyle mücadele için çalışıyor. [Getty Images]Romania works to combat swine flu. [Getty Images]
Ana menüde balık ve domuz eti var.Fish and pork are the main dishes.
Kostiç, Noel gecesi (7 Ocak) balık, Noel Günü domuz eti yendiğini söylüyor.Kostic says it is fish on Christmas night (January 7th) and baked pork on Christmas Day.
Patates, süt ve süt ürünleri, meyve, kümes hayvanları ve domuz bunların başında geliyor.This group includes potato, milk and dairy products, fruits, poultry and pork.
Bir diğer mesele de domuz gribiydi.Another concern was swine flu.
Başlıca koyun olmak üzere sığır ve domuz da yetiştiriliyor.Sheep are the principal livestock, although cattle and pigs also are raised.
Bölge domuz gribiyle mücadele ediyorRegion grapples with swine flu
Bu arada domuz gribinin yol açtığı ölüm bilançosu da yükseliyor.Meanwhile, the flu-related death toll is rising.
Bulgaristan'da yetkililer bugüne kadar domuz gribinden 12 ölüm bildiriliyor.In Bulgaria, authorities are reporting 12 deaths from swine flu so far.