Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.E estamos mesmo dispostos a preencher essas lacunas das nossas vidas com mentiras.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.E ragazzi, ditemi se non siamo pronti a riempire il vuoto con le bugie.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.És hajlandóak vagyunk feltölteni azt a szakadékot életünkben hazugságokkal.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Et c'est vrai que nous voulons combler ces manques dans nos vies avec des mensonges
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.그리고 남자아이들은 삶에 있어서의 그런 차이를 기꺼이 거짓말로 메꿀 것입니다
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Nur allzu gern schließen wir diese Lücken mit Lügen.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Och vi är verkligen villiga att fylla de där hålen i våra liv med lögner.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.O, cum mai micşorăm discrepanţele cu minciuni!
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Og manner, hvor er vi villige til at fylde det mellemrum i vores liv med løgn.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Reken maar dat we die gaten op willen vullen met leugens.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Và chúng ta sẵn sàng khỏa lấp những khoảng trống cuộc đời đó bằng sự dối trá.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Και είμαστε όντως πολύ πρόθυμοι να γεμίσουμε τα κενά στη ζωή μας με ψέματα.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.И к сожалению, мы готовы заполнить такие пробелы в нашей жизни ложью.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.Ми страшенно хочемо заповнити ці прогалини брехнею.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.О, и как ни се иска да запълним тези празнини в живота ни с лъжи.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.וכמה שאנחנו מוכנים למלא את הפערים בחיינו בשקרים.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.وهل نرغب في سد هذه الفراغات في حياتنا باكاذيب.
Ve bu boşlukları doldurmak için hemen yalanlara başvuruyoruz.研究によると 私たちは毎日
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Dat alles in bijna het eerste uur van de film.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Doveva reggere quasi tutta la prima ora del film.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.그리고 그 작업은 영화의 첫 한 시간 분량을 책임져야 했습니다.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Musieliśmy nakręcić w ten sposób prawie cała pierwszą godzinę filmu.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Notre travail consistait à l'animer pendant la première heure du film environ.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Şi lucrarea trebuia să susţină prima oră din film.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Und das für beinahe die gesamte erste Stunde des Films
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Và chúng phải thuyết phục trong gần một giờ đầu của bộ phim.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Y tenía que ser creíble durante casi toda la primera hora de la película.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Και η δουλειά θα έπρεπε να σταθεί για την πρώτη σχεδόν ώρα της ταινίας.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.Всичко това трябваше да се случи през първия час на филма.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.И наша работа должна была поддерживать час экранного времени.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.І наша робота повинна була протриматись цілу годину фільму.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.והעבודה היתה צריכה להחזיק כמעט כל השעה הראשונה של הסרט.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.وهذا العمل يجب أن يصمد على الأقل لقرابة الساعة الأولى من الفيلم.
Ve bu iş, filmin yaklaşık ilk bir saatini doldurmalıydı.およそ325パターンの撮影をしました
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.그리고 나서 다시 되돌아 가서 4d 껍질을 채웁니다
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.A pak se vrátíme zpátky, abychom zaplnili 4d slupku.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.E então você voltará e preencherá a camada 4d.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.I teraz musimy się cofnąć i wypełnić powłokę 4d.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.Und dann wirst du zurück gehen und du wirst zu füllen die 4-d-Shell.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.Y luego te vas a volver y te vas a llenar la concha d 4.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.А потім ми повернемося і заповнимо 4d-оболонку.
Ve daha sonra geri dönmek için gidiyoruz ve doldurmak için gidiyoruz 4d kabuk.ثم تعود وتملآ الغلاف 4d
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.２つある酸素シリンダーは 一方の酸素供給に
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Die gebruiken we als we diep willen gaan.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.E questo è quello che introduciamo quando cominciamo ad andare a fondo.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Et c'est ce que nous injections, lorsque nous commencions à faire nos plongées profondes.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.그리고 그 통으로 깊이 들어가기 시작하면서부터 주입을 하죠.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Şi asta folosim ca să injectăm, de cum începem să ne scufundăm adânc.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Und damit mischen wir den Gasvorrat bei unseren Tieftauchgängen.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Và đó là cái chúng tôi gắn vào, và bắt đầu lặn sâu
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Właśnie ten gaz wykorzystujemy, gdy zaczynamy głębokie nurkowanie.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Y ese lo usamos para inyectar cuando comenzamos un buceo profundo.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Και με αυτό εμπλουτίζουμε το μίγμα μας στα μεγαλύτερα βάθη.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Отже, його ми використовуємо, коли здійснюємо наші глибоководні занурення.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Таким образом, имея гелий в системе, мы получаем возможность осуществлять наши глубоководные погружения.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.Това използваме, за да инжектираме, като започваме дълбоките си гмуркания.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.ובזה אנחנו משתמשים כאשר אנחנו מתחילים לבצע צלילות עמוקות.
Ve derin dalışlarımıza başlarken doldurmak için kullandığımız budur.وهذا ما نستخدمه للحقن، ونحن نبدأ بالقيام بالغطس العميق.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.A hallgató megtanította a robotját arra, hogy a vizet a pohárba öntse.