DNA polimeraz oluşan boşlukları doldurur.DNA produseres av enzymet DNA polymerase.
Yere üç direk saplanıp tepeleri oyularak veya üzerlerine birer bardak koyularak içlerine kımız doldurulur.Gunung Du (独山), Gunung Jin (巾山) dan Gunung Ming (明山) mewakili tiga dewa.
2017 Moto3 şampiyonu Joan Mir, Iannone tarafından Suzuki'de boşalan koltuğu dolduracak.Juara Moto3 2017 Joan Mir akan mengisi kursi yang ditinggalkan oleh Iannone di Suzuki.
Kamo'nun çetesi bombaları bir kanepenin içine doldurarak Tiflis'e sokmayı başardı.Kelompok Kamo menyeludupkan bom-bom ke Tiflis dengan menyembunyikannya di dalam sebuah sofa.
Bu ekolojik niş bir sonraki en büyük otçul olan Hint tapiri tarafından doldurulamaz.Relung ekologi ini tidak dapat diisi oleh herbivora terbesar berikutnya, yaitu tapir.
Bu barı yemek yiyerek doldurabilirsiniz.Pembungkus ini dapat dimakan.
Ilk başta düşünülen kadınlar ve çocuklar doldurulacak, yer kalırsa erkeklerde alınacaktı.Seharusnya wanita dan anak-anak naik pertama, diikuti pria yang menempati ruang tersisa.
Karınlarınızı onunla dolduracaksınız.Maka, jauhilah ketiga-tiganya.
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Ia menempatkan markasnya di Haruyan.
Nehir ise daha sonra doldurulmuştur.Sungai itu kemudian diisi untuk membuat jalan.
Rol aldığı 2014 yapımı Runaway isimli film ile göz doldurmuştur.Al memulai karier aktingnya pada tahun 2014 dengan membintangi sebuah film layar lebar berjudul Runaway.
İşlemeler, içi pamukla doldurulmuş bir yastık ya da silindir üzerine yapılır.Namun yang lebih mudah tergesek dengan bantal atau selimut adalah payudara.
Doldurma OLMAYAN bir albümden bahsediyorum.Saya sedang berbicara tentang NO pengisi album.
Biçimin içeriği ise farklı siyasal rejimler ve ideolojiler tarafından değişik yaklaşımlarla doldurulur.Berbagai bentuk sistem totalitarian dalam suatu pemerintahan berpijak pada ideologi-ideologi yang berbeda.
Ada ile kara arasındaki deniz doldurularak, iki ayrı liman elde edilmiştir.Senegal dan Pantai Gading merebut dua tempat yang tersedia.
Bavula Big Smoke'un kasasındaki bütün paraları doldurmasını söyledi.KPK juga menyita tiga tas besar berisi uang dari tempat penangkapan Fuad.
Halaha kurallarınca 13 yaşını doldurmamış çocukların yas tutma zorunluluğu yoktur.Anak-anak seharusnya khatam al-Quran sebelum berumur 13 tahun, tetapi bukanlah wajib.
Crowley, Nolan'ın garajını dolduran büyüklükte bir şehir maketi yaptı.Crowley xây dựng một mô hình thành phố kín cả nhà để xe của Nolan.
Tüm veriler Rusça doldurulur.Tất cả các dữ liệu được ghi bằng tiếng Nga.
New York'ta insanlar White Star Line'in önünü doldurmaya başladı.Mọi người ngay lập tức đổ xô tới các văn phòng của White Star Line tại New York.
"Bizi bir kamyona doldurdular.Còn chúng tôi mang tới cho bạn những chiếc xe hơi."
Uzay gemisi Dünya yörüngesine yerleşecek ve yeterli yakıtla doldurularak Ay’a gidip gelecekti.Phi thuyền sẽ lưu lại trên quỹ đạo và được nạp vào đủ nhiên liệu để có thể bay lên đến Mặt Trăng rồi quay về.
Geçen birkaç gün içerisinde 838 tüp dolduruldu ve reaktör kritik bir hale geldi.Mấy ngày sau đó, 838 ống được đưa vào lò phản ứng đạt tái điểm tới hạn.
1950 - Senatör Joseph McCarthy ABD Dışişleri Bakanlığı'nı, Bakanlığı komünistlerle doldurmakla suçladı.Năm 1950, Thượng nghị sĩ Joseph McCarthy cho rằng các đảng viên Cộng sản đã xâm nhập vào Bộ Ngoại giao.
37. gebelik haftasını doldurmadan doğan bebeklere prematüre diyoruz.Sinh non là việc sinh nở của một trẻ sơ sinh khi chưa đủ 37 tuần thai kỳ.
Ailesinin üyeleri, geçmişte, devletin içinde en yüksek askeri ve politik mevkileri doldurmuşlardır.Người Macedonia nắm giữ quyền chính trị và quân sự cao nhất trong lãnh thổ.
"Boş koltukları doldurmak için geldiler"."Để phòng này sẽ trở nên trống rỗng."
Farklı yiyecekler açlık barını farklı oranlarda doldurur.Một vài loài khác lại cất giấu thức ăn vào nhiều chỗ khác nhau.
Ayrıca beyaz peynirle doldurulmuş biber .)Tyropita: một loại bánh bột nhào filo với pho mát trắng (thường là feta).
Vücudu yakılmak yerine, baharatlarla dolduruldu, mumyalandı ve Augustus'un Mozole'sine konuldu.Thân thể cô đã không để cho hỏa thiêu, nó được phủ gia vị lên, ướp xác, và đem vô chôn tại lăng của Augustus.
1783 - Montgolfier Kardeşler, hidrojen gazıyla doldurdukları ilk balonu uçurdular.1783 – Anh em nhà Montgolfier cho ra mắt công chúng montgolfière của họ (khí cầu khí nóng).
Tankerler doldurulunca benzinliğe geri döneceklerdir.Các thanh nhiên liệu hợp lại thành các bó nhiên liệu.
Antik Roma ve Yunanlarda lensler cam yüzeyleri su ile doldurularak yapılırdı.Người La Mã và Hy Lạp cổ đại đã đổ đầy các quả cầu kính bằng nước để tạo ra thấu kính.
Bunlar yiyeceklerle doldurulur ve daha sonra kömür ile yakılırdı.Họ bị nhốt vào những lô cốt ngầm, sau đó bị tẩm xăng và thiêu sống.
İçerisine su doldurulur.Gạn bỏ nước trong.
Bazı toplar özel deterjan pelletleri veya diğer içerik malzemeleri ile doldurulmuş olabilir.Hệ thống ít tốn kém, có thể tận dụng bể chứa nước hay những bình chứa không rỉ khác.
Tekrar doldurulabilir motorlar D sınıfından O sınıfına kadar bulunmaktadır.Các nhân tố chuyển vị ngược đã được phân loại vào lớp TE I (xem trang Gen nhảy).
Sürahiyi ağzına kadar doldurdum.Nó được đưa vào cơ thể qua đường miệng.
Takvim, etkinlik finalleri bilgileri ile doldurulmalıdır.Modeling là phương pháp đưa dữ liệu hoạt động đến người dụng cuối.
Okul yıllarında, para kazanmak için uçaklara yakıt doldurdu.Ông đã làm việc bán thời gian sau giờ học để trả học phí lái máy bay.
Sıtmayı önlemek için, Nero Ostia bataklıklarını Roma yangınından çıkan molozlarla doldurttu.Nero ra lệnh lấy hết tro tàn của đám cháy đổ ra đầm lầy Ostia.
DNA polimeraz oluşan boşlukları doldurur.Chúng hoạt động bằng cách ngăn chặn chức năng của DNA polymerase.
Makineli tüfek bir yandan ateş ederken bir yandan da kendini doldurur.Ổ đạn của súng được đẩy sang một bên khi cần nạp đạn.
Yani 4s orbitali 3d orbitalinden önce doldurulmaktadır.Việc lấp đầy các quỹ đạo 3d không xảy ra cho đến khi các quỹ đạo 4s đã được lấp đầy.
Bu boşluğu Chad Channing doldurdu.Cuối cùng, ban nhạc ký kết với Chad Channing.
Bozkır kırmızı renkli hava (Kum fırtınası) ile dolduruldu.Trên đỉnh đính Chu vĩ (chính là phần lông mềm màu đỏ).
1945 yılından bu yana Ptuj, Sloven nüfusu tarafından neredeyse tamamen doldurulmuştur.1945年以降、プトゥイはほぼ完全にスロベニア人住民で占められている。
Bu boşluk yakında OpenFeint, Plus +, AGON Online ve Scoreloop gibi üçüncü taraflar tarafından dolduruldu.この不在はまもなくOpenFeint、Plus+、AGON Online、Scoreloopといったサードパーティによって補われた。
Büyük bir boşluğu doldurmuştur.大柄で髷を結っている。
Onun içi o doldurulmuş halini içime sindiremedim” der.僕には彼のしょっぱい感じが出せなかった」と話している。
Sonraki birkaç yıl seyahat ve kitap yazmayla dolduruldu.その後の数年間は旅行と著作で費やされた。
Mesaja sadece bir tane doldurma biti('1') ve gerektiği kadar(hiç gerekmeyebilir) sıfırlama biti('0') eklenir.只管打坐（しかんたざ） ただひたすらに坐禅を実践せよの意味。
Onların yerini yarı yarıya kızlar doldururdu.おもに就職者が半数を占める。
Düzlükler denizin doldurulmasıyla elde edilmiştir.遺灰は海に散骨された。
"Boş koltukları doldurmak için geldiler".空のキャンバス」が連載中。
Okul yıllarında, para kazanmak için uçaklara yakıt doldurdu.高校時代には航空機の給油のアルバイトをした。
Yani mermi doldurulunca otomatik olarak kapanıyordu.弾薬が装填されると自動的に鎖栓が閉鎖される。
Ertesi gün kardeşlerinin torbalarına tahıl doldurttu.翌日、男たちは桶から札を1枚ひいた。
Yere üç direk saplanıp tepeleri oyularak veya üzerlerine birer bardak koyularak içlerine kımız doldurulur.当寺には花山法皇が禅衣（笈摺）、杖、及び三首の御詠歌を奉納したとされる。
Ama Mickey tek başına boşluğu dolduramıyordu.小吉くんは単独で現われなかった。