Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Denken sie an Krebs, Vogelgrippe, Schweinegrippe, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Gândiți-vă la cancer, gripa aviară, gripa porcină, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Gondoljanak a rákra, a madár vagy sertés influenzára, az atípusos tüdőgyulladásra.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Hãy nghĩ về ung thư, cúm gia cầm, cúm lợn, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.암, 조류독감, 돼지독감, 사스 같은 병들을 생각해보세요.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pensate al cancro, all'influenza aviaria, a quella suina, alla SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pensem em cancro, em gripe das aves, gripe suína, o vírus SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pensez au cancer, à la grippe aviaire, la grippe porcine, le SRAS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Piensen en cáncer, en gripe aviar, en gripe porcina, en SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pomyślcie o raku, ptasiej grypie, świńskiej grypie, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pomyslete na rakovinu, ptačí a prasečí chřipky, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Pomyslite na rakovinu, vtáčiu chrípku, prasaciu chrípku, SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Σκεφτείτε τον καρκίνο, τη γρίπη των πτηνών, τη γρίπη των χοίρων, το SARS.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Например рак, птичий грипп, свиной грипп, атипичная пневмония.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.Помислете за рака, птичия грип, свинския грип, САРС-а.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.חישבו על סרטן, שפעת העופות, שפעת החזירים, סארס.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.لنفكر بالسرطان، انفلونزا الطيور، انفلونزا الخنازير، سارز.
Kanseri bi düşünün, kuş gribi, domuz gribi ve SARS'ı.こういった病気に関する
Kapa çeneni, domuz!Cala-te, porco!
Kapa çeneni, domuz!¡Cállate, cerdo!
Kapa çeneni, domuz!Chiudi il becco, brutto suino!
Kapa çeneni, domuz!Hiljaa, sika!
Kapa çeneni, domuz!Hold kæft, gris!
Kapa çeneni, domuz!Käften, gris!
Kapa çeneni, domuz!- Zamknij się, świnio!
Kapa çeneni, domuz!Σκάσε, γουρούνι!
Kapa çeneni, domuz!Замолчи, свинья!
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Angajat birou: Șuncă de Praga cu mozzarella și muștar de mere? BM:
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Employé : Jambon de la Forêt-Noire et mozzarella avec moutarde de pommes ? BM :
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:¿Jamón de selva negra y mozzarella con mostaza de manzana?
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Prosciutto Foresta Nera e mozzarella con mostarda di mela?
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Schwarzwälder Schinken und Mozzarella mit Apfelsenf? BM:
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Švarcvaldskou šunku a mozzarellu s jablečnou hořčicí?
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:"Szynka, mozzarella i musztarda?" BM:
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Zwartewoudham-mozzarella- mosterd? BM:
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Μπλακ Φόρεστ,ζαμπόν και μοτσαρέλα με μουστάρδα μήλου; Μπ.Μ.:
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:Шварцвальдская ветчина с моцареллой и яблочной горчицей?
Kara orman domuzu ve elma havyarlı mozarella?BM:"Шварцвальдська шинка і моцарела з яблучною гірцицею?" Б.М.:
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.A fost foarte uşor să vă amintiţi că aţi văzut câini, şi nu foarte uşor să vă aminitiţi porci.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.A kutyákra könnyen visszaemlékeztek, a malacokra viszont már nem annyira könnyen.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Bolo celkom ľahké spomenúť si, kedy ste videli psa, ale ťažšie spomenúť na prasa.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Bylo celkem snadné vzpomenout si, kdy jste viděli psa, ale těžší si vzpomenout na prase.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Det var meget nemt at huske, at se hunde men ikke så nemt at huske grise.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.È stato facile ricordarsi di aver visto dei cani, non altrettanto di aver visto maiali.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Es war sehr leicht, sich an Hunde zu erinnern, aber es war nicht so leicht, sich an Schweine zu erinnern.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Fue muy fácil recordar haber visto perros, no tan fácil recordar cerdos.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Honden herinneren was gemakkelijk, varkens iets minder.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Il est facile de se souvenir d'avoir vu des chiens, pas si simple de se souvenir d'avoir vu des cochons.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.줄에 묶인 개를 본 것을 기억은 금방 머리에 떠오르지만 그런 돼지를 본 기억은 회상하기가 쉽지 않죠.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Thật dễ để nhớ ra là đã thấy những con chó, còn lợn thì chẳng mấy khi.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Ήταν πολύ εύκολο να θυμηθείτε σκύλους, αλλά όχι τόσο εύκολο να θυμηθείτε γουρούνια.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.Было очень легко вспомнить собак и не так легко вспомнить поросят.
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.היה לכם מאוד קל להיזכר בתמונות של כלבים עם רצועה, והיה קשה להיזכר בחזירים עם רצועה, אז פשוט הנחתם
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.من السهل تذكر رؤية كلاب، ليس من السهل تذكر رؤية خنازير. ويفترض كلُ منكم
Köpekleri gördüğünüzü hatırlamak çok kolaydı, fakat domuzları hatırlamak o kadar kolay değil.豚はそんなに簡単ではありません そして もしリードに繋がれた犬がより早く思い浮かぶのなら
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.A prosili ho všetci tí démoni a hovorili: Pošli nás do tých svíň, aby sme vošli do nich.
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.De boze geesten smeekten: "Laat ons alstublieft in die varkens gaan! Stuur ons daar maar in!"
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.E gli spiriti lo scongiurarono: «Mandaci da quei porci, perché entriamo in essi»
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.És az ördögök kérik vala õt mindnyájan, mondván: Küldj minket a disznókba, hogy azokba menjünk be.
Kötü ruhlar İsaya, ‹‹Bizi şu domuzlara gönder, onlara girelim›› diye yalvardılar.Et les démons le prièrent, disant: Envoie-nous dans ces pourceaux, afin que nous entrions en eux.