Diş dolgumu kaybettim.I've lost my filling.
İki dolgu almak zorundayım.I had to have two fillings.
Diş hekimi geçici dolgu yerleştirdi.The dentist put in a temporary filling.
Yavaş yemek daha dolgun hissetmenize yardımcı olur.Eating more slowly will help you feel fuller.
Bir diş dolgum düştü.I've lost a filling.
Tom dolgun.Tom is chubby.
En sevdiğin dolgulu oyuncak hayvan nedir?What's your favorite stuffed animal?
O onunkinden daha dolgun bir sakal hiç görmedi.She had never seen a fuller beard than his.
Tom'un dolgun bir yüzü var.Tom has a chubby face.
Mary'nin karakteri dolgun bir amazondu.Mary's character was a buxom amazon.
Lütfen dolgulu oyuncak hayvanlarımla oynama.Please don't play with my stuffed animals.
Tom'un maaşı dolgun.Tom gets a very good salary.
Sadece 300 m uzunluğa rağmen, nadir aragonit dolgusu ile ünlüdür.Although only 300 m long, it is famous for its rare aragonite filling.
Kraterde yapılan incelemeler dolgunun 5 ile 20 milyon yıl önce gerçekleştiğini gösterir.Crater counts indicate this happened as recently as 5 to 20 million years ago.
Twinkie, "Kremalı Dolgulu Altın Sünger Kek" olarak pazarlanan bir Amerikan aperatif kekidir.A Twinkie is an American snack cake, marketed as a "Golden Sponge Cake with Creamy Filling".
Ölüler, zeminlerin altına veya terk edilmiş binaların moloz dolgularına gömülmüştür.The dead were buried under the floors or in the rubble fill of abandoned buildings.
Diğer yaygın dolgu maddeleri, muhallebi, çikolata, peynir veya tatlı patates olabilir.Other common fillings may be custard, chocolate, cheese, or sweet potato.
Cılız başaklar, yedi güzel ve dolgun başağı yuttular.Siete de Espadas (Seven of swords) - With lips closed, slightly move the right side to the right.
Argon ile azot karıştırılarak ampuller için gaz dolgusu olarak kullanılır.Argon, mixed with nitrogen, is used as a filler gas for incandescent light bulbs.
M1A1 - Mayının üst kısmında tekli dolgu tapası bulunmaktadır.M1A1 - the mine has a single filler plug on the top surface.
İlacı alan insanların yaklaşık% 23'ü kulaklarında kulak çınlaması veya dolgunluk hissi bildirmiştir.Around 23% of people taking the drug have reported eararche or a feeling of fullness in their ears.
Paket, çerez kekini "krema dolgulu çikolata kaplı pandispanya" olarak nitelendirdi.The package describes the snack cake as a "chocolate coated sponge cake with creamy filling."
Fillo genellikle bir dolgu etrafına sarılır ve pişirme öncesi tereyağı ile fırçalanır.The phyllo is generally wrapped around a filling and brushed with butter before baking.
Sıkıştırma kuvveti dolgu malzemesi eklenerek geliştirilebilir.Compressive strength can be improved by adding filling material.
Onun altındaki 2. tabaka sadece yanık dolgularla temsil edilmektedir.The effect of the latter compound is present only at low concentrations.
Bu tabakanın oldukça kalın bir dolgu verdiği belirtilmektedir.Its bite is reportedly quite painful.
Sediment dolguları, pollen tipleri, oksijen isotopları vs. elde edilen kanıtlara göre.Lots of evidence from sediment cores and the pollen types, oxygen isotopes and so on.
Şu üç kirişli penceresi olan çift yönlü kapı, arazi dolgusu olarak kullanılacaktı.This double front door here with the three-light transom, that was headed to the landfill.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Dumpster." "Oops" this, "oops" that. Landfill, landfill, landfill.
Yani dolgularını yenilemeye gelen insan sayısında bir artış var. Silahlar:And so there is an increase in people having to have their fillings replaced.
Onlar bu sabah her zamankinden daha dantel dolgun görünüyordu, ama gözleri gülüyor değildi tüm.They looked fuller of lace than ever this morning, but her eyes were not laughing at all.
Eğer dolgu yaptıracaksanız, fiyatlar çok uygun.If I do need a filling, his charges are a bargain.
Mesela bana dolgu yapacak olsa, kullanacağı delgi bu mu?If he was going to give me a filling or something, is this his drill?
Dolguya ihtiyacım yok, değil mi?I don't think I need any fillings, do I? I don't need fillings?
Buna her yıl diş dolgusunda kullanılan 5000 poundluk civa da dahildir.And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year.
Onun rakam dolgunluk eğilimli yaptığı kısa bacaklarda bu eğim vurgulanabilir.His figure inclined to embonpoint; his short limbs accentuated this inclination.
Bu sayede aldığınız ürün ilave renklendiriciler, katkı maddeleri ve dolgu maddeleri içermez.That way you won't get all the added colorings, bindings, or fillers.
Bu yüzden d-blok dördüncü dönem, konum, zaman, konum Üçüncü kabuk dolgu.So when we're in the fourth period, in the d-block, we're backfilling the third shell.
Sonra geri gider ve d-blok Dolgularda.Then it goes back and backfills the d-block.
Uygun hava tabancası Hortum boru iplik dolgu uygulamak ve onu sıkı bağlantı noktasına bağlayınApply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point
Kaşlarınız seyrekse ya da şekillendirilmeleri gerekiyorsa, sadece dolgunlaştırın.Kaşlarınız seyrekse ya da şekillendirilmeleri gerekiyorsa, sadece dolgunlaştırın.
Yani, bu şeye bayılıyorum. hem dolgun, hem tatlı, hem yumuşak, hem de yağlıI mean, I love the stuff. It is fatty, it's sweet, it's silky, it's unctuous.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.
Ve dudakları gerçekten çok hoş ve dolgun gözküyorlar.And I'm just going to give her a really pretty peach lip.
O tombul ve dolgun sağ neşeli eski elf;He was chubby and plump--a right jolly old elf;
‹‹Bir de düşümde bir sapta dolgun ve güzel yedi başak bittiğini gördüm.I saw in my dream, and behold, seven heads of grain came up on one stalk, full and good:
Şüphsiz ki, zulmedenlerin geçmiş arkadaşlarının payı gibi, dolgun bir azab payı vardır.Those who do wrong will indeed come to the same end as their fellows (of old).
Kuşkusuz iyiler de karışımı kâfûr olan dolgun bir kadehten içerler.Surely the devotees will drink cups flavoured with palm blossoms
Dolgun salkımlı muzlar,And acacia covered with heaps of bloom,
Şeffaflık kullanıldığı zaman arkaplan renk dolgusunun opaklığı. @ labelThe opacity of the background color fill when using translucency.
Dolgu YokNo Fill
Pastel DolgularPastel Stuff
Projede Sırbistan'a dolgun doğalgaz geçiş ücretleri ödenmesi sözü veriliyor.It promises to yield fat gas transit fees for Serbia.
Dolgulu yatak sistemlerinde basınç kaybını hesaplamaya yarayan Ergun Denklemi ile tanınır .He is known for the Ergun equation, which expresses the pressure drop across a packed bed.
Bir keresinde bir dolgu kabinini kilitleyen sayı kombinasyonunu buldu.Feynman played many jokes on colleagues.
Dolgular çoğunlukla bir kesimden elde edilen malzeme kullanılarak inşa edilir.Embankments are often constructed using material obtained from a cutting.
Örneğin, dolgu mesajın uzunluğundan türetilebilir.For example, the pad could be derived from the total length of the message.
Prag kafeleri, dondurma dolgulu bir trdelník varyasyonu tarafından popüler hale getirildi. [1]A variation of trdelník with an ice cream filling was popularized by Prague cafés.[4]
Saz ve kil, antik çağlarda en yaygın dolguydu.Wattle and daub was the most common infill in ancient times.
Taş moloz ve harç bulunan alanlarda dolgu olarak serilen taş kullanılmıştır.Stone laid in mortar as an infill was used in areas where stone rubble and mortar were available.