Süre Dolma ZamanıMomentul expirării
Süre Dolma ZamanıTempo de Revogação
Süre Dolma ZamanıTempo di scadenza
Süre Dolma ZamanıTemps d' expiration
Süre Dolma ZamanıThời hạn
Süre Dolma ZamanıUdløbstidspunkt
Süre Dolma ZamanıUtgångstid
Süre Dolma ZamanıVanhenemisaika
Süre Dolma ZamanıVervaltijd
Süre Dolma ZamanıΧρόνος λήξης
Süre Dolma ZamanıТермін дійсності
Süre Dolma Zamanıوقت الانتهاء
Süre Dolma Zamanı有効期限
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Air itu mulai kembali. Air berbuih-buih naik ke atas karang.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Apa revenea. Facea spuma deasupra recifului.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Das Wasser kam zurück. Es schäumte über das Riff.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.El agua estaba volviendo. El arrecife se llenaba de espumas.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Het water kwam terug en het schuimde over het rif.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.빠져나갔던 물이 되돌아 오고 있었습니다. 암초 너머로 거품을 내며 올라왔습니다.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.L'acqua aveva cominciato a ritirarsi, spumeggiando sulla scogliera.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.L'eau avait commencé à revenir. Elle écumait par dessus les récifs.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Nước bắt đầu dâng lên trở lại, nổi bọt trắng xóa trên bãi đá ngầm.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Woda zaczęła wracać, pieniło się nad rafą.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Вода начала возвращаться. Она уже пенилась над рифом.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.Водата бе започнала да се връща. И се удряше в скалите.
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.המים התחילו לחזור והיה מלא קצף על השונית
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.بدأت المياه بالعودة و غطت الرغوة الشعاب المرجانية
Su tekrar yükselmeye başlamıştı, kayalıkların üstü köpükle dolmaya başladı.子供たちはなんとか線路まで戻ったが
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?정말 "% 1" 의 내용을 버리고 폴더를 지울까요?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Ali zares želite, da so vsa stara sporočila označena kot pretečena?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Biztosan azt szeretné, hogy az összes régi üzenet el legyen távolítva?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Naozaj chcete zrušiť platnosť všetkých starých správ?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Na pewno usunąć wszystkie stare wiadomości?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Oletko varma, että haluat siivota kaikki vanhat viestit?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Quer mesmo expirar todas as mensagens antigas?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?¿Realmente quiere caducar todos los mensajes antiguos?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Sigur doriți să expir toate mesajele vechi?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Skutečně chcete nechat zaniknout všechny staré zprávy?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Sollen wirklich alle Nachrichten, deren Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist, gelöscht werden?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Vil du virkelig lade alle gamle breve udløbe?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Vill du verkligen att alla gamla brev ska utgå?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Voulez -vous vraiment purger tous les messages expirés & #160;?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Vuoi davvero effettuare la scadenza di tutti i vecchi messaggi?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Wilt u alle oude berichten laten verlopen?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Επιθυμείτε πραγματικά τη λήξη όλων των παλιών μηνυμάτων;
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Ви дійсно хочете вилучити всі застарілі повідомлення?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Сигурни ли сте, че искате всички стари съобщения да бъдат маркирани като изтекли?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?Удалить все устаревшие сообщения?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?האם אתה בטוח שברצונך להפיג את כל ההודעות הישנות?
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء اجل كل الرسائل القديمة ؟
Tüm eski iletilerin süresinin dolmasını istiyor musunuz?本当にすべての古いメッセージを整理しますか？
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .Al mediodía del día después de que comienza a llenar la piscina es cuando esta estara llena.
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .Ao meio-dia no dia depois que ele começa a encher a piscina é quando Este será completo.
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .Kl. 12 dagen efter, påfyldningen af pølen blev begyndt, er den altså fuld.
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .О 12 годині того дня, що є наступним за днем, коли ми почали наповнення, басейн буде повним.
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .По обяд в деня, следващ този в който започва да пълни, ще бъде пълен басейна.
Yani havuzun dolması için öğlene kadar suyun açık kalması gerekiyor. .في ظهيرة اليوم التالي ستكون البركة مملوءة
Yüreğiniz mutlulukla dolmalı , Arathorn.A szívednek örülnie kellene, Arathorn.
Yüreğiniz mutlulukla dolmalı , Arathorn.Dit hjerte skulle været fyldt med lykke, Arathorn.
Yüreğiniz mutlulukla dolmalı , Arathorn.Ditt hjärta borde vara fyllt av glädje, Arathorn.