AMX13 75, AMX13 90 ve T71 kasnaklı doldurma mekanizmasına sahipken, aynı mekanizma WZ-131 ve WZ-132"de yoktur.AMX13 75, AMX13 90 und T71 haben ein Trommelmagazin - und das fehlt den Panzern WZ-131 und WZ-132.
AMX13 75, AMX13 90 ve T71 kasnaklı doldurma mekanizmasına sahipken, aynı mekanizma WZ-131 ve WZ-132"de yoktur.LAMX13 75, AMX13 90 et T71 possèdent un chargeur de barillet, absent sur les WZ-131 et WZ-132.
Annesinin ölü bedeninin kokusu stüdyoyu doldurmaya başladı.La puzza del cadavere della madre aveva invaso lo studio.
Annesinin ölü bedeninin kokusu stüdyoyu doldurmaya başladı.Le cadavre enfoui de la mère avait commencé à pourrir...
Annesinin ölü bedeninin kokusu stüdyoyu doldurmaya başladı.Зловоние от трупа его матери начало проникать в студию.
Arabelleği doldurmaya başla.Aloita puskurin täyttö.
Arabelleği doldurmaya başla.Bắt đầu làm đầu một bộ đệm.
Arabelleği doldurmaya başla.Beginnen met vullen van buffer.
Arabelleği doldurmaya başla.Inizia a riempire un buffer.
Arabelleği doldurmaya başla.Påbegynd udfyldning af en buffer.
Arabelleği doldurmaya başla.Pufferfüllung starten
Arabelleği doldurmaya başla.Zacznij wypełnianie bufora.
Arabelleği doldurmaya başla.Γέμισμα μιας ενδιάμεσης μνήμης.
Arabelleği doldurmaya başla.Начало заполнения буфера.
Arabelleği doldurmaya başla.Почати наповнення буфера.
Arabelleği doldurmaya başla.ابدأ a مَخزن.
Arabelleği doldurmayı bırak.Dừng làm đầy bộ đệm.
Arabelleği doldurmayı bırak.Pufferfüllung stoppen
Arabelleği doldurmayı bırak.Pysäytä puskurin täyttö.
Arabelleği doldurmayı bırak.Smetti di riempire un buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Stoppen met vullen van buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Stop udfyldning af buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Zakończ wypełnianie bufora.
Arabelleği doldurmayı bırak.Σταμάτημα γεμίσματος ενδιάμεσης μνήμης.
Arabelleği doldurmayı bırak.Зупинити наповнення буфера.
Arabelleği doldurmayı bırak.Окончание заполнения буфера.
Arabelleği doldurmayı bırak.قف مَخزن.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Apukám számára ez nyomtatványok kitöltése.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Avec mon père, ce fut de le laisser remplir des formulaires.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Bei meinem Vater funktioniert das, wenn man ihn Formulare ausfüllen lässt.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Bersama ayah saya, hal itu ternyata membuatnya mengisi borang.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Bij mijn vader betekende dat formulieren invullen.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Com o meu pai, isso acabou por ser deixá-lo preencher formulários.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Dla mojego taty to wypełnianie formularzy.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.En el caso de mi padre, el resultado fue dejarle rellenar informes.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.För min pappa visade det sig vara att fylla i formulär.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Isälleni päädyttiin antamaan kaavakkeita täytettäväksi.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.저희 아버지는 양식들을 채우는 것을 하셨습니다.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Pentru tata asta a însemnat să-l las să completeze formulare.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Per mio padre questo ha preso la forma di moduli da riempire.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.U mého táty zafungovalo vyplňování formulářů.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.U môjho otca to bolo vypĺňanie formulárov.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Với cha tôi, hoạt động đó là để ông ấy điền các giấy tờ mẫu.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Για τον μπαμπά μου διασκέδαση έγινε να συμπληρώνει φόρμες.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Для мого батька такою справою виявилось заповнення бланків.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.Оказалось, что для моего отца это заполнение бланков.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.С баща ми, това беше да го оставя да попълва формуляри.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.במקרה של אבי, התברר שזה לתת לו טפסים למילוי.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.مع والدي فإن ذلك كان أن أدعه يقوم بتعبئة الاستمارات.
Babam için bu aktivite form doldurmak oldu.父は州立大学の教授だったので 書類仕事がどんなものか知っています
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.Kun haet hoitopaikkaa, sinun täytyy täyttää hakemuslomake.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.Lorsque vous faites une demande de garderie, vous devez remplir le formulaire prévu à cet effet.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.När du ansöker om vårdplats ska du fylla i en ansökningsblankett.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.Para solicitar una plaza de guardería deberá cumplimentar un formulario de solicitud.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.Для подачи заявления вам необходимо заполнить бланк заявления.
Bakım yeri başvurusu yaparken, başvuru formu doldurmanız gerekir.عندما تتقدم بالطلب لمكان الرعاية، فيتوجب عليك تعبئة استمارة الطلب.
Bak, o bardağı doldurmasan iyi olur. Çok kaliteli bir konyaktır o.Δε θέλεις να τελειώσουν όλα αυτά;
Bataryanızı sürekli olarak doldurmazsınız.Anda tidak me-reset, atau mengisi ulang baterai Anda setiap saat.
Bataryanızı sürekli olarak doldurmazsınız.Du kannst nichts löschen, oder den Akku neu laden.
Bataryanızı sürekli olarak doldurmazsınız.Je reset, of herlaad, je batterij niet iedere keer.