Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Tomaten-Sauce hatte dünnflüssig zu sein.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Tomatsåskulturen var tunn.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Η κουλτούρα της σάλτσας τομάτας ήταν λεπτή.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Културата на доматения сос беше рядка.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Культура жидкого томатного соуса.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.Сама культура томатного соусу базувалася на тому, що він був рідким.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.התרבות של רוטב העגבניות אמרה שהוא אמור להיות דליל.
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.ثقافة صلصة الطماطم هي ان تكون خفيفة.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Aveau o noţiune, o noţiune platoniană, referitoare la ce era sosul de roşii.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Avevano un'idea platonica della salsa di pomodoro. Da dove veniva quest'idea? Dall'Italia.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.De hade en uppfattning, en platonisk uppfattning, om vad tomatsås var.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Havia a noção platónica do que seria um molho de tomate.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Heillä oli platoninen käsite siitä, millaista tomaattikastikkeen tulee olla.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Họ có một khái niệm, một khái niệm lý tưởng về việc nước sốt cà chua phải như thế nào.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Imeli so idejo, platonično idejo, o tem kako naj bi izgledala paradižnikova omaka.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.그들은 토마토 소스는 이러이러해야 한다는 이상적인 관념을 갖고 있었습니다.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Mali predstavu, Platónsku predstavu, ako by mala vyzerať paradajková omáčka.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Měli své pojetí, platonické pojetí toho, co byla rajčatová omáčka.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Mereka punya gagasan, sebuat gagasan platonik, tentang apa itu saus tomat.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.On avait une notion, une notion platonique, de ce qu'était la sauce tomate.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Platońska idea sosu pomidorowego.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten-Sauce zu sein hat.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Tenían una idea, una noción platónica, de lo que era la salsa de tomate.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Volt egy elképzelésük, egy plátói elképzelésük a paradicsomszószról.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Ze hadden een notie, een Platonische notie, van wat tomatensaus was.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Είχαν μια αντίληψη, μια Πλατωνική αντίληψη, του τί ήταν η σάλτσα τομάτας.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Там панувало "платонічне" поняття про те, яким має бути томатний соус.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.Те имаха платоническо виждане за доматения сос.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.У них было представление, платоническое представление томатного соуса.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.היתה להם תפישה, תפישה אידיאלית, לגבי מהו רוטב עגבניות.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.كانت لديهم نظرية, نظرية أفلاطونية, لما كانت عليه صلصة الطماطم.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.それはどこから来たのでしょう？イタリアです
- Domates, tamam, buna ne dersin?BALAZO
- Domates, tamam, buna ne dersin?COUP DE FEU
- Domates, tamam, buna ne dersin?- Er tut verdammt nochmal so als sei er tot!
- Domates, tamam, buna ne dersin?- Han lütsas fÜr fan att han är dÜd!
- Domates, tamam, buna ne dersin?- Predstiera, že je mŕtvy!
- Domates, tamam, buna ne dersin?- Se preface că e mort dracului!
- Domates, tamam, buna ne dersin?- Sta fottutamente fingendo di essere morto!
- Domates, tamam, buna ne dersin?ВЫСТРЕЛ
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .176 個を販売することです。 本質的に売る１７６個を引く問題です。
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .그는 531개의 토마토로 시작했습니다. 그리고 그는 176개를 팔 수 있었습니다.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .-- 531 paradicsommal kezdi és el tud adni 176-ot.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .De fapt el va scădea cele 176 pe care le vinde.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .-- farmár začne s 531 rajčinami a je schopný predať 176.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .Parte con 531 pomodori ed e' in grado di venderne 176.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .Pokud chceme zjistit kolik mu zůstane, tak musíme odečíst 176.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .-- ξεκινά με 531 ντομάτες και μπόρεσε να πουλήσει 176.
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .הוא מתחיל עם 531 עגבניות והוא יכל למכור 176 מהם
Evet,çiftçimiz 531 domates ile başlıyor ve 176'sını satabiliyor. .بدأ به والذي هو 531 طماطم و أستطاع أن يبيع 176 منهم
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteBạn nói Toe-mate-o, tôi nói Toe-motto Chúng vẫn là động vật
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteCe sont des animaux, c'est tout !
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteJij zegt "Toe-mate-o", ik zeg "Toe-motto" Het zijn dieren
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteNe ovat eittämättä eläimiä.
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteSe non è zuppa è pan bagnato Sono animali a tutti gli effetti
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteSie sagen To-ma-te, ich sage Toma-tä Sie sind Tiere, richtig!
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteTu dices inglés, yo digo sajón Claramente son animales ¿no?
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteTu zici Toe-mate-o, eu zic Toe-motto Sunt animale...
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteTy powiesz Toe-mate-o, a ja Toe-motto Są zwierzętami w porządku
Ha domates, ha domat. bal gibi de hayvanlar işteTy řekneš to máte, já řeknu to mate Jsou to zvířata, jasný?