dolandırıcı ile cümle
dolandırıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
TSA'da Acemi DolandırıcılarMenti criminali di AA.
Dolandırıcılık amacıyla oluşturulmuş kurgusal ülkeler de bulunmaktadır.Vi sono anche mezzi militari specificamente costruiti per l'inganno.
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Juan-José Moréno: criminale, ladro e assassino.
Ve Sindona dolandırıcılıkla suçlandı.Qui gli venne mossa un'accusa di truffa.
İnternet dolandırıcılığı.Мошенничество в Интернете.
Lois Peter'dan kızına yeni bir gözlük alabilmek için parayı dolandırıcıdan geri almasını ister.Лоис требует от Питера найти деньги и купить дочери новые очки.
Dolandırıcı ve maceraperest.Стервочка и интриганка.
Şüpheliler hakkında dolandırıcılık suçlamasından dava açıldı.Имелись сообщения о предполагаемом мошенничестве.
Fırıncılar, dolandırıcı olarak ün salmamak için kimi zaman 12 ekmek fiyatına 13 ekmek verirlerdi.ويمكن للخباز أن يعطي 13 رغيف من الخبز بسعر 12 رغيف، للتاكيد على أنه لا يعرف الغش.
Dolandırıcılık, en genel anlamıyla aldatma amacı ile yapılan kasıtlı eylemdir.القصد أمر بالغ الأهمية فيما يتعلق بالخداع.
Dolandırıcı ve maceraperest.تحفة الألباب ونخبة الإعجاب.
İnternet dolandırıcılığı.جرائم التزوير الإلكترونية.
Nisan 2012'de Ni, "sorun yaratmak" ve "dolandırıcılık" nedeniyle iki buçuk yıl hapse mahkûm edildi.Em abril de 2012, Ni foi condenada a dois anos e meio de prisão por "causar problemas" e "fraudes".
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Íncubo (Folclore medieval) – demônio noturno masculino e estuprador.
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.Na verdade, trata-se de um impostor.
Nisan 2012'de Ni, "sorun yaratmak" ve "dolandırıcılık" nedeniyle iki buçuk yıl hapse mahkûm edildi.In april 2012 werd Ni veroordeeld tot tweeënhalf jaar gevangenisstraf wegens ‘ordeverstoring’ en 'fraude'.
Elbette böyle bir iş yoktur ve dolandırıcı gönderilen paraya el koyar.Niets is minder waar, de leugenaar verdient er geld aan.
Dolandırıcılar hileli işlemler yapmak için kredi kartı bilgilerini kullanırlar.Handelsinformatiebureaus maken gebruik van credit scoring om een kredietprofiel op te stellen.
Yerel dolandırıcılıklar sıklıkla çevrimiçi çöpçatanlık servislerinde birisiyle tanışmayı içerir.Vaak treden de stadsbeiaardiers bij elkaar op in een soort uitwissellingsronde.
Ve Sindona dolandırıcılıkla suçlandı.Grupa została oskarżona o oszustwo.
Cartes 1989 yılında yedi ay boyunca para dolandırıcılığı suçundan hapse atıldı.W połowie 1989 roku Luhti został aresztowany za oszustwa podatkowe.
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.Zatem ktoś próbuje dokonać oszustwa.
Şüpheliler hakkında dolandırıcılık suçlamasından dava açıldı.Podejrzewano go o zdradę interesów Florencji.
Enron bununla birlikte kurumsal dolandırıcılığın ve bozulmanın en iyi bilinen örneği olmuştur.Enron har sedan dess blivit ett välkänt exempel på avsiktligt företagsbedrägeri och korruption.
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.För andra betydelser, se Petäjäkari.
Dolandırıcı ve maceraperest.Spökranchen och andra äventyr.
Bu durum dolandırıcıların hırsızlıktan elde ettiği parayı aklamak istemesi de olabilir.Для цього потрібні були гроші, які вони заробляють крадіжками.
Zanlılar hakkında ‘dolandırıcılık’ suçundan dava açıldı; ancak belgelere ilişkin işlem yapılmadı.Про «злочин» митця, якщо він був, нема свідоцтв навіть в судових протоколах.
Salerno, büyük bir dolandırıcılık planlamaktadır.У Феррана визріває грандіозний план пограбування.
1933'te tanınmış bir dolandırıcı olan babası intihar etti.У 1933 напередодні арешту Скрипник застрелився.
Bu bir dolandırıcılık.Це шахрайство.
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.Je to podvodnice.
Dolandırıcı ve maceraperest.Láska a dobrodružství.
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Ilja Hurník: Dáma a lupiči.
Çıkış anketlerinin dünya çapındaki kullanım amacı seçim dolandırıcılığını engellemektir.Tragerea la sorți are ca scop evitarea așa-numitului vot între vecini.
Ancak zamanlarının büyük çoğunluğunu pasaport ve vize dolandırıcılık soruşturmalarında geçirmektedirler.Ei rezolvă majoritatea problemelor lor folosind judecăți rapide și intuitive.
Helena Bonham Carter ve Sacha Baron Cohen han sahibi dolandırıcı çift Thénardierleri oynuyorlar.Helena Bonham Carter és Sacha Baron Cohen mint a Thénardier házaspár, két szélhámos fogadós.
1991), Türk dolandırıcı1994: Segítség, csaló!
İkisi bir süre dolandırıcılıkla para kazansalar da bu iş fazla sürmez.Esetleg a néhány napos böjtölés sem árt.
Dolandırıcı ve maceraperest.Csodálattal és csodálkozva.
Dolandırıcı ve maceraperest.Ystävä ja innoittaja.
Film dolandırıcılık ve iş adamlarıyla ilgili bir film.Elokuvaaja Ammattinetti, Työ- ja elinkeinotoimisto.
TSA'da Acemi DolandırıcılarTuulikki Petäjäniemen yrityksen sivusto
Şüpheliler hakkında dolandırıcılık suçlamasından dava açıldı.Heitä epäillään rahanväärentäjiksi.
Bunun yerine, "telif hakkına sahip bir şeyin dönüştürülmesi dolandırıcılık veya hırsızlık ile eşit değildir.Αντί αυτού, "η παρεμβολή με πνευματικά δικαιώματα δεν εξισώνεται εύκολα με κλοπή, σφετερισμό ή απάτη".
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Νίκος Λεβογιάννης (Φιλόλογος και Βουλευτής).
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Brujon – en røver og forbryder.
Sen dolandırıcısın.Du er skarp.
Araçlar ayrıca sahte banka çeki dolandırıcılığının bir parçası olarak da kullanılabilir.Retten kan også brukes som en del av en engelsk frokost.
İnternet dolandırıcılığı.Retoromansk internettradio.
Ve Sindona dolandırıcılıkla suçlandı.Mim ble beskyldt for tyveriet.
Uzmanlar bu keşfin uluslararası bir eski eser dolandırıcılığının parçası olmasından korkuyorlardı.Para pakar khawatir bahwa penemuan ini adalah bagian dari penipuan internasional menyangkut benda-benda kuno.
Bu durum dolandırıcıların hırsızlıktan elde ettiği parayı aklamak istemesi de olabilir.Keadaan ini mencoret kemungkinan adanya pembajakan kapal oleh perompak.
Dolandırıcı Paul Kemp ...Thợ cơ khí Alexander Campbell...
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.Ông ta hóa ra là một kẻ lừa đảo.
Ayıca dolandırıcılık suçundan ve çalıntı mallar için 1500 € ödemek zorunda kaldı.Rồi đến năm 2005 ông bị kết tội gian lận và đã phải trả 1.500 € cho hàng hóa bị đánh cắp .
Nisan (Şafak Pekdemir) — Hırsız ve dolandırıcı.Họ là Warrior (chiến binh), Thief (kẻ trộm) và Mage (pháp sư).
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.元々は一種の詐欺師。
İnternet dolandırıcılığı.インターネット上の中傷。
Fırıncılar, dolandırıcı olarak ün salmamak için kimi zaman 12 ekmek fiyatına 13 ekmek verirlerdi.このためぺてんと思われないように12の価格で13を与えるという「パン屋の1ダース」という単位の使用がはじまった。